第12部分(第3/4 頁)

回事？”

“那是麻瓜驅逐咒。戴上這枚戒指，你就能看到巫師們想對麻瓜遮蔽的地方。現在跟我來，”他把她帶到城堡的前門，指著外面給她看，“你沒看到別人都是在幾步遠的地方離開了嗎？這個戒指給你惹來了麻煩。你走進城堡並且碰巧遇上了那群白痴。他們打昏了你，弄壞了相機——剛才格蘭傑小姐把它復原了，但是我想膠捲恐怕曝了光——然後他們查到了你身上有魔力波動。如果不是因為我碰巧在這兒，你現在已經被他們帶走了。”

“接下去？”瑪蓮已經徹底地面無表情了，“他們會把我帶到哪兒去？”

“魔法部吧，審問，監禁，吐真劑。”他不屑地回答，“等到發現你只是個什麼都不知道的麻瓜，他們就沒收你的戒指，把你一忘皆空。然後他們拿著那個戒指，去找卡斯伯特和阿格斯的麻煩。”

“這太糟了！那我們現在應該怎麼辦？”稍微平靜下來的女人在城堡裡四處走動著，好奇地檢視著那些昏迷中的巫師們。

“我會盡快回家，”幽靈倚靠著一根斷掉的柱子，懶洋洋地回到，“還能怎麼樣？”

“那他們呢？”她指著那一群人。

“別管他們，他們自己會醒過來。不過在此之前，你還來得及認識認識這些著名的巫師，再拍幾張照片留念。這可絕對是個難得的機會。”

第三天的晚上，他們在皮克街見面。這天白天，西弗勒斯在蜘蛛尾巷的房子周圍佈下了一打針對巫師的驅逐咒。他還想了各種辦法，試圖讓這房子向每個經過這兒的巫師自動發射遺忘咒，不幸的是，這番努力終告失敗。

“梅林的吊帶！”他發出咒罵並走去咖啡館。由於哈利？波特和那一小隊傲羅的愚蠢郊遊，西弗勒斯不得不中斷在湖區的探險計劃。瑪蓮從照相館帶回了沖洗的照片，抱怨著那群人毀了將近一卷膠捲。然後，在晚上，他們還得忍受著昏暗的燈光，躲在皮克街的書房裡，用情報的眼光重新檢視賓斯教授的所有信件——現在，這已經成了他們繼續瞭解魔法世界的唯一渠道。

這個老幽靈給他的曾曾曾曾侄孫女寄來了不少魔法史的書，其中甚至有霍格沃茨無聊的魔法史課本和《霍格沃茨，一段校史》。而他那些裝滿了大半個櫃子的，寫在羊皮紙上的信，合起來就是一份編年的現代魔法史，語言簡明扼要，對每件事情都只是最精確地敘述要點。兩人都覺得這像是在給一本更詳盡的新書打草稿。

而且賓斯先生對局勢的判斷大部分都是對的。他的信有個特點，差不多每記述完一件事情就會在下面加上註釋——諸如，這一段可以參考1644年的莫加森林之戰，這令人想起1857年的英法巫師協定，這跟1925年的北美巫師聯合會議的結果如出一轍…………

毫無疑問，任何一個傻瓜都能從這些信裡看出來歷史一直在重演。

當發現自己想不起來莫加森林之戰或英法巫師協定到底是些什麼玩意的時候，西弗勒斯再次感覺到不曾認真聽過魔法史課的麻煩。這種感覺，其實從他獨立研究魔藥和黑魔法的時候就開始了，但問題是，皮克街可沒有霍格沃茨的圖書館讓他們去知道每件事情。博聞強記的卡斯伯特？賓斯對魔法史上的任何事件都信手拈來，其中很有些在瑪蓮有限的藏書上根本就查不到。

但是自從救世主出現之後，賓斯花在霍格沃茨的筆墨明顯多了起來。最近七年的信，漸漸地不再像一份歷史學提綱，而越來越像一本極力壓抑了感情的，不成功的小說。

瑪蓮對此感到有些不滿，歷史研究者不應該在某一方身上傾注過多的感情，或許她比西弗勒斯更加明白這一點。

為了讓完全沒有接觸過魔法世界的讀者有一個明確的印象，賓斯甚至專門花了兩張羊皮紙介紹霍格沃茨學校的概況，教室分佈，課程設定以及除了他之外的每位教授。然後這些信從救世主四年級開始變得越來越長。

那一年暑假來的信裡描述了三強爭霸賽以及伏地魔的復活，後面的一頁——西弗勒斯再次仔細確定自己的眼睛沒有看錯——賓斯竟然花了整整一頁在自己身上，從一年級的魔法石到二年級的密室到三年級的尖叫小屋，最後他寫道：“我知道他在做什麼，雖然我暫時不能說出他這樣做的理由，但是到現在我至少已經完全確定了這件事。”隨後他列舉了歷史上幾位巫師間諜的名字，結尾留下一句悲傷的話——“梅林保佑，我不敢奢望他在戰爭結束的時候還能活著。”

噢，感謝梅林！幸好湯姆？裡德爾和絕大部分斯萊特林一樣偷懶，從未認真聽過魔法史課。西弗勒斯