第50部分(第3/4 頁)

太子太傅。時將建太極殿，引見群臣於太華殿，高祖曰：“朕仰遵先意，將營殿宇，役夫既至，興功有日。今欲徙居永樂，以避囂埃。土木雖復無心，毀之能不悽愴。今故臨對卿等，與之取別。此殿乃高宗所制，爰歷顯祖，逮朕沖年，受位於此。但事來奪情，將有改制，仰惟疇昔，惟深悲感。”亮稽首對曰：“臣聞稽之卜筮，載自典經，佔以決疑，古今攸尚。興建之功，事在不易，願陛下訊之蓍龜，以定可否。又去歲役作，為功甚多，太廟明堂，一年便就。若仍歲頻興，恐民力凋弊。且材幹新伐，為功不固，願得逾年，小康百姓。”高祖曰：“若終不為，可如卿言。後必為之，逾年何益？朕遠覽前王，無不興造。故有周創業，經建靈臺；洪漢受終，未央是作。草創之初，猶尚若此，況朕承累聖之運，屬太平之基。且今八表清晏，年穀又登，爰及此時，以就大功。人生定分，修短命也，蓍蔡雖智，其如之何？當委之大分，豈假卜筮？”遂移御永樂宮。

後高祖臨朝堂，謂亮曰：“三代之禮，日出視朝。自漢魏以降，禮儀漸殺。《晉令》有朔望集公卿於朝堂而論政事，亦無天子親臨之文。今因卿等日中之集，中前則卿等自論政事，中後與卿等共議可否。”遂命讀奏案，高祖親自決之。又謂亮曰：“徐州表給歸化人稟。王者民之父母，誠宜許之。但今荊揚不賓，書軌未一，方欲親御六師，問罪江介。計萬戶投化，歲食百萬，若聽其給也，則蕃儲虛竭。雖得戶千萬，猶未成一同。且欲隨貧賑恤，卿意何如？”亮對曰：“所存遠大，實如聖旨。”及車駕南遷，遷武衛大將軍，以本官董攝中軍事。

高祖南伐，以亮錄尚書事，留鎮洛陽。後高祖將自小平泛舟幸石濟，亮諫曰：“臣聞垂堂之誨，振古成規，於安思危，著於《周易》。是以憑險弗防，沒而不弔。匹夫之賤，猶不自輕，況萬乘之尊，含生所仰，而可忽乎！是故處則深宮廣廈，行則萬騎千乘。昔漢帝欲乘舟渡渭，廣德將以首血汙車輪，帝乃感而就橋。夫一渡小水，猶尚若斯，況洪河浩汗，有不測之慮。且車乘由人，猶有奔逸緻敗之害，況水之緩急，非人所制，脫難出慮表，其如宗廟何！”高祖曰：“司空言是也。”

及亮兄羆預穆泰反事，亮以府事付司馬慕容契，上表自劾。高祖優詔不許，還令攝事。亮頻煩固請，久乃許之。尋除使持節、徵北大將軍、開府、儀同三司、冀州刺史。徙封頓丘郡開國公，食邑五百戶，以紹崇爵。

世宗即位，遷定州刺史，尋除驃騎大將軍、尚書令，俄轉司空公。景明三年薨，時年五十二。給東園溫明秘器、朝服一具、衣一襲，錢四十萬、布七百匹、蠟二百斤。世宗親臨小斂。贈太尉公，領司州牧，諡曰匡。

子紹，字永業。高祖以其貴臣世胄，顧念之。九歲除員外郎，侍學東宮，轉太子舍人。十一尚琅邪長公主，拜駙馬都尉、散騎侍郎、領京兆王愉文學。世宗初，通直散騎常侍、高陽王雍友。遭父憂，詔起襲爵，散騎常侍，領主衣都統。遷秘書監、侍中、金紫光祿大夫、光祿卿，又遷衛將軍、太常卿。尋除使持節、都督冀瀛二州諸軍事、本將軍、冀州刺史，以母老固辭，忤旨免官。除中書令，轉七兵尚書，徙殿中尚書。遭所生憂免，居喪以孝聞。又除衛大將軍、左光祿大夫、中書監，復為侍中，領本邑中正。

紹無他才能，而資性方重，罕接賓客，希造人門。領軍元叉當權燻灼，曾往候紹，紹迎送下階而已，時人嘆尚之。及靈太后欲黜叉，猶豫未決，紹贊成之。以功加特進，又拜其次子巖為給事中。尋加儀同三司，領左右。時侍中元順與紹同直，順嘗因醉入其寢所。紹擁被而起，正色讓順曰：“身二十年侍中，與卿先君亟連職事，縱卿後進，何宜相排突也！”遂謝事還家。詔喻久乃起。除車騎大將軍、開府、定州刺史，固辭不拜。又除侍中，託疾未起。河陰之役，故得免害。

莊帝立，爾朱榮遣人徵之。紹以為必死，哭辭家廟。及往見榮於邙山，捧手不拜。榮亦矯意禮之，顧謂人曰：“穆紹不虛大家兒。”車駕入宮，尋授尚書令、司空公，進爵為王，給班劍四十人，仍加侍中。時河南尹李獎往詣紹。獎以紹郡民，謂必加敬；紹又恃封邑，是獎國主，待之不為動膝。獎憚其位望，臻拜而還。議者兩譏焉。

爾朱榮之討葛榮也，詔上黨王天穆為前鋒，次於懷縣；司徒公楊椿為右軍；紹為後繼。未發，會擒葛榮乃止。未幾，降王複本爵。元顥入洛，以紹為兗州刺史。行達東郡，顥敗而反。

普泰元年，除都督青齊兗光四州諸軍事、驃騎大將軍、開府、青州刺史。未行，其年九月薨，時年五十二。贈