第51部分(第3/4 頁)

啊，對日本人來說是沒法理解的啦！”

酒人捧腹大笑，渡邊叫了起來“你差不多一點吧！”

“開什麼玩笑！這次還好，春瑠奈開啟行李箱的時候我在旁邊，如果是她孤身一人的時候出了什麼差池，那可就笑不出來了！”

酒人“好了好了”地拍著又憤怒又激動的渡邊的肩膀。

“美國人的笑話對日本人來說是過分了一點，不過你要把國情不同考慮在內啊，就原諒他吧。凱因是個好人的喲。他會不假思索地做出好玩的事情來，讓拍攝現場的氣氛總是很開心呢……啊，這麼說起來，你之前不是跟我說過春瑠奈小姐很容易緊張嗎？這樣的玩笑可以讓她放鬆下來，不也就正好了嗎。而且凱因先生是絕對不會對對春瑠奈小姐做出什麼來的，不可能的，我可以保證哦。”

“你有什麼根據說絕對沒問題啊！”

渡邊對從某種意義上說太過積極的酒人追問。酒人有點難以啟齒的樣子，向著阿爾瞥了一眼。阿爾覺得該是自己做點什麼的時候了，就向前走了一步。

“春瑠奈小姐，對不起。以後，不會做了。”

他向著春瑠奈深深地低下了頭。

“我沒關係啦。雖然有點嚇到了，可是很好玩呢。”

她本人是笑了，可是渡邊的表情還是那麼憤怒。

“真是有什麼樣的演員就有什麼樣的製片人！沒有一點常識！”

自己也就罷了，聽到他連只是偶然闖進現場、又試圖為自己說話的酒人也斥責，阿爾忍不下去了，不由得就維護酒人說：“酒人，沒有錯的。”

“這不是有錯沒錯的問題吧！”

男人一激動過頭，就勸都不好勸。酒人很困擾似的唰唰抓著腦袋。

“哎呀，火氣別這麼旺盛啦。這次凱因是開玩笑有點過火了，可是春瑠奈小姐不是也說不會在意了嗎。而且，那個……凱因他已經有了恩恩愛愛的戀人了啊。”

旁邊的三谷用力點頭。

“就像酒人先生說的那樣，凱因沒有問題的。”

“你們都說什麼沒問題，沒問題的，到底怎麼個沒問題法，給我說明看看啊！”

酒人和三谷對看了一眼。

“嗯……那個，關係到私人生活的問題……”

對酒人結結巴巴的解釋，渡邊怒吼起來：“到底怎樣啊！”

“難不成，凱因先生是GAY嗎？”

倒是一直默默地看著事態發展的春瑠奈無邪地這樣問道。渡邊的表情頓時僵硬，“咦……”了一聲，就啞口無言了。酒人和三谷也沉默不語。

“我，我不是，真正的GAY哦！我只喜歡，曉一個，所以，是有點GAY吧。”

阿爾不由得解釋道。

酒人嘟囔著說“有點GAY，這還真是嶄新的話呢”，渡邊和春瑠奈對視一下，苦笑了起來。

“嗯……為了凱因先生以後的演員生涯，剛才這些話請大家絕對不要傳揚喲。”

吸血鬼和他愉快的夥伴們　第三部　第十二章

章節字數：6192　更新時間：09…03…22　2155

第十二章

“我很在意。”

一邊開著曾經寄存在機場的切諾基，曉一邊嘟囔。

“那個叫做春瑠奈的女演員和經紀人一直盯著我看。我們之前見過面嗎？”

……其實在場的人除了傑夫以外，所有的人都認定自己和曉是一對情侶，這阿爾實在說不出口。

阿爾跑到春瑠奈的房間一小時三十分鐘之後，曉和傑夫一起帶著春瑠奈行李裡的東西來到了她的住處。傑夫在自我介紹的時候擅自胡編：『我是阿爾的表兄弟。』

在曉的翻譯下，傑夫從酒人那裡聽到了這個房間裡發生的事，然後面不改色地找了藉口：

『真的是嚇到各位了，實在是很對不起。其實我和凱因還有曉三個人在奧馬哈的機場的時候，機場工作人員對我們說有個日本遊客的行李，‘這個行李本來應該卸在芝加哥機場的，可是卻搞錯了送到了奧馬哈。名牌上寫了物主是誰，不過能不能請您確認一下這個名字怎麼讀呢？’凱因一看到那個名字，就發現是這次電視劇外景的演員，於是他就想來一點惡作劇……真的只是開玩笑而已的哦。』

傑夫誇張而又謙恭地謝罪，不過曉的翻譯卻口氣平平板板，毫無抑揚頓挫。就連當時怒火沖天的渡邊，現在也一副大感興趣的樣子一個勁地瞥著曉看。

『如您所見