第30部分(第1/4 頁)
“哦,我一直沒跟你說,謝謝你,哈利。”在地窖坐下,里歐突然對哈利說。
哈利摸不著頭腦,很是奇怪地一邊拿出教材一邊問:“謝我什麼?”
“謝謝你今天早上對我的提醒,我不會再那樣了。”里歐並沒有看哈利,只是小聲地,保證哈利那邊的羅恩聽不到地說。
哈利翻來魔藥課筆記本記下日期,“沒什麼。”
“謝謝。”里歐簡短的說,結束了他們的談話。
正當哈利回味里歐剛剛的話的時候,一股冷風讓他一驚,然後只見一個黑袍黑髮的身影旋進了教室,在講臺處一個回身站定,黑色的袍角劃出一個完美的弧線。
“你們到這裡來是為了學習魔藥配製這門精密科學和嚴格工藝。”點完名,斯內普教授開始了他經典的開場白,他的聲音很低,近乎耳語,但是每一個字大家都聽得一清二楚――和麥格教授一樣,斯內普教授有一種神秘的力量,能輕而易舉地讓學生們保持安靜,“由於這裡沒有傻乎乎的揮動魔杖,所以你們中有許多人不會相信這是魔法。我並不指望你們真正懂得領會那文火慢煨的坩鍋冒著白煙、飄出陣陣清香的美妙所在,你們不會真正懂得流入人們血管的液體,令人心蕩神馳、意志迷離的那種神妙魔力……我可以教會你們怎樣提高聲望、釀造榮耀,甚至是阻止死亡――但必須有一條,那就是你們不是我經常遇到的那種笨蛋傻瓜才行。”
【〃You are here to learn the subtle science and exact art of potionmaking;〃 he began。 He spoke in barely more than a whisper; but they caught every word …… like Professor McGonagall; Snape had y caught every word …… like Professor McGonagall; Snape had the gift of keeping a class silent without effort。〃As there is little foolish wand…waving here; many of you will hardly believe this is magic。 I don't expect you will really understand the beauty of the softly simmering cauldron with its shimmering fumes; the delicate power of liquids that creep through human veins; bewitching the mind; ensnaring the senses。。。。 I can teach you how to bottle fame; brew glory; even stopper death …… if you aren't as big a bunch of dunderheads as I usually have to teach。〃】
哈利回味著斯內普教授這段話,上一世根本就不用心,細細聆聽教授的這段話,裡面真的是詮釋了魔藥的真諦啊!
“波特!”
“是!”哈利蹭地站起來——就差沒跳起來了——就知道差不了這個的。
“如果我把水仙根粉末加入艾草浸液會得到什麼?”斯內普教授黑著臉,似乎掃了一眼哈利攤開的筆記本,問到。
哈利使勁撓了撓黑髮,然後一副不確定的樣子說:“水仙根粉末加入艾草浸液……是一副強力安眠藥劑。”
斯內普教授接著面無表情地問:“為了保證你不是走運蒙對的……如果我要你去給我找一塊牛黃,你會去哪裡去找?”
哈利更加使勁地撓了撓頭髮,最後說:“教授,我不知道。”
“舟形烏頭和狼毒烏頭有什麼區別?”斯內普教授接著咄咄逼人地問。
“教授,我不知道……”哈利·我錯了·裝的·波特低下腦袋,垂頭喪氣地說,但他還是加上了那個上一世他從不曾用過的敬稱。
“水仙根粉末加入艾草浸液以後的確是一副強力安眠藥劑,俗稱一飲活死水,根據搭配