第2部分(第1/4 頁)

Malfoy抬額掃了他一眼，“現在就開始跟我調情了，Potter？我正在讀你最近幾天來是怎麼花天酒地尋花問柳的呢，但這一切還是發生的太突然了。順便問一句，你昨晚的床伴是誰？我費了好大的勁也沒能認出照片中的那位神秘人。就是預言家日報拍到你在Cauldron的那張。當然，要是我也慾求不滿到要被你這種人搭訕的話，我也會把自己的臉藏起來的。”

“你在這兒做什麼，Malfoy？”

“難道你沒看備忘錄麼？上面很清楚地寫著我和你一同分享這間辦公室，就從今天開始。”

“是的，但我不認為它會在我甚至還沒到達辦公室之前就發生。”

“現在快十點了，Potter。我們之中的某些傢伙，可不是老闆的死黨，自然必須準時趕來上班。”

Harry一臉怒容，“我昨晚沒睡好。”

“就像我讀到的那樣。”Malfoy說道，將報紙甩在了辦公桌上。

Potter走了過去，拾起報紙。用了不到半分鐘的時間快速地瀏覽了一遍文章。它的確沒有撒謊，但卻給了些令人映象深刻的曖昧暗示。文章報道說他昨晚是在Leaky　Cauldron度過的，那的確是實話。接著，那篇文章又暗示到Cauldron是怎樣一個因幽會偷情而聲名狼藉的地方。

“你看上去簡直糟透了，”Malfoy評價道，“你應該告訴那個女人，無論她是誰，你已經被她榨乾了，你需要你的美容覺。”

“沒什麼女人。”

“真的麼，Potter？那麼說你已經不再隱瞞相對於坩堝（cauldrons）而言你更喜歡魔杖（wands）咯？”＇　ZZ：我知道wands可以指男人的那玩意，但我不知道cauldrons還能暗喻女人的什麼什麼==b　＇

Harry的目光從報紙挪到了Malfoy的臉上。一小會兒後，他小小聲地呻吟了一聲，接著緊緊閉上了眼睛。“上帝啊，求你了，讓我仍在睡夢中。接著我醒過來，睜開我的眼，然後Malfoy就不見了。”

“你這是在拐彎抹角地暗示我我就是你的夢中情人麼？那你床伴會怎麼說呢？”

當Harry以一聲低低的咆哮作為回應時，Malfoy立刻露出一副心滿意足的神情。

*　*　*

Harry明白自己本應該更激烈地抗議和Malfoy搭檔的這件事的。但他無能為力。Ron已經求過自己了。

“我正在懇求你，”Ron說道。

當Ron跟Harry這麼說時，他仍然在悠閒地咂著咖啡，並順便將一沓檔案甩在了Harry的辦公桌上。

“我可一點都看不出這是懇求。”Harry指出。

Ron掃了眼檔案，“我很絕望。”

Harry將雙臂交叉抱在胸前，等著。

“你必須答應。”Ron補充。

“我必須？有哪道預言這麼說過麼？”

“是的，”Ron說道，“就在這個不同尋常的早上，我在恍惚中聽到有神諭預言說你和Malfoy是註定要成為搭檔（partners）。本來還有更多的，但隨後Hermione戳了我一下，然後告訴我今天輪到我做早餐了。”＇　ZZ：partners既有工作上的搭檔，也有情人配偶的意思，Ron，雖然是你瞎掰的預言，不過算你掰得很準而且你一定會後悔自己居然掰得這麼準^^　＇

“我認為我更喜歡說我註定要成為幹掉Voldemort的那個人的那道預言。至少那道預言看在眼裡還有結束的盼頭。”

“Harry，”Ron說道，“你知道的，自從黑魔法文物徵收部門從神秘司物所分出來成為了魔法執法司的一部分後我們一直苦惱於給他找個搭檔，不僅僅因為他總是習慣於獨來獨往，而且每一次我派個Auror給他做搭檔時，那些Auror過不了幾天都威脅說要辭職。”

“我懷疑我也會這麼幹，”Harry說，“我很懷疑自己究竟能撐上幾天。也許，幾個鐘頭。”

“最主要的困難似乎是當他們發現他曾做過食死徒時都驚恐不已。”

“Malfoy不是個真的食死徒。”

“精確！你明白，我也明白。問題在於，其他人都不相信。而且，說實在的，他也不是唯一一個在工作搭檔上有問題的傢伙。”

“可那又不是我的錯！　Th