第1部分(第2/4 頁)
我的社會閱歷還太淺,還無法品味其中奧妙,因此我們產生了距離感,讓我望而卻步,退縮不前。這時候,小子,不用懷疑,勇敢地擁抱她。總有一天,你會鬼使神差地重新把她從書架頂層拿下來,從頭開始打量她,為自己在過去的時間裡將其束之高閣而懊悔不已。所以,到了20歲的時候,我知道重讀《紅樓夢》的時機成熟了。到大學畢業的時候,關於《紅樓夢》的讀書筆記,我已經攢了五萬多字,家裡關於《紅樓夢》的書塞滿了整整的一排,光是《脂硯齋重評石頭記》就有庚辰本、甲戌本,通行的程甲本也有兩套,還有張愛玲的《紅樓夢魘》、王蒙的《紅樓啟示錄》、周汝昌的《定是紅樓夢裡人》《紅樓奪目紅》《紅樓十二層》畢業論文我也是以《紅樓夢》為題,關於其的閒筆描寫研究,答辯時拽得連原著都不帶,回答導師提問,大段大段的原文張口就來。妻子也是紅迷,在北京工作期間,我們為了去大觀園朝聖,花了大半天時間從北四環到南二環,進了園區,沿路都在還原1987版《紅樓夢》電視劇的拍攝現場。對於名著,從少不更事到年長後的推崇備至,你還真得說一句:古之人不餘欺也。
和曹雪芹一樣不餘欺也的還有其同名歌曲。歌曲的誕生地距離曹雪芹伏案十年之處相隔2000公里,且演繹者所使用的方言也和曹公寫作時所用的南轅北轍,但這些都無法阻止達明一派的《石頭記》成為超越地域、時空等一切界限的中文流行音樂聖品。
一心把思緒拋卻似虛如真
深院內舊夢復浮沉
一心把生關死結與酒同飲
焉知那笑黶藏淚印
絲絲點點計算
偏偏相差太遠
兜兜轉轉化作段段塵緣
紛紛擾擾作嫁
春宵戀戀變掛
真真假假悉悲歡恩怨原是詐
——達明一派《石頭記》
第3節:
香港樂壇的流行歌有千千萬萬首,若要把歷年歌曲放在一起,選出類似〃世紀百強〃的榜單,任誰來評,《石頭記》一定都不會跌出三甲。哦,不對,《石頭記》要在整個華文世界做比較的才是。從第一下豎琴的琶音開始,劉以達用美麗的雙音吉他奏出副歌部分的主旋律,這一吉他連復段一路前行,如夢似幻。黃耀明的嗓音華美至極,那時還留有一頭長髮的他,把這首歌演繹得超凡入聖。你甚至會覺得,他是在雲端、踩著舞步錄製這首歌的。而邁克、陳少琪的詞更不用多說,他們是全曲跳脫本土化標籤的最重要的功臣。在《石頭記》裡,達明一派化身為〃獨醉病消瘦〃的林妹妹,靜看大觀園裡中的林林總總。他們看到了什麼?
●米●花●書●庫● ;http://www。7mihua。com
魯迅評曹雪芹《石頭記》,曰:〃經學家看到易,道學家看到淫,才子看到纏綿,革命家看到排滿,流言家看到宮闈秘事。〃至於他自己,則是看到〃很多很多的死亡〃。幼時聽達明一派的《石頭記》,一是透過電臺,尤其是深夜時分的情感節目;二是在鎮上的大賣場,達明的《石頭記》總是混雜在林子祥、譚詠麟、許冠傑、徐小鳳、梅豔芳等人的代表作裡,根本談不上音質的大喇叭迴圈播放著〃絲絲點點計算〃。那時候,我當然不明白達明一派在唱著什麼。我只知道,這首歌實在太好聽了,或許迴圈播放個一百遍都沒問題。古人說,書讀百遍,其義自見。等到某一天,我忽然明白了曹雪芹想要透過《石頭記》表達什麼的時候,同時也明白了達明一派想要在這首〃同人歌曲〃裡表達的內容。
讀書的時候,語文課上最討厭的莫過於回答〃中心思想〃之類的問題。語言的世界裡,不應該只有一個標準答案。如果要我歸納總結達明一派的《石頭記》到底在說些什麼,我也會拒絕作答。我只能說,你聽,這歌裡絕美的配樂和吟唱,還有這一點一滴都落在你心階上的吉他音符,這裡有末世紀的蒼涼,曹雪芹兩百多年前的唏噓、孤獨在達明一派這裡得到了傳承。《石頭記》裡折射的依然是整個世界而非個體的悲劇,獨立寒秋的林妹妹沒在葬花,但她內心悲觀主義的花朵卻綻放如昨。每一朵散落花瓣都彷彿在印證著,和我們不存在於這個世界上的時間相比,我們的存在不過是滄海一粟。正如《浮士德》中所云:〃所有生成之物,都配遭受毀滅。〃曹雪芹,達明一派,都是在萬物生成和毀滅過程中的一份子。
當然,這些感悟也是在初次翻完曹雪芹、初次聽到達明一派的十年後之所得。
身邊有很多達明一派的忠實歌迷,若以
本章未完,點選下一頁繼續。