第31部分(第2/4 頁)

說。

阿凡提一聽，便知曉了他是個品行不端的人，對他說：“好吧，那麼請你說一說，你們家裡都有些什麼財產，我將按照《古蘭經》上的法規，給你們共有的財產作一個公證的分配。”

那位男子企圖獨霸所有的家產，也為了難倒阿凡提，便按照事先準備好的內容說道：“我們的財產有：院落一片落綿羊一片羊、麵粉一片粉等等。”

阿凡提聽完，宣判道：“為了公道，院落分給你的妻子，片落分給你；綿羊分給你的妻子，片羊分給你；麵粉分給你的妻子，片粉分給你……”男子一聽，啞口無言只好灰溜溜地走了。

當然不同

阿凡提的妻子分娩了。國王問他：“你妻子生了個什麼？”

“窮人還能生什麼呢？不是女兒就是兒子唄。”阿凡提答。

“難道富人就不同了嗎？”國王迷惑不解地追問。

“當然不同。富人生的是貪官、惡棍、無賴、暴虐之君。”阿凡提答道。

學醉鬼幻想

阿凡提和妻子一起商討謀生之道，力求自己生活過得好一點。

妻子思來想去，最後對阿凡提說：“我們在羊群通往草場的必經之路上，種許許多多的駱駝刺，當羊群來回經過的時候，肯定會在駱駝刺上留下很多羊毛。我們把這些羊毛蓄積起來，擀製出一張張漂亮的羊毛氈，然後把氈子拿去賣了再買回一群雞，這樣我天天就能拾許多許多雞蛋，你再把雞蛋賣了換回一隻羊……”

“與其這樣還不如從那些羊群裡抓回兩隻羊哩！”阿凡提打斷妻子的話說。

“不，不，不勞而獲不好，再說做賊肯定沒有好下場。剛才我說到哪兒了？對了，我們買回了羊再讓它下小羊，然後再用賣羊的錢買回一匹母馬，再讓母馬生一匹馬駒，我騎上小馬駒……”

“喂，老婆子，小馬駒不能騎！”阿凡提說道。

“不行，我得騎小馬駒，”妻子反對說：“到時你騎上母馬，我在你旁邊步行這不合理。”

“小馬駒的腰斷了怎麼辦？你不能騎，我看你騎一個試試！”阿凡提一下急了，要動手打妻子。妻子擋住他說道：“喂，阿凡提，羊毛在哪兒呢？雞蛋在哪兒呢？羊在哪兒呢？小馬駒又在哪兒呢？為了這根本沒有的事你就要打我合適嗎？”

“是啊，學那些醉鬼幻想的結果就這樣。”阿凡提笑了笑說道。

我不哭誰哭

不足一個月功夫，阿凡提的妻子和他的驢先後死去了。妻子死去時，他只哭了兩天便作罷了。可他的驢死去時，他卻一連哭了數日。

鄰居不解地問他：“阿凡提，你妻子去世時怎麼倒沒怎麼哭，你一頭驢死了你倒為何哭得如此傷心呢？”

阿凡提仍哭著回答道：“妻子去世時，全村人都來勸我節哀，而且不久會給我再娶的，可我的驢死去後，沒有一個人對我說一句‘以後再給你買一頭驢’這樣的話，我不哭誰哭呢？”

烤包子吧！

一天，阿凡提往家裡帶來了幾位客人，他對妻子說：“老婆子，快烤一點饢吧！”

妻子不高興地問他道，“家裡連一把面都沒有了，我用什麼烤饢？”“那就烤包子吧！”阿凡提說。

夢遊症

一天夜裡，阿凡提不知何故難以入睡，他悄悄爬起來到外面轉了一圈，回來時卻驚動了熟睡的妻子。妻子奇怪地說道：“阿凡提，你莫不是得了夢遊症，半夜出去幹什麼？”

阿凡提沒說什麼就躺下睡著了。第二天夜裡，他又爬起來到外面，企圖從外面開啟自己寢室的窗戶。這時，更夫過來問他：“阿凡提，你被鎖在外面了嗎？”

“噓，我妻子說我患了夢遊症，我看看是不是真的，我想嚇自己一跳。”阿凡提回答說。

全怪它媽

阿凡提拴在牛槽上的小牛犢，掙斷了脖子上的繩套逃跑了。阿凡提追呀，怎麼也沒追上。又氣又累的阿凡提回來後，拿起一根大棒狠狠地打起母牛來。

妻子見了，生氣地問：“阿凡提，你打母牛幹什麼？它怎麼招惹你了？”

“如果它不教牛犢怎麼掙斷繩子的話，牛犢怎麼會掙斷繩子呢？全怪它媽！”阿凡提回答說。

棉被丟了，吵鬧停了

一個寒冷的夜晚，早已熟睡的阿凡提，突然被門外的吵鬧聲驚醒，阿凡提仔細一聽，原來門外有兩個人在爭吵。

“喂，阿凡提，出去看一看，到底發生了什麼事？”阿凡提的妻子說。阿凡提懶洋洋地爬