第26部分(第2/4 頁)
陽的所有資料,這是個新興的企業,它的掌門人是個法國人,近兩年來才打入中國市場,但是從之前他們經手的案子看,結果並不太出色。雲維陽曾仔細分析過他們合作的方式和細節,並且準備了一套完整的方案,有自信可以給他們帶來比以往的合作經驗更豐厚的利潤。雙贏才是真贏。銘陽看好的是中國市場,雲維陽想的是打入歐洲市場,走世界品牌的路線。
只是,他沒想到銘陽的代表是莫維明。莫維明和銘陽又有什麼關係呢?
莫維明說話了,不過他說的不是中文,而是法文。
齊鉞剛開始學法文,本來就勉強,加上莫維明的語速不慢,他認真聽了仍然覺得是鴨子聽雷。
不得不說,莫維明雖然在之前表現得十分欠揍,但在談工作時確實專業,地道,很有架子。雲維陽和Maggie都是懂法文也會說法文的,旁邊還有個小秘書負責做會議記錄,自然不會不懂法文,所以齊鉞很快就覺著鬱悶和窘迫了。
雲維陽曾經想到過這種情況,所以他給齊鉞準備的資料是中法文對照的。但資料上的東西是死的,雙方的談判和交鋒是活的,他希望齊鉞能夠懂的不止是法文這個語言工具,而是承載在這個語言工具上的更高層次的東西,這也是為什麼他把齊鉞帶到這裡來的目的。所以齊鉞如果聽不懂雙方法文交流的內容,這個效果就要差得多了。
雲維陽看了Maggie一眼,多年的默契馬上就表現出來了。
Maggie的手指在齊鉞的資料上比劃著,同時翻譯著對手和己方的言談交流,齊鉞投給她一個感激的眼神,果然覺得輕鬆得多,而且也能夠摸到雙方交談的思路和重點。而等到Maggie說話的時候,空閒著的雲維陽便會繼續Maggie做的事情。齊鉞飛快地做著筆記,將自己的疑問和感觸用文字或符號表現出來寫在檔案上,三人配合無間,既兼顧了和客戶方的交談,又沒有冷落齊鉞的需求。
氣氛漸漸緊張起來,銘陽開始抓著一些小細節不放。更準確的說,是莫維明開始有些故意找茬的意思了。他直直看著雲維陽,幾乎不跟Maggie溝通,彷彿他的對手只有一個雲維陽一樣。
這是一個沒有硝煙的戰場,攻防戰此消彼長,拉鋸戰常常適用,齊鉞是個外行都聽得出其中的激烈之處,偶爾也會為利益的矛盾而緊張,可雲維陽不管如何被逼到死角都是一派悠然,面上沒有出現任何不快,相反還能很準確地找到機會反擊過去。談判的藝術就在於堅持和妥協的分寸,雲維陽的思路是把能敲定的敲定,敲不定的再談。
可漸漸地,他發現對方顯然有些胡攪蠻纏了。
本來兩個小時可以完成的簡單商談已經拖延到了四個小時,日頭西沉,薄暮漸深。雲維陽知道今天是談不出什麼結果了。
他揉了揉太陽穴,表達了暫停的意願。
齊鉞擔心地看了眼雲維陽,他知道雲維陽一向睡眠就不怎麼好,如果他揉太陽穴,那一定是頭又疼了,而且程度肯定不輕。
莫維明沉默了片刻,用中文道:“一起吃個飯?”
雲維陽覺得頭更疼了,但他仍然笑著拒絕道:“還有點事,不好意思。不過我們已經為貴方做了更好的安排,Maggie你負責一下。”
Maggie覺得今次是最累的一次談判,當初他們在雲氏混得都要睡在大橋下的時候也沒有像現在這麼累過,所以雲維陽一說休會她立刻就覺得解脫了,可誰知現在還要負責後續的事情,只要又打起精神撐著職業的笑容給銘陽的代表們安排。
大家都收拾好了材料,雲維陽將自己的材料袋交到了齊鉞手裡,說了聲失陪便往外走,同時示意齊鉞跟上。
齊鉞連忙小跑兩步跟上去,怕雲維陽腦袋疼得太厲害了影響走路。
兩人還沒出門,後面突然傳來莫維明的聲音,“希望雲總下次能專業一點,畢竟新手是影響我們合作程序的,我方是來談生意的,不是來教學的,沒有時間為了貴方突然的善舉做不必要的停頓。”莫維明的聲音很冷,更冷的是他的眼神,他整個人都張揚著生人勿近的氣息,連跟著他的人都愣了一下。
“貴方多慮了。”雲維陽在門口停頓了一下,拉著臉紅得發燒的齊鉞走了。
056 無可阻擋
更新時間2011…5…5 23:24:58 字數:2238
雲維陽確實頭疼得厲害,面對昔日最親密的弟弟,如今最迷茫的對手,他實在是用了太多的精神力還能保持至少表面心緒的平靜。
本章未完,點選下一頁繼續。