第9部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說：
遊戲降臨：變妹的我覺醒雙S天賦、
網遊：開局吞噬神級巨龍靈魂、
親親親親親親親親親親親親親老婆、
末日廢土：第四天災、
我在遊戲森林靠系統求生存、
刪號回村後，我好像變壞了、
網遊：我一精神病有點關係怎麼了、
地球online：我竟是NPC、
開局sss：我在求生海洋爭物資、
全民轉職，開局召喚半獸統領、
率土：這個盟主有億些小錢、
神明拼圖：成為諸天最強亡靈法師、
足球：一個普通球迷，他殺穿德甲、
長相思之滄海月明同心醉、
我這麼老實，怎麼可能毀副本呢？、
崩壞：我的青梅是梅比烏斯、
年代：從農村到四合院、
詭海求生：從先用後付到源海終主、
網遊之神罰騎士、
第五人格：對囚上隱、
“……所以每次看的時候我都會覺得是個很可愛的聖誕故事呢。” 雲井半總結性的話語結束了他們對〃The Gift of the Magi〃的討論。他向後靠進沙發，突然有些感慨地說：“好久沒這樣跟你說過話了呢。”
“嗯。” 手冢也照著他的姿勢放鬆了身體，忽地發現他們兩人的距離很近，衣袖的邊緣能輕易重合起來。
像是約好了一般，他們好一陣子都沒有說話，只是靜靜地並排坐著。兩人卻都沒有覺得無聊，只隱約感覺到一種相互為伴的安心的感覺。時間一點點地流逝，房間裡充盈著歌手抒情的聲線，連空氣流動彷彿也變慢了。
不知道是誰在什麼時候移動過，等雲井反應過來的時候，他們之間那微小的間隙已然消失，相觸著的小臂處傳來對方的溫度。
手冢突然動了一下。“這首歌……你懂德語？”
“只學了半個學期，粗略地知道一點吧。” 雲井有些漫不經心地回答。
半個學期？手冢有些疑惑地想道。據他所知，青學並沒有提供德語課，當初他去德國療傷之前還需要到專門的語言學校去培訓，那雲井是是什麼學的？國小？只有那種貴族式的國小才會提供小語種的課程吧？
雲井這時坐直了身子看向他。“說起來你的程度可比我的高多了吧，這次就順便幫我驗證一下我理解得對不對，如何？”
手冢點頭應承。這首歌的歌詞裡倒也沒有太複雜的單詞，他基本上都能聽得懂，而且他也對雲井的德語水平也有些好奇。
深灰髮色的男生起身找到遙控器，按下重複鍵後便坐回他身邊，將歌詞逐句翻譯成日語說出來。他似乎對歌詞相當熟悉，即使翻譯到後面早已跟不上曲子的進度，但順序依舊沒有弄亂。
“我無法向你許諾
從夜空中摘下星星
亦無法許諾
回答出你每一個問題
“無法移山劈海
無法預料未來
亦無法改寫歷史
“我無法向你許諾
讓世界�
本章未完，點選下一頁繼續。