第12部分(第3/4 頁)

官知道阿凡提很餓，故意問：“阿凡提抓飯好吃還是包子好吃？”

“我不品嚐怎麼能知道哪個好吃呢？”阿凡提說。

縣官叫來伙伕，專門給他做了這兩種飯。阿凡提吃過後，說道：“閣下，我實在不好意思說抓飯不好吃，又很難啟齒說包子不好吃，這兩種佳餚都不錯，如果現在能有一杯清涼飲料，也許我能說出個所以然來。”

縣官叫人給他端來一碗飲料，他喝過飲料後，說道：“縣官向下，如果讓我說的話，我的體會是：抓飯香噴噴、包子味濃濃，飲料透心甜，都很不錯。”

我的胃口沒有你好

阿凡提和一位朋友買來一筐杏子，坐在一起吃起來。那位朋友把他吃剩下的杏核藏起來企圖羞羞阿凡提，說：“阿凡得，你吃杏子可真有胃口，這麼一會兒功夫吃剩下那麼多杏核，您看我連一個杏子還沒吃完。”

“不，朋友，我的胃口沒有你好，你的胃口連堅硬的杏核也能消化了，我卻不成。”阿凡提回答說。

捨不得鍋

阿凡提的兒子成家了，可他處處依賴父親不另起爐灶單過、成了父親的的一個累贅。

一天，阿凡提請來幾位長老，當著他們的面準備讓兒子分開單過。可兒子卻當著客人的面哭了起來，一位客人安慰他說：“孩子，你是不是因為離開父母心裡難受？別傷心了，人長大了總要離開父母的。”

“我不是捨不得離開父母，而是捨不得離開父親的那一口鍋。”兒子說完又哭開了。

“別哭了，有了糧食還怕找不到一口鍋！”客人又安慰道。

“不，他是擔心再也找不到一口每天都能做熟飯的鍋！”阿凡提替兒子回答說。

縣官老爺與狗官老爺

阿凡提給喀孜趕馬車。一天，他趕著喀孜的馬車經過城裡一條很狹窄的衚衕，正好對面也過來了一輛馬車，那輛車的車伕毫無停車讓路之意，徑直趕了過來說：“停下你的車。往後退！”

“我憑什麼後遲。請你倒退讓路！”阿凡提也不示弱。

“我的車上乘個的是這個城的縣官老爺！”車伕理直氣壯地說。

“你的車裡乘坐的是這個城的縣官老爺的話，我的車上乘坐的難道是這個城的狗官老爺嗎？”阿凡提生氣地說道。

我心裡燒著一團火

一天，阿凡捉在家喝了一碗濃濃的鮮肉湯，覺著心裡有一點燒，想出來散散步。可是門口被一群賣東西的小販和人群堵住了。阿凡提靈機一動，邊喊邊跑說：“喂，快閃開，快閃開，我心裡燒著一團火，別把你們燒著了！”

人群和小販一聽趕緊讓出了一條路。

不願借的理由

鄰居來向阿凡提借篩子。阿凡提不願意借，就說：“我的好鄰居，我的生命都願意借給您的，可真對不起，家裡人今天在篩子裡盛上了水。”

鄰居奇怪地問：“阿凡提，篩子裡能盛水嗎？”

“哎，我的傻鄰居，如果想找不願意借的理由，別說是篩子裡能盛水，就連一根繩子也能裝上一口袋面。”阿凡提回答說。

這畜牲是左撇子

一天，阿凡提準備與一些朋友出遠門。他要騎的那匹馬是剛馴服不久的大馬駒，生性有些烈。他擔心騎不上去朋友們會取笑他，就緊緊抓住馬籠頭，好不容易將馬牽到一塊石頭跟前，自己站在石頭上，想憑藉石頭的高度騎上馬去。不想這匹不聽話的馬一轉身把左翼對準了阿凡提，正準備好的阿凡提來不及，一邁右腿，正好倒騎在馬背上。

“哈哈，阿凡提，您的馬頭怎麼跑到您的屁股後邊去了呢？”朋友們取笑說。

“不，朋友們，別誤會，這畜牲是左撇子，我是右撇子，這麼一來，我不就倒著騎上了嗎？”阿凡提回答說。

蠟燭的熱度

有一年冬天，天氣寒冷。阿凡提與幾位朋友打賭說，他能在這冰天雪地裡，在野外過上一夜而不被凍死。

“阿凡提，如果你真能這樣，我們將輸給你兩枚金幣。”朋友們說道。

“一言為定！”阿凡提說。

當晚，阿凡提帶上一本書和蠟燭，到野外度過了一個對他來說是最寒冷的夜晚。天亮後，阿凡提哈著氣、搓著手跑回村裡向朋友們索要打賭錢。朋友驚詫地問他：“阿凡提，難道你沒有用任何取暖的東西嗎？”

“沒有哇！”阿凡提聳聳肩膀說。

“連一支蠟燭也沒點嗎？”朋友們又問。

“我是點了一支蠟燭，可我