第7部分(第3/4 頁)

曹：因為在他們的概念中，中國人是很封閉的、很封建的。

張：對，他覺得很保守，他覺得過去總是這樣。趁此機會我就給他們講唐代，盛唐三百年，給他講唐朝當年的文化和經濟的繁榮程度，那他就記住了。你要沒有這樣一些鏡頭，你跟他講中國歷史他未必記得住。

曹：那你這麼多的宮女都是上哪找的，我覺得都長得姿色尚可，而且身材都差不多。杰倫看的時候是不是覺得這幕挺好看的？

張：當然，主要是我們副導演能幹。他們第一是從藝術院校學生當中去找，也很謝謝那些學生，利用業餘時間來跑龍套，報酬也不多。第二個就是社會上招，篩選，然後訓練。

曹：你在這個戲中還有一個情節，也是給人留下很深的印象，就是大王這個藥浴，我就想起過去你的電影《大紅燈籠高高掛》捶腿的那個細節。杰倫你知道嗎，後來據說有人在中國香港根據捶腿這個情節開了一家店。

周：真的嗎？

張：那後來賣錢了嗎？

曹：賣錢了，沒跟你分賬？我覺得這個場景給大家留下非常深的印象，因為吃藥這個場景一直貫穿始終。過去《雷雨》這戲中反映喝藥也是很重要的一場戲。　電子書　分享網站

解“甲”歸來——張藝謀、周杰倫專訪（3）

張：其實中國從秦始皇開始，歷朝歷代的帝王都重視養身之道，非常重視，他們都想長生不老嘛，所以就弄了很多方士、道士煉丹啊，幹什麼啊，所以我們的大王就很喜歡養身之道，乾脆自己在宮裡面弄個藥鋪。完全專業化，這是有可能的，因為他想怎麼幹都成嘛。所以我們覺得這樣處理的話，在視覺上會有一個很特殊的感覺。

曹：那你給杰倫設計的那場花瓣浴也挺有特色的，這是根據什麼來設計的？

張：那個啊，就是他沐浴的時候，我們主要是不想讓大家看見杰倫的身體，看見那麼多，所以撒很多花瓣擋一擋。

曹：會覺得有點尷尬嗎？

周：有一點，從來沒在這麼多女孩子面前洗過澡。沐浴，那場戲的記憶，我覺得這怎麼說呢，這是第一次有這樣的經驗，很特別。

張：那天拍那場戲的時候，我們劇組全體女工作人員都很興奮，因為都是他的粉絲，那天很早就在那傳，聽說今天要拍周杰倫洗澡，不知道脫到什麼程度。

周：其實還好。一開始有點緊張，但是聽說我還是可以穿著褲子，那行。

在這部電影中，周杰倫扮演了二王子元傑的角色，他在一幕幕血腥殘酷的宮廷爭鬥中是一個犧牲品；在忠誠、孝悌兩難全的抉擇中，非常有張力地演活了這個舍忠保孝的人物特徵。

曹：你當時在選杰倫之前，對他的表演你有把握嗎？因為他畢竟只拍過一部《頭文字D》。

張：而且《頭文字D》他只給了我一張DVD碟片，我至今還沒看，實際上我當然早就知道他了。

曹：聽過他的歌嗎？

張：聽過。

曹：聽得懂嗎？

張：那時候聽不懂。

曹：他的歌過去我都聽不懂，我們上海人經常開一個玩笑，說一個老太太在那唸經，念著念著聽到周杰倫的歌，老太太就說這孩子唸的經怎麼跟我不一樣？

張：他那種風格，我知道年輕人很喜歡，也知道他非常火。在大陸很多人喜歡他。一開始跟他合作的時候，去見他，大家談一談。之後對他印象就很好，我就覺得他身上有一種很樸素、很真實的東西，所以我就很欣賞。其實我跟杰倫見面談劇本啊，包括中間切磋啊，都不是那麼頻繁，我就是基於對這個人的信心，我覺得樸素真誠是特別重要的。因為那時候我最怕什麼啊，如果這個演員很早就成名，而且是天王，就最怕的是他浮躁，最怕的就是他目空一切，就北京話說的：自己拿自己當碟菜。那樣子的話，你就會覺得很難打消那種自我的東西，可能在表演上會有障礙。我第一次見他，我對他印象很好，雖然我們可能沒有太多的談話，我覺得他保持那種平常心，保持自己的一份真誠，特別可貴，我從那時候開始就建立信心了。

曹：杰倫當你聽說藝謀導演請你來演這麼大片子當中的這麼一個重要的角色，你自己心裡是怎麼想，是欣喜若狂呢還是心存幾分畏懼感？

周：其實都有，壓力非常大，但是非常開心、興奮。我旁邊的工作人員比我更興奮，早知道導演要來，那時候我們在北京，第一次約在飯店見面，我們那些化妝師平常看到藝人也不太去跟別人拍照，但聽說