第26部分(第2/4 頁)
“尊貴的陛下,因為我知道全世界只有一位國王知道它的價值,並且會把它買下來。”阿凡提神秘地說道。
國王為顯示自己高貴,果然花了一千枚金幣買下這頂色蘭,並沉醉於讚美和恭維之中。
阿凡提拿上這一千枚金幣後,來到那位宰相跟前,悄悄地對他說道:“您確實知道這頂色蘭的價值,但我卻懂得國王的弱點。”
小偷遇上了強盜
半夜,兩個身背麻袋的小偷溜進了阿凡提的家。妻子發覺後,輕輕捅了捅阿凡提說:“阿凡提,快起來,家裡來了小偷!”
阿凡提急忙捂住妻子的嘴,悄聲說道:“別出聲,我還沒睡,別讓他們聽見我的聲音把麻袋扛走。我早盯上了他們背進來的那個麻袋。”
分鵝
阿凡提住在王宮時,一個人給國王送來一隻烤鵝。國王把烤鵝交給阿凡提,說:“阿凡提,請你把這隻烤鵝公道地分給我們大家。”
阿凡提把烤鵝的腦袋割下來,送到國王跟前恭恭敬敬地說道:“尊敬的陛下,您是一國之主,這鵝頭理所當然屬於您。”他說完把鵝脖子割下來,送到王后跟前說:“男人是頭女人是脖子,這鵝脖子應屬於尊貴的王后。”阿凡提把鵝腿又切下,遞給王子說:“這鵝腿應該由王子吃,因為王子是國王的繼承人,從現在起就應該打下牢固的基礎。”
阿凡提最後把鵝的雙翅拉下來,分別交給國王的兩個女兒,說道:“女兒是屬於別人的,早晚要飛。願她們各自找到稱心如意的郎君遠走高飛吧!”
然後,阿凡提拿起剩下的鵝身說道:“陛下,僕人吃這些剩下的就足夠了。”
屬於我肚子的
阿凡提買了一隻香噴噴的烤雞,提到一家茶館裡津津有味地吃起來。一個好吃懶惰的人湊過來,向他施了一個重禮,說道:“阿凡提,祝您胃口好,看上去這隻烤雞真香呀!請把烤雞的左腿伸過來,試一試我的牙齒利不利?”
“噢,朋友,假如這隻烤雞是屬於我的話,別說是一隻左腿,那怕是全部我都願意奉獻給您品嚐的,可惜它不是我的。”阿凡提說道。
“如果它不是您的,您為什麼要吃它呢?”好吃懶惰的人奇怪地問道。
“對呀,它是不屬於我的,它是屬於我肚子的!”阿凡提把烤雞吃完後回答說。
還給主人就沒事了
有一年古爾邦節,阿凡提沒錢買羊殺牲。那天,他做完聚禮從清真寺回來途中,看見路邊有一隻山羊在吃草,於是他偷偷地把它牽回家宰掉準備過節。
鄰居知道了此事對阿凡提說:“阿凡提,到世界末日審判你的時候,你對小山羊的事怎麼交待?”
“我矢口否認。”阿凡提說。
“你怎麼能否認得了呢?到了那天小山羊會復活的,它會站出來作證的!”鄰居說。
“那麼太好了,”阿凡提高興地答道:“如果那隻小山羊真的復活了,我立即抓住它再還給他的主人不就沒事了嗎?”
饢
阿凡提身無分文,飢腸轆轆地在街上轉了一圈後,來到了一家饢鋪跟前,他看見那些香噴噴的饢,便問賣饢者:“先生,這些饢是您的嗎?”
“是我的!”賣饢者答。
“那麼您為什麼站在那兒傻楞著呢?還不美美地吃它一兩個呢?”阿凡提說道。
飛馬
國王想騎會飛的馬。他把這個想法告訴阿凡提後,阿凡提對他說:“培育飛馬的關鍵在於精心餵養它十年,它準會長出翅膀變成飛馬。”
愚蠢的國王,相信了阿凡提的活,並問:“那麼精心餵養都需要些什麼?”
“不需要什麼,只要五百塊銀元和十年時間。”阿凡提回答。
國王從馬匹裡挑選了一匹好馬交給了阿凡提,還給了他五百塊銀元。
阿凡提回到家,把事情的經過講給了妻子聽,妻子聽後不安地問道:“喂,阿凡提,誰聽說過馬能長出翅膀呢?別為了這個招來災禍呀!”
“別擔心,老婆子,我們先好好使喚它幾年,然後把它喂肥了,宰掉吃到肚子裡去。既然愚蠢的國王相信了馬會長出翅膀,那麼他也會相信馬會提前長出翅膀飛走。”阿凡提回答說。
天生的一對
一天,阿凡提想把他的毛驢賣掉。他把毛驢牽到巴扎交給了一位專門從事牲口買賣的經紀人,經紀人開始大吹特吹阿凡提的毛驢,並招呼人們快來買。
“這是一頭比羊還老實、走起路來比馬跑得還快的毛
本章未完,點選下一頁繼續。