第39部分(第3/4 頁)

本來就是個偏執狂，沒什麼其他愛好，所以才會發生這種百年難遇的事兒：她的管理才能居然挺過了聚能，儲存下來了，連某些人際關係方面的技能都留下了。”

雨道快到頭了。範已經看到了另一端沒有裝飾的艙門反射的亮光。特魯德停住腳步，轉身面對範。“她是個怪物，但也是勞統領最寶貴的財產。可以這麼說，有了她，他的手長了一倍……”他做了個鬼臉，“但跟你說句老實話，就算這樣，聽她的吩咐還是讓人不好受。就我看，我覺得統領高估了她的價值。她是個了不起的怪物，但又怎樣？只要狗能寫詩，大家就覺得它了不起，哪怕它寫的是狗屁不通的打油詩。”

“看來你一點兒也不在乎她知不知道你的想法。”

聽了這話，特魯德再一次露出了笑容。“當然不在乎。這也算是替她幹活的一點好處吧。只要是跟我的工作有直接關係的事，你簡直別想騙1她的眼睛。但只要跟工作無關—她跟其他聚能者沒什麼兩樣。嘿，我還跟她耍過一點兒小把戲—”他突然住嘴了，“算了，不說這個了。只管把勞統領吩咐你告訴她的事告訴她，就行了，不會有什麼事。”他擠擠眼睛，沿路返回，跟雷諾特的辦公室正好相反。

“好好瞧瞧她，你就明白我的意思了。”

如果範早一點得知安妮·雷諾特的情況，也許他會把定位器的事推遲一段時間。但現在，坐在雷諾特的辦公室裡，範沒多少選擇餘地。不過，能主動出擊的感覺也挺好。自從吉米死後，範的一舉一動無不經過深思熟慮—真太他媽小心了。

一開始，這女人根本沒注意到範。範沒等邀請，徑直在她辦公桌對面的椅子上坐了下來，四周打量著這個房間。跟勞的辦公室沒有半點相似之處。四壁是光禿禿的金剛石，毫無裝飾。沒有圖畫，甚至沒有易莫金人當作藝術品的那種討厭玩意兒。除網路裝置之外，雷諾特的辦公桌上只有幾個沒盛東西的儲物盒。

雷諾特自己呢，範專注地觀察著她的面部表情，以前他從來不敢這樣做。他和雷諾特交往的時間一共有大約二十千秒，都是開會，雷諾特遠遠坐在會議桌另一端。這女人的穿著打扮一直很簡單，除一條掖進襯衣裡的項鍊之外，全身上下沒有一件首飾。再加上紅髮、蒼白的膚色，看上去簡直像裡茨爾·布魯厄爾的親姐妹。這些體貌特徵在人類活動空間的這一區很少見到，有也是身體畸變的結果。安妮看上去大約三十來歲，如果醫療手段較好，也可能是兩三百歲。如果欣賞者本人頭腦不大健全、有點變態的話，他或許會覺得安妮很可愛，長得挺好。這麼說，你過去也是統領階層的一員。

雷諾特視線一動，凌厲的眼光射向特林尼。“你是來彙報那批定位器的技術細節的，說吧。”

範點點頭。感覺有點奇怪：她的目光避開了他的眼睛，只盯著他的嘴唇、喉嚨，偶爾才與他的視線相對。目光中沒有感情，沒有交流，但範只覺得心裡發冷，覺得她彷彿看穿了自己的所有花招。

“說說它們的標準感應中樞。”

他嘰哩咕嚕說了幾句，然後說自己其實不瞭解具體細節。

雷諾特好像並不生氣，提問的語氣和剛才相比毫無變化，平靜、鎮定、稍帶輕蔑。“光憑這些情況無法開展工作，我需要技術手冊。”

“當然，我來這兒就是想告訴你這個。定位器晶片上儲存了全套技術手冊，加了密，埋設在底層，一般技術人員沒有進入許可權。”

又一次長長的瞪視。和上一次一樣，避免和他四目相對。“我們看過，沒發現手冊。”

最危險的部分來了。說出下面的情況以後，勞和布魯厄爾肯定會再一次認真審視他，極力揣測隱藏在小丑外表之下的範·特林尼到底是什麼人—而這是他所能想像的最好的結果。至於另外的可能……如果他們意識到他所彙報的是最高階別戰鬥員都不可能知曉的青河底層絕密，他就有大麻煩了。範一指雷諾特桌上的頭戴式系統，“戴上就知道了。”

雷諾特對他的無禮態度毫不在意，戴上系統，接受雙人交感影象。範開始了。“密碼是什麼來著？好久以前的事了，不知—”單憑他的身體訊號就能開啟完整版本的技術手冊，但他沒這麼做，而是多次輸入錯誤的密碼，每一次報錯都裝出焦躁不安、大發脾氣的樣子。任何普通人，哪怕是托馬斯·勞，都會等得不耐煩，或是被範的笨拙逗得放聲大笑。

雷諾特什麼都沒說，靜靜地坐等。等了一會兒，她驀地開口，道：“我沒這份耐心。請不要假裝無能了。”

她看透了我。自從他來到特萊蘭