第32部分(第3/4 頁)

有這樣的魔力，能讓大家笑起來，這一下子，周圍的魁地奇隊員們也輕鬆了不少。

“我們就坐這兒吧。”羅恩帶頭挑了個挺高的位置坐下來，揮揮手讓後面的哈利和里歐過去。

哈利雙手拽著紅金相間的圍巾的兩端，笑著走過去坐下，還不忘讓袖子裡的萊爾·勤勤懇懇吸收魔力·小蛇安分一點，不要使勁數落格蘭芬多隊的掃帚。

“雙方隊長握手。”霍奇夫人一手拿著銀哨一邊說。哈利真心覺得這一步應該省去，看看奧利弗和弗林特（1）握住的手上的突起的血管！

霍奇夫人響亮地吹了一聲哨子，雙方各七名隊員一蹬地，很快地飛了起來，賽場周圍的觀眾席也開始沸騰起來，尤其是格蘭芬多熱情的小獅子們，聲嘶力竭地為自家魁地奇隊加油鼓勁。比賽就此開始，負責解說的是格蘭芬多的李喬丹，他是韋斯萊雙胞胎的朋友——麥格教授在旁邊密切監視著。

“鬼飛球立刻被格蘭芬多的安吉麗娜·約翰遜搶到了——那姑娘是一個多麼出色的追求手，而且長得還很迷人——”“喬丹！”“對不起，教授。”李喬丹頓了頓，繼續解說，“她在上面真是一路飛奔，一個漂亮的傳球，給了艾麗婭·斯平內特，她是奧利弗·伍德慧眼發現的人才，群還只是個替補隊員——球又傳給了約翰遜，然後——糟糕，斯萊特林隊把鬼飛球搶去了，斯萊特林隊的隊長馬庫斯·弗林特得到了鬼飛球，　飛奔而去——弗林特在上面像鷹一樣飛翔——他要得分了——沒有，格蘭芬多隊的守門員伍德一個漂亮的動作，把球斷掉了，現在是格蘭芬多隊拿球　——那是格蘭芬多隊的追球手凱蒂·貝爾，在球場上空，在弗林特周圍敏捷地衝來衝去——哎喲——那一定很疼，被一隻遊走球擊中了後腦勺——鬼飛球被斯萊特林隊搶斷——那是德里安·普賽飛快地朝球門柱衝去，但他被另一隻遊走球打倒了——遊走球被弗雷德或喬治·韋斯萊撥到一邊，那兩個雙胞胎實在難以分清——”

哈利看了看身邊激動不已的羅恩，又看看另一邊一反平時淡定的樣兒，正在為格蘭芬多加油的里歐，覺得自己似乎過於淡定了，不像一個格蘭芬多，然後撓撓頭，在萊爾的抗議下，站起身也開始揮著手臂為格蘭芬多加油（可憐的萊爾他還在哈利的左胳膊上呢）。

比賽進行了大概一個多小時，格蘭芬多和斯萊特林的比分也吃得很緊，70：60，小動物們也都漸漸沒了活力，坐下來盯著各自的找球手，畢竟現在的決勝權都在他們的身上。哈利抬起頭看了看高高盤旋的一紅一綠的身影，艱難地眯著眼睛看向那兩個找球手，心裡突然想起了什麼問題。所以當兩個找球手發現金色飛賊開始追的時候，哈利沉思了，與周圍歡呼尖叫的環境格格不入。

最後的結局很簡單，斯萊特林210：70勝格蘭芬多，你不能指望格蘭芬多的掃帚比斯萊特林那群貴族家族的繼承人們的好！沒辦法，在實力差不多的情況下，斯萊特林贏是情理之中的。羅恩沮喪地摟著哈利往城堡走的時候，哈利似乎仍然在思考著什麼。

作者有話要說： （1）斯萊特林魁地奇隊隊長，此處遵從原著。

☆、Chapter　42。　聖誕節

“嗨，哈利，聖誕快樂！”

哈利是被裡歐熱情的聖誕祝願叫醒的，他揉著眼睛從床上爬起來，帶上眼鏡後的第一眼看見的就是他床腳邊放著的一小堆包裹。

“聖誕快樂。”哈利摸索著下了床，套上襯衣，一邊說到。

這時另一邊的羅恩睡眼惺忪地說：“也祝你快樂，哈利，里歐。”

哈利“驚訝的”說：“你快來看看，我收到了幾件禮物！”

“那你會收到什麼？”羅恩打了個哈欠，說。

哈利開始拆封自己的禮物，海格送了他一個笛子，吹出來的聲音跟貓頭鷹的叫聲有點像；他的姨夫姨媽也送了聖誕禮物，是一枚五十便士的硬幣，哈利把這枚硬幣送給了看上去很有興趣的羅恩；然後是韋斯萊夫人送的禮物，是一件厚厚的鮮綠色手編毛衣，以及　一大盒自制的乳汁軟糖；赫敏的禮物——不同於上一世——一本書《世界近代史》，哈利笑了笑，不出意料，這是麻瓜的近代史，看來赫敏最近在惡補這方面的知識；然後是一個紙包，分量很輕，哈利開啟之後，某種像液體一樣的、銀灰色的東西簌簌地滑落到了地板上，聚成一堆，閃閃發亮。哈利暗自冷笑著，盯著那件屬於自己的，本應該幫助父母躲過伏地魔的，佩弗利爾三兄弟的遺物，死神的禮物，號稱永遠不失效的，死亡聖器之一的隱形衣。