第47部分(第4/4 頁)

立刻拔營，卻沒告訴他原因。

在拔營回到海邊的途中，帕特羅克洛斯告訴了尼柔斯原因：阿伽門農對歸還太陽神阿波羅的祭司很不爽很不情願，尼柔斯表示理解：阿波羅的祭司可慮塞伊斯絕對是個大美女，而阿伽門農那傢伙看上去一本正經，私底下實在是個資深老色狼，現在非得讓他拱出雙手把美女歸還，無異於讓七天七夜沒吃飯的餓鬼獻出剛剛煮熟的鴨子。某種程度上，其實尼柔斯也有點懷疑阿波羅對他的美女祭司這麼看重，私下裡是不是也有些“你懂我懂”的原因。

帕特羅克洛斯繼續說，阿伽門農放走美女祭司後變得氣急敗壞，非要阿基里斯把他的戰利品女奴布里塞斯轉讓給自己不可。尼柔斯覺得這可能就是傳說中的“我不開心你也不能開心！如果能找點什麼事讓你不開心卻讓我開心就更好了！”好吧，好色或許不能算作一名王者的缺點，但小心眼絕對得算了，照阿伽門農這麼幹非得惹怒阿基里斯不可。

帕特羅克洛斯的講述證明了尼柔斯的推測：阿基里斯當場拔出了劍。

如果帕特羅克洛斯是名傳統中國的說書人，此刻必然加上一句“阿伽門農危矣”再拖長尾音來渲染氣氛，但他不是，小少年的敘述非常中規中矩，不過這不妨礙尼柔斯自己加上點猜測。

所以說阿基里斯殺了希臘軍的統帥？

不，真殺了阿伽門農的話他們現在就是乘船回返或者就地迎擊阿伽門農弟弟，斯巴達國王墨涅拉奧斯的攻擊了。

所以阿基里斯一定被什麼人阻止了，但希臘軍的各位統帥裡真的有能攔得住暴怒的阿基里斯的人嗎？尼柔斯表示懷疑，他的教導者憤怒的時候簡直就是世界上最可怕的猛獸。

帕特羅克洛斯揭開了謎底：美麗的、迷人的、智慧的雅典娜攔住了阿基里斯。

為毛其他人都這麼容易見到這個神那個神的，我想和哈迪斯搭個邊邊都困難到死？尼柔斯有點悲憤。

帕特羅克洛斯顯然不能理解尼柔斯的心情，他戳了戳自己似乎瞭解世間萬事萬物道理的“絲胸”：“阿基里斯為什麼那麼生氣啊？