第29部分(第1/4 頁)

美國人，頗有戲劇色彩。他看見我們這些人站在209門口，便開口問道：“馬吉（Margie的音譯），發生了什麼事？”他操著自己那夾雜著美國西部特色的方言問。幸好，我還能聽懂。

“班森先生。”李麥秸回答說，“這兩個是警察，樓上發生了案子。他們是來了解情況的。”

“案子，什麼案子，哪裡發生了案子？警察有什麼事要問你？”他又改成了有些洋涇浜的中文說。

“班森先生。”李麥秸搖了搖腦袋，打著蘭花指的手將門撥開，對我們說，“還是進來講吧。”

和309室完全相同的房間格局，連混亂得程度也與之不相上下。書、光碟、衣褲、襪子、領帶……所有這些不規則德撒落在這個房間的空間內，表現出單身男子不檢點的生活。梅平女士有些不敢相信地瞅著這個房間，自尊心受到了重創。

“哦，兩位是作家嗎？”我看著那臺還開啟著的膝上型電腦，問，“李麥秸是班森先生的秘書吧。”

“你怎麼知道的？”李麥秸遲疑了一下。

“用我小小的方法。”我儘可能放慢語速，希望他能聽懂。“哈利·班森先生，一個神秘小說的暢銷書作家。我有在網上看到過這本新出的《底比斯的詛咒》中文版的簡介，想拜讀一番，卻不知哪裡有買。”

“呦。真沒想到，竟然在這裡也有我的讀者。”班森臉上揚起放蕩的笑容，“如果你想看的話，我可以送你一本。”

“那真是謝謝了。”我表現出我的謙遜，然後話鋒一轉，把它引向案子，“李先生是在什麼時候看到那個強盜的。”

李麥秸舔舔嘴唇，說：“今天晚上，按照計劃我在把班森先生新作的最後一稿＇免費小說＇整　理出來。當時就坐在面向陽臺的那個寫字檯邊。大概八點三刻的時候，我聽到陽臺那邊有聲音，我就抬起頭來看。這時就見一個穿著閃亮的黑色衣服的人從上面的陽臺爬下來。”

“等一下。”張刑打斷他，走到寫字檯邊，坐下來，看了一眼外面明亮的草坪路燈，“這裡距陽臺連三米都不到，光線也很足。你有沒有看到那人的臉？”

“看到了，但不清楚。”李麥秸露出不滿的表情，“那人頭上套著絲襪，根本看不清他的臉。還有，他嘴裡還咬著一把血淋淋的匕首。”

“嗯？”張刑和我對了一眼。

“簡直是偵探小說中的情節。”我咕噥著，又追問了一句不是問題的問題，“那麼就是說，你連那人是男是女也看不清啦。”

“應該……是個男人吧。”他的回答極不自信。

“班森先生。”我問他，“你穿的這身衣服，真是很奇怪啊。這有什麼意思嗎？”

“呵呵……”他怪笑著，從衣袋裡摸出了一個單片眼鏡，“今天是十月三十一日，在我們美國今天就是……”

“萬聖節前夜。你該不會裝扮的是埃勒裡·奎因吧？”思考的半徑延長開去，記憶的觸角觸動了一個女性的名字——瑪麗蓮·夢露。我終於知道為什麼在看到樓上的死屍後覺得眼熟了。

“是的，我剛剛去樓上參加萬聖節的化裝舞會了。後來聽說樓下發生了什麼事就下來看看，沒想到這件事還真和麥秸有關。”

李麥秸的眼神有些異樣，問我說：“先生不像是警察，你到底是誰？”

“鄙人姓網，單名一個維字。”

“網維！”他驚訝地呼道，“那個逮住了魔術師的大偵探？”

“哦，你在說什麼，馬吉？”班森先生以英文問道，李麥秸就同樣用英語回答了他的疑問。

“網維，有聽說過這個名字。”

“對啊，哈利，他還是個偵探小說家。”

聽懂這樣的說明，使我深深地困惑。

“李先生。”張刑問話說，“那麼就是說今天晚上你在房間裡＇免費小說＇整　理班森先生的稿件，而班森先生則去樓上參加化裝舞會了？”

“是的。”

“班森先生是和哪位舞伴一起參加的舞會呢？”

“嗯……”神秘小說家露出難堪的神色，身子向陽臺那邊退，“我和水沂小姐一起參加了舞會。”

“水沂？”李麥秸一瞬間顯得很生氣的樣子，但很快又恢復了常態，“那位水小姐是誰？”

“餐廳的服務員。”哈利·班森不知為什麼竟然背轉過了身子，將目光射向樓外蕩起微波的湖面。他在迴避什麼呢？

一陣緊蹙的敲門聲，打斷了我進一步的沉思。典超