第38部分(第2/4 頁)

，哈利看到羅恩倒下的時候，不由得還是嘆了口氣，卻聽到袖子裡的萊爾輕聲說：［分明有別的辦法的……果然是格蘭芬多做事不想，唉！白有了那還不錯的勇氣。］哈利不置可否，只是和赫敏一起給羅恩扔了幾個治療和保護魔咒就接著向下走去。

“他不會有事的。”哈利慢吞吞地說，打斷了赫敏似乎想要問出口的問題，“你認為接下來會是什麼呢？”

“我們已經透過了斯普勞特教授的機關——就是那道魔鬼網，給那些鑰匙施魔法的肯定是弗立維教授，然後，是麥格教授把棋子變形了，使它們活了起來——下面就剩下奇洛的關卡，還有斯內普的。”赫敏平靜地分析道。

小跑了一分多鐘，他們又來到一扇門口。“行嗎？”赫敏擔憂地小聲問。“進去吧。”哈利信心滿滿，同時又給了自己一個“嗅覺遮蔽”，然後才把門推開。

一股令人作嘔的臭味撲鼻而來（哈利當然聞不到可憐了我們的赫敏了），他們只好撩起衣服擋住鼻子。　兩人的眼睛也被燻出了眼淚，他們透過模糊的淚眼，看見一個巨怪，比他們上次較量過的那個還要龐大，一動不動地躺在面前的地板上，失去了知覺，腦袋上有一個血淋淋的大腫塊。

“太好了，我們用不著同這個巨怪搏鬥了。”赫敏低聲說。他們小心翼翼地跨過巨怪粗壯的雙腿，“快走吧，我氣都喘不過來了。”　赫敏說著，迫不及待地拉開下一道門——不得不承認，赫敏對於斯內普教授的關卡還是有一定的好奇的。

然而這裡並沒有什麼可怕的東西，只有一張桌子，上面排放著七個形狀各異的瓶子。

“斯內普的關卡，”哈利眨眨眼睛，說，“我們應該怎麼做？”

兩人剛跨過門檻，身後就騰地升起一股火焰，封住了門口。這火焰不同尋常：是紫色的。與此同時，通往前面的門口也躥起了黑色的火苗——他們被困在了中間。

“看！”赫敏抓起放在瓶子旁邊的一卷羊皮紙。哈利站在她背後，和她一起讀起來：

危險在眼前，安全在後方。

我們中間有兩個可以給你幫忙。

把它們喝下去，

一個領你向前，

另一個把你送回原來的地方。

兩個裡面裝的是蕁麻酒。

三個是殺手，正排著隊等候。

選擇吧，除非你希望永遠在此耽擱。

我們還提供四條線索幫你選擇：

第一，不論□□怎樣狡猾躲藏，其實它們都站在蕁麻酒的左方；

第二，左右兩端的瓶裡內容不同，如果你想前進，它們都不會對你有用；

第三，你會發現瓶子大小各不相等，在巨人和侏儒裡沒有藏著死神；

第四，左邊第二和右邊第二，雖然模樣不同，味道卻是一樣。

赫敏長長地噓了口氣，哈利溫和地笑著看著她露出了自信笑容——每每赫敏這麼笑，都會顯得很漂亮。“太妙了，”赫敏說，“這不是魔法——這是邏輯推理——是一個謎語。許多最偉大的巫師都沒有絲毫邏輯推理的本領，他們只好永遠被困在這裡。”

“赫敏，我知道你可以做到。”哈利微笑著說，笑意盈盈地看著棕發女孩。

“當然，”赫敏說，“我們所要知道的都寫在這張紙上呢。七個瓶子：三個是□□；兩個是酒；一個能使我們安全穿過黑色火焰，另一個能送我們透過紫色火焰返回——給我一分鐘時間。”赫敏說著，把那張紙又讀了幾遍。她在那排瓶子前走來走去，嘴裡自言自語，一邊還指點著這個或那個瓶子。終於，她高興地拍起手來：“知道了，”她說，“這隻最小的瓶子能幫助我們穿過黑色火焰——拿到魔法石，而那個——”她指了指另一個圓溜溜的瓶子，“可以讓我們穿過紫色火焰回去。”

哈利看上去很不在意地笑了笑，說：“赫敏，你的思路被禁錮了。”說罷，走上前去挨個瓶子都看了看再聞了聞，很快的得出了和赫敏一樣的結論，在赫敏驚訝的眼神中，哈利輕聲說：“我相信你也能辨別出這些魔藥——都沒有被施混淆咒什麼的——赫敏，你要記住，拉文克勞的思路，是發散的，是全面的，拉文克勞，從不是別人所說的，書呆子。”說完，留著赫敏去感悟這句萊爾曾經告訴他的話，哈利看著那隻不起眼的小瓶子：“裡面只夠一個人喝的了，’’他說，“還不到一口呢。”

他們互相望著對方，“你喝那一瓶。”哈利說，“你先別插嘴，聽我說——你回去找到羅恩——從飛舞著鑰匙的房間裡抓兩把掃帚，