第8部分(第3/4 頁)

緊接著是麵包房、廚房，擺滿各種炊具、餐具，然後便是主體建築物內大小不一的臥室、起居室、會客室等，其中分佈在一樓面積最大的一間，擺著鋼琴和許多座椅、沙發，據說是華盛頓和夫人瑪莎舉行家庭舞會的場所。但在程少仲眼裡，這個家庭舞廳實在太小了，不要說與北京皇宮裡的寬敞沒法比，就是比他家的回春堂怕也是太小家子氣了。後來，他們又瀏覽了華盛頓家男女僕人當年住的通鋪木屋，和他家釀酒、屠宰用的一排簡易棚屋，以及果園、菜園和雞舍、鴨舍。最後大家匯聚在院中央的大草坪上照相留念時，程少仲對此次郊遊得出的印象很一般，沒什麼意思。堂堂美國開國元勳的故居竟是這麼一座普通農戶的莊園，不富麗堂皇，更不氣派，只有那麼一點田園之家的趣味——五十幾年後，他參觀湖南湘潭韶山沖偉人故居時，驀然想起這次郊遊，好像感覺比現在要好許多許多，那時他才明白，看慣了中國的皇宮和土財主們的排場與闊氣，再去看華盛頓故居實在太普通，而蹲幾天牛棚之後，再看韶山沖的偉人故居都已經視為小康，再想想華盛頓故居，便是很了不起的一座像樣莊園了——一九一二年九月的一個上午，程少仲對華盛頓故居的評價是：想不到這麼普通的農家，卻出了那麼一位傑出的美國元勳。

唐人傑則不同，他對這次郊遊的感覺出奇的好，他切實地考察完什麼樣的家庭環境可以出一等一級的國家領袖後，心裡有底了。比較一下自己在香港的家，覺得雖不具有這麼大的規模，但按照比例等減的話，他的家庭環境出個華盛頓市的市長還是應該可以的。而對於他來說，這就足矣。起碼相當中國的一個北京市長哩。這樣，他擺出許多據他自己認為有領袖風度的姿勢，讓大家確認後由方誌武給他拍了照。

回來的路上，唐人傑一直獨立在頂艙最前端的迎風處，雙手緊掐著腰，一副傲然挺立的模樣。他本想讓方誌武再給他拍一張這種姿勢的照片，但方誌武說底片用光了，鎂光燈泡也沒了，他就很沮喪，說：“我剛剛找到領袖的感覺，可惜……”

去華盛頓郊遊回來後，唐人傑一直不聲不響，一個人把自己關在屋子裡，不吃不喝。方誌武和瑪麗來看他，以為他又沒錢了，便掏出一把錢給他，不料，唐人傑卻把錢推了回去說：“不，今後我不能再這樣下去了，我應該向華盛頓學習，提三尺劍，開萬里疆，轟轟烈烈幹一番！”

那天晚上，唐人傑趁程少仲又來補習英語，拿出筆記本，和他詢問了許多中藥小驗方，一一記在本上。以後一連幾天，都是這樣，同時，還向程少仲索要了幾種隨身帶來的常用中成藥，並借了幾本中醫的書。

又是一天晚上，程少仲和索菲婭再到唐人傑那裡去時，唐人傑已經攜帶東西離去，只在床上留下一張紙，上面寫著一首詩：

不要問我去了哪裡，

我和我的理想在一起！

不要問我去了哪裡，

我和我的夢在比翼！

如果有一天哪裡發生了奇蹟，

你同時便會聽到我的名字，

那奇蹟便是我送你的禮物，

它會告訴你我離去的道理！

ByeBye（再見）！Nabs（哥們兒）！

Your　Tang（你們的唐）

三

唐人傑走後，英語補習班換了一位女中國留學生劉暢接替唐人傑的課。劉暢是喬治城大學法學院二年級的學生，平時和男朋友同班同學魏強在一起，下課後，兩人對對雙雙、卿卿我我，使程少仲的英語補習無法再吃小灶兒。布朗回國後，應一家出版商之邀，撰寫《我在中國當御醫》一書，因為已經簽了合同，交稿日期不能拖延，這樣，他在醫學院任課之餘，時間安排比較緊，無法抽出太多時間陪程少仲補習英語。邁克因參加了學校棒球隊，業餘訓練忙得不亦樂乎，已經有好久沒時間陪程少仲出去逛街了，再說，他的漢語水平太差，也幫不了程少仲多少忙，而布朗夫人霍曼與索菲婭漢語就更差，正在利用每天與程少仲接觸的機會抓緊學習，以利日常的溝通。現在，她們連口帶手一起，單獨與程少仲交流已經不太困難，這就很是難能可貴，再要她們幫程少仲練習英語完全沒有可能。最後，沒別的辦法，只好由索菲婭陪同程少仲每天去擠方誌武的時間。方誌武是自己長租一座“House”（別墅），在馬里蘭州，往返路程很遠，不像賓夕法尼亞大道八號那麼近在咫尺。不過，好在有索菲婭的轎車，四五十分鐘也就開到了，只是每天晚上要在路上浪費近兩個小時的往返時間。當然還有汽油。可索菲婭說這沒