第1部分(第4/4 頁)

窩裡哭了一晚上。

這是特拉斐爾的記憶中唯一一次感受到的親情。

直到幾天之後奧維被警衛隊拖出門打死在貧民區的街頭，特拉斐爾才知道奧維當了小偷，那天他洗劫了一位富商的家，所以心情才那麼好。但他為了等他喜歡的那個姑娘，沒有儘快出城，更沒想到警衛隊在那位與城主有往來的富商施加的高壓之下會這麼快破案，便被堵在了家裡得到了這樣的下場。

對於兒子被活活打死這樣的事情，他們的母親掉了幾滴眼淚之後就回到了平時那副麻木的模樣，而他們的父親則依舊是賭錢喝酒，好像根本不知道這樣的事情。

只有奧維喜歡的那個姑娘，不顧眾人的阻攔鋪在他的屍體身上大哭，然後被警衛隊員拖走，從此再沒有人看見她回過貧民區。

特拉斐爾的姐姐比他大五歲，是個美麗又早熟的姑娘。從她十五歲之後就很少回家，也很少回貧民區。

有人曾在中層區見過她穿著整潔又體面的衣服陪不同的男人逛街，有人說她成了妓女，有人說她做了別人的情婦。但事實究竟如何，特拉斐爾一直沒能知道，一開始是因為他沒有問，後來則是再沒有機會問了。

在他十五歲的那一年，他逃出了他出生的這個家，這座城，從此再沒能與他的這些家人相見。

☆、第3章　父親與安格斯

那天父親難得保持清醒地回了家，突然給了特拉斐爾一套乾淨的衣服，還給他打了好幾桶水，在他困惑的時候，父親說：“你去洗個澡，然後把衣服換上吧。”

他並不明白父親的用意，但他不敢反抗，也不想拒絕，畢竟洗澡在貧民也是一件奢侈的事情，整個貧民區只有一口井，井裡水又渾濁又少，遇到幾天不下雨井就得枯。所以貧民區的居民大多髒兮兮的，他的母親給別人洗衣服也是在中層區接活。

他用粗布沾著水小心翼翼地將自己擦洗乾淨，然後換上了那套乾淨的衣服。

衣服是用棉布做的，不算是特別好的布料，但也已經足夠體面了。