第77部分(第1/4 頁)
儘管凱瑟琳參加過“家族聚會”,但也沒想到這個族長身份居然這麼引人矚目,一時也有些應付不過來,儘管在外人看來,她正十分從容鎮定地和他們說著沒營養的廢話,所以當福吉帶著保加利亞的魔法部部長進來時,一眼便注意到她。
“啊!凱瑟琳!我聽說你已經當上族長了,是嗎?”福吉像父親一般慈祥地握著凱瑟琳的手。
“僥倖而已。”凱瑟琳覺得全身正起著雞皮疙瘩,但臉上依然掛著溫和的微笑。
“真沒想到你小小年紀就取得如此成績啊!”福吉親切地說,“可惜你父母都英年早逝,沒來得及看見你今天的成就。哈利有你的照顧,實在是萬幸啊!”說著,福吉也拉起哈利的手。
“你就是薔薇家族現任的族長?”凱瑟琳突然聽到有人用保加利亞語說話,她循聲望過去,發現是站在福吉身後的保加利亞魔法部部長。
“啊,我給你們介紹一下,”福吉立刻注意到凱瑟琳的目光,“這位是保加利亞魔法部部長奧伯蘭期克先生——奧巴隆斯克先生,我也說不準,哦,他聽不懂英語。”
凱瑟琳用驚訝地眼神望望福吉,再望望那位明顯聽懂卻在裝不懂的保加利亞魔法部部長。
“這兩位是凱瑟琳——和哈利·波特,”福吉大聲地比劃著,“你知道的,哈利·波特……”
凱瑟琳決定還是別再讓自己國家的魔法部部長繼續丟臉下去,她直接用流利的保加利亞語說:“你好,奧巴隆斯克部長,我是凱瑟琳,他是哈利·波特。”
“啊!你會說保加利亞語,太好了!”福吉興奮地說,“你不知道為了和他交流,我幾乎得將克勞奇拴在身邊。”
“你真的是那個神秘的薔薇家族的族長嗎?”這位保加利亞魔法部奧巴隆斯克部長仗著其他人都“聽不懂”,毫無顧忌地問。
“是的。”凱瑟琳用榮幸的語氣問,“你聽得懂英語。”
“真的是英雄出少年啊!”奧巴隆斯克一臉感嘆,“我不只聽得懂還會說。”
“謝謝誇獎!”凱瑟琳一臉謙虛的表情,“那你為什麼不說呢?”
“你不覺得看你們部長這樣比劃很有趣嗎?”奧巴隆斯克拍著凱瑟琳的肩膀,用激勵地語氣說。
凱瑟琳微微抽了一下嘴角,不知該說什麼才好,剛好瞄到馬爾福一家走進包廂。
“啊,福吉,”盧修斯一進來,就帶著納西莎和德拉科走到福吉面前,“你好。我想你還沒有見過我的妻子納西莎吧?還有我們的兒子德科拉。”
“你好,你好,”福吉說,笑著對納西莎鞠了個躬,“請允許我把你介紹給奧巴隆斯克先生——他是保加利亞魔法部的部長。”
“他就是那位著名的首席食死徒?”奧巴隆斯克突然問凱瑟琳。
當凱瑟琳還不知該怎樣回答時,就聽到盧修斯用流利地保加利亞語說:“很高興認識你,會說英語的奧巴隆斯克部長!”
奧巴隆斯克不愧是部長級人物,嘴角抽到一半,就立刻轉為親切的笑容,和盧修斯用保加利亞語表情歡快地交談起來,就像多年未見的老友,至於內容嗎,還是不要提了。
“真沒想到你父親剛好會保加利亞語。”凱瑟琳小聲地用英語對德拉科說。
“我父親不只會保加利亞語,”德拉科回答時居然也用保加利亞語,“他還會很多種其它語言。”
“那你呢?”凱瑟琳故意用法語問。
“也會很多,”德拉科用德語回答,“其實每一個馬爾福都是語言天才,巫師界麻瓜界的各種語言我們都有涉獵,不過我們最想學的就是蛇語。”
“這有什麼難的。”凱瑟琳用中文笑著說,“只要我們結成兒女親家,你的後代不就學會了嗎?”
“你說什麼?”德拉科用義大利語問,“我還沒學會中文。”
“我說該坐下來看比賽了。”凱瑟琳重新用回英語,拉著德拉科坐到自己旁邊的空位,納西莎在德拉科另一邊坐下,至於盧修斯則很不幸地被福吉拉去當翻譯。
偷偷觀察了一下包廂裡的人,凱瑟琳發現排除掉韋斯萊一家,哈利和赫敏這些完全不知情的人士,現場似乎就只有福吉一人不知道這位保加利亞魔法部部長會說英語的事,看來在英國的掌權人士眼裡,福吉可真的是一位傀儡。
最後進入包廂的是小天狼星、盧平和巴格曼,巴格曼一到就前往福吉處去詢問是否開始比賽,而小天狼星和盧平則是快步走到亞瑟身邊為他們預留的座位坐下。
“累死