第27部分(第1/4 頁)
一天,阿凡提正好來到這麼一個吝嗇鬼的菜園子裡。他想治一治這個吝嗇鬼,便見什麼拔什麼,見什麼摘什麼,並往一隻口袋裡裝。
這位吝嗇鬼發現後,問阿凡提:“你在這兒找什麼?”
“剛才颳了一場龍捲風,把我刮到了這兒。”阿凡提回筆。
“那這些菜是誰摘的?誰拔的?”吝嗇鬼又問。
“嗨,別提了,剛才那場龍捲風把我颳得都停不下來,所以我見什麼抓什麼。”阿凡提立即回答說。
“好吧,那麼這些菜又怎麼裝到你的口袋裡去了?”那人氣憤地又問。
“噢,對了,朋友,剛才您沒來之前,我也是這麼想的。”阿凡提回答道。
等餃子涼了
阿凡提和一位貪婪的朋友進了一家飯館,並點了餃子。等熱騰騰的餃子端上來後,阿凡提夾起來就吃,那位貪婪的朋友說:“阿凡提,等餃子涼了再吃嘛,不要那麼著急!”
阿凡提把夾在手裡的餃子整個放進嘴裡,吞下去,說道:“朋友,等餃子涼了,可能就沒有我的份了。”
阿凡提的夢
一天夜裡,阿凡提夢見他的朋友們為他捐了九十九元錢並遞到他手裡。阿凡提在夢裡說著:“不湊夠一百元,我決不要,不湊夠一百元我決不要!”醒來後,他張開手掌一看,哪兒有錢呢!連一個子都沒有。他趕緊閉上眼睛,伸出手來說道:“不,朋友們,九十九元我也滿足了,九十九元我也要!”
吃酸杏的百靈鳥
阿凡提想吃杏,偷偷爬進了別人家的一個果園。他爬上一棵杏樹摘了一個杏塞進嘴裡,剛吃一口便又吐出來,而且還,“喔喔喔、哇哇哇!”地叫起來,原來他吃的是一棵沒經過嫁接的酸杏樹的杏。
這時,果園的主人來了,發現有人在杏樹上偷吃杏,便大聲問:“喂,是什麼人?”
阿凡提急中生智,說道:“我是一隻百靈鳥?”“什麼?是百靈鳥?那你給我唱支歌!”果園的主人說。
阿凡提像剛才那樣“喔喔喔,哇哇哇”地唱起歌來。
“百靈鳥唱的歌哪兒是這樣的呀?”主人聽後哈哈大笑地說道。
“噢,吃了酸杏的百靈鳥就是這麼唱歌的!”阿凡提回答。
年輕時也偷吃過
一天,阿凡提去田裡收割,回來時路過一家果園,果園裡香噴噴的無花果吸引住了阿凡提。他翻牆躍進果園,美餐一頓後要走,卻被果園主人當場抓住了,井問道:“喂,你這把年紀了還偷吃別人的無花果?”
“不,您說錯了,我年輕時也偷吃過!”阿凡提說道。
地上部分和地下部分
阿凡提欠了人家一筆債,債主把他告到喀孜那裡。喀孜判決阿凡提將莊稼的一半分給債主。
“那麼,你要我種的莊稼的哪一部分呢?”阿凡提問債主。
“我就要長在上面那部分就行了,地下的部分歸你。”債主說。
就這樣,他們立字為據。但是,那年阿凡提種的是蘿蔔,他把蘿蔔秧給了那位債主,並說:“今年就這樣吧,等明年我再種上些莊稼,請問明年你要哪一部分?”“好吧,明年我要地下的那一部分。”債主說。
第二年阿凡提種的卻是麥子,他把麥根拔出來給債主送去了,債主只能無活可說。
我右邊是房東
一天,阿凡提在清真寺做禮拜。按理,禮拜結束時,應該先往右轉首再往左轉首致禮的。這一天,阿凡提是先往左轉首再往右轉首致禮結束的禮拜。
出了清真寺,一位站在他身後做禮拜的教徒問他:“阿凡提,你怎麼連禮規都忘了?應是先右後左,你怎麼先左後右呢?”
“不,我沒忘,今天我右邊坐的是希爾艾力?”阿凡提貼著他的耳朵悄聲回答說。
“希爾艾力是誰?”那個人又問。
“他是我的房東,我好幾個月沒交房租了!”阿凡提回答。
不夠仗義的人
阿凡提在河邊乘涼,河中突然漂來一個大西瓜。他急忙脫掉衣衫,一頭扎進河裡好不容易抓住西瓜,一看,原來那是一個掏空瓜瓤、吃得乾乾淨淨的空心瓜皮。
阿凡提沮喪地把瓜皮一丟,喃喃自語道:“這可真是一個大饞貓,再饞也不能吃得如此乾淨呀?不留一點瓜瓤,哪怕留一點紅顏色也好哇!這個人可真不夠仗義!”
懼怕真主
齋月的一天,阿凡提悄悄溜進廚房把自己反鎖在裡邊,偷偷地吃饢