第13部分(第1/4 頁)

「擋箭牌？」育斯特的心臟用力跳了兩下，懷疑這個「擋箭牌」是什麼意思。

「是啊。讓她知道我等一下還有急事，司機正等著。」

育斯特不知道伯爵的家會有多豪華。

出了城郊，來到一座鐵柵欄門前，坎貝爾要他停車，他有些錯愕：因為那扇鐵柵欄門上油漆斑駁，好像小公園的入口。

接著坎貝爾探出頭，看向某個電眼，柵欄開啟了；經過一段真的很像森林公園的小徑之後，育斯特看到一座噴泉，旁邊站著一排穿著黑色制服、白圍裙的女傭，由一個打領結、黑西裝上還有家族徽章的中年男子帶領，朝他們敬禮、為坎貝爾開門時，育斯特才真的意識到他們來到「貴族府邸」。

「忍耐點。」坎貝爾低聲對育斯特說：「他們家在這個方面非常拘謹。」

「女伯爵正在等您。」下車後，管家立刻面帶微笑而恭敬有禮的說，坎貝爾顯然已經和這個家非常熟稔。「瑪莉，帶司機先生去車庫停車，然後安排他在前院稍坐。」

看來他是沒資格「參見」。育斯特什麼都沒說，默默的跟著女傭的指示行動。

「不，我的司機和我一起。」

管家似乎有些意外，但還是遵命：「當然。」

育斯特跟在坎貝爾後面，在管家的帶領下，繞過一座新哥德主義的大宅，穿過一條由大理石雕像與日本山茶參差夾道的小徑，來到溫室前，大衛·麥道維爾和一個滿頭銀髮、穿著素雅的高階訂製套裝的貴婦已經在一張擺滿骨瓷茶具的桌旁等著。

聽坎貝爾之前的敘述，育斯特原以為會看到一個濃妝豔抹、花枝招展的老太太，然而眼前的女伯爵卻是嚴肅、高雅，甚至給人一種難以親近的感覺。

一見到坎貝爾，她露出喜悅的微笑，優雅的伸出手，讓對方行吻手禮，接著將他拉到自己身邊。「親愛的傑希，這位就是你的司機？」女伯爵瞄了育斯特一眼，問了。

「是的，安娜。」坎貝爾介紹：「約翰·育斯特。」

女伯爵伸出手，育斯特躊躇著不敢動，同時擔心：他完全不知道這些禮儀。旁邊的管家立刻低聲告訴他：「低頭……鞠躬、鞠躬，不能直視女伯爵……」

「天可憐見的，這不是宮廷接見。」女伯爵說，同時招手叫育斯特過來，「我和傑希是自己人了，不需要這些規矩。」她和育斯特輕輕的握了手。至此，育斯特才開始後悔沒向坎貝爾借一身像樣的衣著。他彷彿闖進維多利亞時代的電影場景，相當不真實。

接著，女伯爵吩咐管家帶育斯特四處參觀，自己則挽著坎貝爾進行「心臟檢查」去了。

「別看女伯爵外表很嚴肅。」管家邊帶著育斯特來到一座馬廄前，語氣相當得意，「她可是『賽馬女魔頭』，這個國家裡半數的合法賽馬活動都是她說了才算。」

育斯特朝馬廄看了一眼，裡面大概有二十多匹馬。點點頭，沒說什麼。發現育斯特並不特別驚訝，管家覺得有些沒趣；又繼續帶著他來到馬場。

「我得佩服你，司機先生。」在馬場另一邊，原本正和兩個調教師說話的大衛·麥道維爾，看到育斯特立刻走過來，「連這裡都有辦法來，真有你的。」

育斯特不明白為什麼對方對他的敵意那麼深。「麥道維爾先生，我是不是有什麼地方冒犯？」

「什麼？」麥道維爾皺起眉頭。

「如果是因為之前在廠房的那件事……我非常抱歉。」育斯特說：「但是，整件事真的和我無關，我根本不知道狄亞哥的計畫……」

麥道維爾瞪著育斯特好一會兒，突然笑了。「我相信。」他雙手一攤，「是我錯了，不應該隨便遷怒。我該怎麼賠罪……有了，你想不想騎馬？奶奶家沒別的，馬最多。」他硬拉著育斯特到馬廄的另一旁，要育斯特稍等，他去拿一付馬具。育斯特不好推辭，於是乖乖在原地踱步等待。

踏了一小步，突然間，他感覺旁邊有種怪異的氣息，一轉頭，發現自己竟正面對著一匹馬的屁股。他在心中暗叫了一聲不妙，立刻向後踏一步，祈禱沒有嚇到那匹馬。然而，那匹馬顯然已經受到驚動，耳朵伏下、眼睛瞪大，腰部也往下低，後腳蠢蠢欲動。

育斯特知道馬就要後踢，想逃跑已經太晚；當馬腿還來不及抬起，他立刻一把抓住馬尾巴、往上一舉。馬頓時僵住了，回頭看著他。育斯特站著不動，慢慢的伸出手讓馬嗅聞，接著再拍拍馬頸；一會兒之後，馬便沉靜下來，轉過身、將頭埋在他的肩頭磨蹭。

看到這一幕，原本帶著頑皮