第2部分(第4/4 頁)

。我怕影響到你……”

“……”

“所以我就把錢還給他了。”

愛德蒙喊了出來：“天啊，我欠了卡德魯斯一百四十法郎。”

老人喃喃地說：“是的。”

“那就是說，您從我留給你的兩百法郎裡拿出這些錢還給他了？”

老人默默地點了點頭。

愛德蒙自言自語地說：“您這三個月來就靠六十法郎來維持生活！”

老人看到兒子的神情，解釋說：“沒關係的，愛德蒙，你知道我的花銷不大。”　電子書　分享網站

第2章　父與子（2）

愛德蒙哭著跪倒在老人面前：“上帝啊，請寬恕我吧！”

老人慌了：“不要這樣，我的兒子，你怎麼了？”

“讓您受這樣的苦，我實在太痛心了，父親。”

老人微笑著說：“這沒什麼，孩子。我看到你回來，什麼都忘了，一切都好起來了。”

愛德蒙擦了擦眼淚：“是啊，我回來了，我會有一個遠大的前程，還帶回了這些錢。拿著吧父親，趕快去買點東西。”他翻開口袋，把錢全倒在桌子上，有十幾個金幣、五六個艾居，還有些零幣。

老人臉上綻開了笑容，還有些不相信，問兒子：“這些錢是誰的？”

“都是我們的，是您的兒子賺回來的。拿著吧，父親，我們去買些吃的，高興一些。”

老人笑著說：“小聲點兒，小聲點兒，這些錢還是省著用吧。如果我一次買很多東西，會讓人以為你不回來我就買不起那些東西呢。”

“您看著辦吧。不過首先應該僱一個用人，我可不願再讓您一個人孤零零地生活了。我偷偷給您帶了一些咖啡和上等菸草，都放在船上的小箱子裡，明天早上就拿回來。噓，別出聲，有人來了。”

“準是卡德魯斯聽到你回來的訊息，知道你交了好運，來向你祝賀的。”

愛德蒙輕聲說：“哼，又是些口是心非的客套話！不過我們還是應該歡迎他，畢竟他是我們的鄰居，還幫過我們的忙。”愛德蒙的話剛說完，就看見卡德魯斯出現在門口。

卡德魯斯是個裁縫，二十五六歲，一頭蓬鬆的黑髮是他最顯著的標誌。他手裡拿著一塊布料，用濃重的馬賽口音說：“愛德蒙，真的是你回來了？”說話的時候，露出一口象牙白的牙齒