第32部分(第2/4 頁)

了驚嚇，恐懼得神經錯亂。可警察根本就嚇不了父親。如果他真的殺了那個女人又該作何解釋呢？可能只是條件反射。槍一走火，子彈就要了克里斯婷·沙利文的性命。這一切都可能在幾秒鐘之內發生，容不得思考，只有行動，要不然就得終生坐牢。這一切很有可能。不過，要是父親真的殺了那個女人，他倒是肯定要受驚嚇，肯定要恐懼後怕，肯定要神經錯亂。

與辛痠疼痛相伴而來的是她對父親最清晰的記憶。記得最真切的是父親的溫柔。他用那雙大手摟住她那雙小手。和大多數人相處他總是沉默寡言，幾乎到了粗魯無禮的地步，但跟她在一起他從不這樣。他同她交談，就像大多數大人那樣同她交談，不超過也不低於她的理解力。他會對她說些小女孩感興趣的東西，花啊，鳥啊，天空突然改變顏色的樣子啦。還有衣服啦，扎頭髮的絲帶啦，她常愛撥弄的那一嘴鬆鬆垮垮的待換乳牙啦。父女之間短暫然而純真的時光卻被定罪、坐牢這樣突如其來的暴力衝擊得粉碎。可等她長大了，那些談話就純屬胡扯了。那一張張滑稽可笑的臉龐和碩大溫存的雙手之後是一個男人，他的職業慢慢地在控制著她的生活，控制著她對盧瑟·惠特尼的認識和理解。

她怎能斷言這個男人不會殺人呢？

弗蘭克審視著那雙眨個不停的眼睛。機會來了。他能夠感覺到了。

弗蘭克往咖啡裡又舀了些白糖。他撥弄著勺子。“那麼，你是說令尊殺死那個女人是件不可思議的事嘍？我想你說過你們父女兩人從沒有過真正的聯絡，是吧？”

凱特從沉思中猛地驚醒。“我沒說不可思議，我是說……”真的弄糟了！她曾與上百個證人交談過，但她不記得有誰表現得像她此刻這樣糟糕。

她連忙翻找自己的小皮包，掏出一盒本森…赫奇思牌香菸。一看見香菸，弗蘭克就不由自主地伸手往口袋裡掏他的那盒多汁水果牌口香糖。

她側著他的方向吐了一口煙霧，瞄了一眼那盒口香糖。“你也在嘗試戒菸嗎？”她臉上掠過一絲微笑。

“反覆嘗試，反覆失敗呀。你是說……”

她悠悠地吐了一口煙霧，強行穩住上下翻騰著的思緒。“我已經告訴過你，我有多年沒見我父親了。我們的關係不密切。他有可能是殺了那個女人。可什麼都是有可能的。但可能性在法庭上不管用，法庭上管用的是真憑實據。完了。”

“我們正試圖確立他的罪證。”

“你們沒有掌握證明他不在犯罪現場的真憑實據？沒有發現指紋？沒有目擊者？沒有諸如此類的證據？”

弗蘭克猶豫了一下便作出決定。“沒有。”

“你們也沒能從入室盜竊現場追蹤到與他有關的線索嗎？”

“什麼也沒有發現。”

“發射特性呢？”

“沒有。只發現一顆啞彈，沒有手槍。”

凱特重新坐到椅子上。談話現在集中於案件的法律分析，她因而感到心情放鬆多了。

“這就是你們全部的收穫？”她眼睛乜斜著他。

他又猶豫了一下，然後聳了聳肩。“僅此而已。”

“如此說來你是一無所獲，探長，一無所獲呀！”

“但我擁有直感。我的直感告訴我，那天夜裡盧瑟·惠特尼就在那幢住宅裡，就在那間臥室內。我現在想要知道的是他此刻的下落。”

“這一點我無能無力，前幾天晚上我對你們的人也這樣說過。”

“可那天晚上你的的確確去過他的住所。為何目的？”

凱特聳了聳肩。她拿定主意不提及她和傑克的那次談話。她這是在知情不報嗎？或許吧。

“我不知道。”她說了部分實話。

“凱特，你給我的印象是：你每做一件事，總是很清楚其中的目的。”

傑克的臉閃過她的腦海。她惱怒地將它一揮而去。“並非如你想象的那樣，探長。”

弗蘭克禮節性地合上了記錄本，向前屈了屈身。

“我真的需要你的幫忙。”

“什麼忙？”

“今天的會談不發表，非正式，你想怎麼定名都可以。我想說的是我對結果更感興趣，而不是法律上的繁文縟節。”

“對一個州檢查官說這樣的話實在可笑。”

“我不是說我不打算按章辦事。”弗蘭克最終還是熬不住，他掏出了香菸。“我說的是隻要能達到目的，手段應該避難就易，好嗎？”

“好的。”

“據