第135部分(第1/4 頁)
裡盯著她看,而斯芬克斯只是笑了一下,唇角微微帶起了一絲弧度。
“你已經很接近目標了。最快的一條路就是經過我,”她的聲音低沉而又有些沙啞。“答對問題,我會讓你透過。回答錯誤,我會攻擊。保持沉默,我可以讓你離開,毫髮無損。”
“好吧,”哈利點頭同意。
斯芬克斯念出了三句謎語,猜一個他絕對不想去親吻的動物。哈利閉起眼睛思考著。第一個線索可以指代很多東西:間諜,政府探員。然後是中間的中間……一個字母’I’?末尾的末尾……一個‘D’?思考時會發出的聲音……‘嗯’?或者‘呃’?連起來就是……idumider間諜或者探員……
“蜘蛛,”哈利自信地回答道。
斯芬克斯微笑了起來,站起身優雅地讓到了一邊。哈利躬了躬身,從她身旁走了過去。他的步伐很慢,似乎在保留著力量。他已經困在這個該死的迷宮裡兩個小時了,疲憊在所難免。不過沒過多久,一個聲音讓他睜大眼睛愣在了原地。
“你在做什麼?”塞德里克大喊著,聲音就從哈利隔壁的小道里傳了過來。“你他媽究竟要做什麼?”
然後是威克多爾大喊的聲音,“鑽心剜骨!”
突然間,空氣中充滿了塞德里克的尖叫聲。哈利馬上舉起魔杖來喊了一句,“四分五裂!”巨大的樹籬裂開了一道縫,但立即就開始了自我修復。哈利俯下身鑽了過去,枝杈劃破了他的手臂和臉頰。翻滾了一下,他馬上抬起手來對準了找球手的後背。威克多爾居高臨下地站在塞德里克面前,哈利的咒語都沒有讓他回過頭來。
“昏昏倒地!”哈利大喊著,保加利亞少年立即倒在地上意識全無。
塞德里克喘息著弓起身體,淚水在他的臉上留下兩道髒兮兮的痕跡。哈利俯下身來蹲在他身邊檢視著傷勢。少年看起來糟糕透頂,但還保留著意識,並且怒火中燒。這大概就能說明他並沒受重傷。哈利轉過頭去看威克多爾。
他怎麼能這麼做?哈利知道他想勝利,但為什麼要使用鑽心咒?如果他被抓,就要被關進阿茲卡班。而且這個咒語無法阻止塞德里克,這純粹是在浪費時間。為什麼不簡單的擊昏他然後繼續向前。有事情不對勁。
他剛要過去弄醒威克多爾,塞德里克就向天空發射了紅色煙火。哈利抬起頭,眯著眼睛看他。塞德里克似乎根本沒有察覺,只是仇恨地盯著威克多爾,手臂還在不停地發著抖。
“有人回來處理他,”少年沙啞地說道,“如果我們把他留在這裡,他就只有死路一條。他活該,但是……”塞德里克搖了搖頭,轉頭對著哈利伸出一隻手。“來吧。獎盃就在附近。我們來結束這一切。”
“有什麼事情不對勁。威克多爾不會……”哈利爭辯道。
“我也以為他很正常,哈利,”塞德里克吼了起來,哈利仍舊一動不動,他只能聳了聳肩膀。“好吧。你留下來和克魯姆在一起。我去找那個該死的獎盃。”
哈利陷入了困境。他想留下來找到克魯姆到底出了什麼問題,但塞德里克現在的狀態太不穩定,絕對不能一個人行動。低聲詛咒了一次,哈利站起身跟在那個少年身後。塞德里克緊繃地笑了一下,但海里只是瞪了他一眼。只有一件事可以確定。他現在和那個赫奇帕奇一樣心神不安。
他們飛快地穿過兩個岔道,然後轉了一個彎。就是這裡,三強杯正端坐在盡頭那個祭壇上散發出柔和的藍白光芒。霍格沃茨的兩位勇士敬畏地對視了一眼,謹慎萬分地朝前邁開步子。
“去吧。把它拿起來,一切都結束了。”哈利指了指那個該死的東西。
但塞德里克猶豫了。“你救了我,哈利。你應該得到它。”
“不,”他平淡地回答。“我不想要。過去拿上,然後我們離開這裡。”
“但是……”
“現在就去,塞德里克!”哈利喊了出來。
這個赫奇帕奇縮了一下,棕色的眼睛大睜著朝那裡望了過去。他渾身上下都髒兮兮的,套頭運動衫也被撕開了好幾道。哈利看起來也沒好上多少,臉頰和前臂上都是劃傷,前額還沾著泥土。他又餓又累,兩個人都想立即結束這一切。最後塞德里克邁開步子舉起了獎盃。
“現在怎麼做?”哈利抱起了手臂挫敗地噴了口氣,剛剛什麼也沒有發生。“或許我們需要發射火花?”他轉頭看了看迷宮的小路,並沒有發現塞德里克的表情一下子變得鬆弛,伸出手臂來抓住了他的肩膀。他轉回身來惱火地低吼了一聲,“