第35部分(第3/4 頁)

周譯感覺身體被男人瘋狂的壓榨，剛剛發洩之後的身體早就沒了氣力，可是何致遠卻愈戰越勇。每一次地發力都好像要把他的腰撞斷似的。肚子裡得孩子也跟著一起折騰，讓周譯疼痛不已。

如果這是你想要的，那麼你就做吧。

他絕望地閉上眼睛，感受著男人帶給他的慾望和疼痛。

就像他們的愛情一樣，永遠都是痛苦和快樂並行。

28、再見故人

28、

何致遠醒來時，習慣性地摸了摸身邊的床，但是卻沒有過去的溫暖在。

他心裡一涼，慢慢坐了起來。出神地看著窗外皚皚的白雪。

今天是聖誕前夜，但是這個早已佈置好的房子卻只有自己。幾天前周譯已經帶念念回國了，他雖然很愛念念，可是也知道念念不能離開周譯，只能讓他們父子一起離開這裡。不知道此時此刻的他的心情是不是和自己一樣，也感到無與倫比的寂寞。

“周譯……”他伸手從床頭櫃上拿起一個金絲絨的盒子，心情沈重地將它開啟，裡面是一隻造型優雅設計獨特的指環，昨天Amour　！ternel派人送來的。如果周譯還在自己身邊，那麼今晚他本打算用這隻戒指向他求婚。可是，命運就是這麼諷刺，他們之間好像有種無形的力量，一直在阻礙他們在一起。

何致遠自嘲地笑笑，如果周譯真的覺得開心，那就好。

他把盒子關上，又放回了原來的位置。卻不知道什麼時候能親自給那個人戴上。

周譯回國之後就住回了父母那裡。他們把念念當成了心肝寶貝，周父周母成天帶著念念在N市到處遊玩。說是要讓孫子儘快地瞭解到中國文化。

得知周譯再次懷孕，他們又心疼又開心：心疼自己的兒子承受生產的痛苦，但是對於他們將又得到兩個孫子感到無比的開心。就像所有老人家一樣，他們也希望有子孫滿堂四世同堂的那天。

“阿譯，”周母一邊逗弄著懷裡的念念，一邊對兒子說：“你就老老實實待在家裡吧，不要回什麼法國了。在這裡多好，有媽媽給你照顧孩子。咱們國內又不比那裡差多少，電視上還整天都在播歐洲金融危機……“

“我知道啦，”周譯聽著母親熟悉的嘮叨覺得雖然煩但是很溫馨，“所以我這不是回來了嘛。”

“那個姓何的小子呢？為什麼沒跟你一起回來？”

周譯臉上微微一僵，然後故作輕鬆地說：“都說了，他要忙公司的事回不來。”

“我就覺得他不怎麼可靠，”周母一臉不滿地說，“那些有錢人就是靠不住。”

“媽……“周譯無奈地喚了一聲，他知道父母對於自己和何致遠的事一直都頗有微詞，對這個未來“女婿”並不滿意。

“他對我蠻好的。”周譯解釋道。

“爸爸對我很好，給我買好多玩具。”念念突然插入談話。

“不就是玩具嗎？奶奶也能買給你。”周母不屑於何致遠收買小孩子的手段。

“別說這個了。”周父打斷，“阿譯你回來有什麼打算？”

周譯一直瞞著父母自己手受傷的事情，此時卻不知道怎麼回答。

“在家裡好好養胎就好了，幹嘛去折騰。”周母趕緊說。

周譯頓了頓然後接著說：“我打算回來開飯店。這幾年也算有些儲蓄，我打算把原來的店面再租回來，重新裝修一下。”

“你現在大著肚子，這些事情等過幾天再忙也可以。”周父看了一眼兒子挺著的肚子，還是感覺有些彆扭。

周譯點點頭，伸手撫摸著愈發沈重的腰腹，心裡已經有了決定。他知道自己已經無法像以前一樣掌勺了。可是這麼久他還是學了很多東西，就算不能親自烹飪，但是他還是可以做和烹飪有關的事情。他打算先從自己的甜點鋪開始，把之前經營時使用的配方和現在學到的技術重新融合研發。他相信自己可以重新開始的。

周譯忙了一天，終於把甜點鋪收拾乾淨。他沒有想到何致遠這幾年一直幫他租金，裡面的陳設也不曾改變過。可是他知道，這些傢俱和裝置已經太陳舊了。就算還能使用，也已經不適合現在了。

感慨著物是人非，周譯有些疲憊地關上門走了出來。肚子有些沈重地向前墜著，讓他有些不適。是時候該去買件束腹帶來固定胎位了，胎兒的長勢超乎他的預料。

撐著腰慢慢走在街上，冬季地寒風無情的襲在臉上。周譯打了個冷顫，伸手將大衣的領子攏了攏。一晃過去了一個