第16部分(第4/4 頁)

一天，他在街上遇見了阿凡提，就高興地跑過去同阿凡提搭話。他問阿凡提：“聽說您非常富於靈感，那我為什麼總得不到靈感呢？”

“是嗎？也許靈感不喜歡與懶漢交朋友！”阿凡提回答說。

我的老子是個窮人

阿凡提有一年發了財，可他還是老騎著他那頭老毛驢。有個巴依問他：“阿凡提，你現在有錢了，為什麼還老騎著你這頭老毛驢，你兒子卻騎一匹高頭大馬呢？”

阿凡提說：“是的，因為他的老子是巴依，而我的老子是個窮人。”

上午還是下午？

阿凡提到王宮想謀個差使。管家摸了摸鬍鬚，說道：“好哇，您想找個差使，過十年再來吧！”

阿凡提顯得很高興，也摸了摸鬍鬚，說：“太好了，是十年後的上午還是下午？”

就像老鼠見了貓一樣

有人問阿凡提：“阿凡提，你有沒有窮親戚？”

“當然有哇，可我不想見到他們！”阿凡提回答。

“阿凡提，那麼你有富親戚嗎？”

“當然有哇，可他們見了我就像老鼠見了貓一樣，老遠地就躲開了。”阿凡提回答。

還有蒼蠅

與阿凡提家一牆之隔的鄰居吝嗇得出奇，吃飯時門窗緊閉，惟恐飯的香味跑出去。

一天，一位熟知他家情況的朋友問阿凡提：“阿凡提，除了他們自家人外，恐怕再也沒有別人在他們家飯桌上吃過飯吧！”

“不，有一位！”阿凡提回答。

“還有誰？”朋友驚奇地問。

“蒼蠅！”阿凡提回答道。

扔下朋友的人不是好人

阿凡提和一位朋友到森林裡遊玩，突然，從一棵樹後竄出一隻熊。

阿凡提的朋友飛快地爬到一棵樹上藏了起來。阿凡提想起熊不吃死人，便躺在地上裝死，連一口氣都不敢出。熊搖搖晃晃地走過來，在阿凡提身上臉上嗅了幾遍，走開了。

熊走後，那位躲在樹上的朋友從樹上跳下來，問阿凡提：“喂，剛才熊湊在你耳邊說了些什麼？”

躺在地上驚魂未定的阿凡提喘了口粗氣，回答他說：“熊告訴我，遇到危險時扔下朋友的人不是好人。”

阿凡提和小偷

一天夜裡，一個小偷悄悄竄到阿凡提的家，正要去撬箱子的鎖，阿凡提突然放聲大笑。

“你笑什麼？”小偷驚慌失措地問。

“好夥計，”阿凡提回答道：“我笑的是，在我白天都找不到一個銅子的箱子裡，你還想在黑夜從那裡邊找到錢？”

把日期提前了

有人故意造謠說阿凡提死了