第3部分(第1/4 頁)

下來，走回到自己的椅子和酒杯前。他坐下來飲酒，在疲倦中閉上眼睛。

“說下去，”那人低聲說。

醫生張開眼睛，注視著他的病人。“我們回到頭部的問題。我們給它的名稱叫腦子。生理上的腦子有著數以百萬計的細胞和相互作用的部件，你已經讀過這些書；穹窿和邊緣系統，海馬纖維和丘腦；胼胝體，尤其是腦葉切除外科手術。極輕微的改動可能引起巨大的變化。這就是發生在你身上的事實。這種損傷是生理上的，就好象基本組織經過重新安排，生理上的結構不再同以前一樣。”沃士伯說到這裡又停了下來。

“還有呢？”大漢追問。

“減弱了的心理上的壓力將准許——正在准許——你的技能和智力得到恢復。可我想你永遠不能夠把它們同你以往的任何事情聯絡起來了。”

“為什麼？為什麼不能？”

“因為準許及傳遞這種記憶的生理上的渠道已經改變了。生理上已經重新安排，以致它們不再具有昔日的功能。不論是何種居心和目的，它們已被毀壞了。”

大漢坐在那裡紋絲不動。“答案在蘇黎世，”他說。

“事情還沒結束。你還沒準備好；你不夠健壯。”

“我會的。”

“是的，你會的。”

幾個星期過去了。隨著記錄頁數的增加和病人體力的恢復，詞語的練習仍在繼續。在第十九周的一個上午，十點左右，天氣晴朗，地中海平靜而又波光閃爍。這已是大漢的習慣；在過去一小時他沿著岸邊跑上山去；跑步的距離延伸到差不多每天跑十二英里。步子每天加快，休息次數逐漸減少。他坐在寢室靠窗的一張椅子上，氣喘吁吁，汗水浸透了內衣。他是從後門進來的，經過起居室裡光線暗淡的過道走進了寢室。這樣就更加＿＿/（原書此處兩字看不清）；起居室人微言輕沃士伯的診所，還有少數割傷、碰傷的病人來就診。他們帶著恐懼的表情坐在椅子上等候，不知道醫生那天早晨的情緒如何。實際上，情況並不壞。沃士伯還是象瘋狂的哈薩克人那樣喝酒。但這些天他頭腦清醒。似乎是在他自己毀滅性宿命論的深處找到了隱藏的希望。失去了記憶的漢子明白，這希望連線著蘇黎世火車站大街的那家銀行。為什麼這麼容易會記起那條街道？

寢室的門開了，醫生笑著走了進來；白色罩衫沾著病人的血跡。

“我辦成功了！”他說，他的語調中洋洋得意的成份超過了澄清情況。“我應當開一家租賃行，靠佣金過日子。那樣我的收入就穩定些。”

“你在說些什麼？”

“按照我們已經同意了的，也正是你所需要的。你必須到外邊去活動。兩分鐘前，讓·彼埃爾這位無名先生已有人出錢僱傭了！至少是一週。”

“你怎樣辦成這件事的？我以為這裡沒有任何機會。”

“克勞德·拉摩什那條受感染的腿是機會。我說這裡供應的麻醉劑非常、非常有限。我們進行了協商；你就是我們以貨易貨的金幣。”

“一星期？”

“如果你幹得好，他將繼續僱傭你。”沃士伯停了片刻。“雖然那並不十分重要，是不是？”

“我對此一點也不敢肯定。一個月以前，也許可以，可現在不行。我告訴你我要走。我想你也願意我這樣做。我在蘇黎世有個約會。”

“我更喜歡你能在約會中發揮最好的作用。我的興趣是極端自私的，不允許有任何拖延。”

“我已準備好了。”

“表面上看，似乎是這樣。可記住我的話，你一定要長時間在水上，有時間在夜晚行動。不是在有控制的條件下，不是人微言輕旅客，而是要受相當嚴酷的條件——事實上，越嚴酷越好。”

“又一次測驗？”

“每一個我在這所諾阿港的原始精神病診所裡能設想出來的測驗。如果能施魔法主你變出風暴和一次小小的沉船事故，我一定也會這樣做。另一方面，拉摩什先生本身就是一個風暴。他這人很難相處。一等他的腿部腫脹全消下去，他就會恨你。其他人也一樣，因為你是在頂替另一個人。”

“多謝你。”

“不必客氣。我們是把兩個壓力合到一起了。至少在船上呆一、兩個晚上，如果拉摩什按計劃行事的話——即是引起你歇斯底里的敵對環境——把你暴露在你周圍人們的憎恨和懷疑之下——這也是最初壓力的象徵。”

“再次感謝你。假如他們決定把我丟下海去呢？那就是你最後的測驗了，我想。可如