第46部分(第4/4 頁)

雪鐵龍超過了那輛計程車停靠在路旁。兩個男人誰也沒有下車，但是一根反射著太陽光的金屬桿慢慢從汽車後部伸了出來。無線電天線開始行動了，透過防竊聽的頻率送出密碼。賈森迷惑不解。不是由於看到了而且明白了眼前的事情，而是由於另外一件事。他想起了一些話：從哪兒來的他不知道，但是確實聽到過。

德爾塔呼叫曆書，德爾塔呼叫曆書。我們不再回答。重複一遍，否定的，兄弟。

曆書呼叫德爾塔。你應按照命令回答。放棄，放棄。完了。

德爾塔呼叫曆書。你完了，兄弟。你見鬼去吧。德爾塔不幹了，裝置已經破壞。

突然陽光離去，他的四周佈滿黑暗。教堂的高聳入雲的尖頂不存在了；只有發出彩虹色的雲彩下不規則地搖曳的一個個黑影。一切都在晃動，所有的一切都在晃動。他也不得不隨著晃動，保持靜止意味著死亡。移動！看在上帝的份上，移動！

把他們抓出來。一個接一個。爬得近一些；剋制恐懼——巨大的恐懼——減少人數。這是這件事的關鍵。減少人數，和尚講得很清楚了。匕首、電線、膝蓋、大拇指；你知道破壞的程度。死亡的程度。

死亡對電腦說來是個統計資料，對你說來是生存。

“和尚。”

“和尚？”

陽光又出現了，使他好一陣眼花，他雙腳踏在人行道上，目光卻盯在一百英尺外的灰色雪鐵龍上。但很難看清；為什麼會這麼難看清？煙、霧……現在不是黑暗了，而是穿不透的迷霧。他感到熱。不，他感到冷。冷！他猛地抬起頭來，突然意識到自己在什麼地方，在幹什麼。他的臉一直緊靠在玻璃窗上。他撥出的氣已把窗玻璃變得模糊了。

“我要到外面去幾分鐘，”伯恩說。“你留在這兒。”

“一整天，如果你希望的話，先生。”

賈森翻起大衣領，把帽子往前推了推，然後戴上玳瑁邊眼鏡。他和一對雰並排朝著人行道上一片賣聖像等紀念品的攤子走去，然後突然離開他倆站到櫃檯前一位母親和孩子的背後，他可以清楚地看到雪鐵龍車子。應召去蒙索公園的那輛計程車已不在了，被威利爾夫人打發走了。伯恩認為她作這個決定未免奇怪，計程車不是那麼好找的。

三分鐘之後理由非常清楚了……而且令人不安。威利爾的妻子大步走出教堂來，步子很快，她那高高的、塑像般的身材吸引了散步者羨慕的眼�