第6部分(第3/4 頁)

運轉的秘密。（美國中央情報局不也像個廣告代理公司嗎？）作為間諜兼僱員，你從你的硬碟上竊取高度機密的資訊。如果有一天你被識破抓獲，人們將嚴刑拷打要你交出微型膠片。你隻字不漏，你把責任推到毒品上。當你被測謊儀測試時，你只要向老天發誓在這場不幸事件中你只是個……前沿哨兵。

你每天都在樓下碰到一個長得很像你的流浪漢。其實那個削瘦、高個、蒼白、兩頰深陷的奧克塔夫只是你的替身，那個流浪漢才是真正的你：蓄著大鬍子，齷齪邋遢，發出一股怪味；是你，鼻頭掛著個環，身無分文，一張豺狼的臭嘴；當人生巨輪轉過來的時候，那將是你，躺在地上，貼著地鐵的通氣鐵柵取暖，兩隻光腳血跡淋淋。你不想接濟他，不給他買《路燈》雜誌。時不時，他狂吼一聲“煽風者遭風災”，然後，倒頭繼續睡他的覺。

你整夜整夜地在遊戲臺前度過。你花了二十九歐元，成為遊戲臺的會員，每年七次，你收到慫恿你購買的示範光碟，還有一份索尼的調查問卷，想了解你的光碟擁有率、你的購買意願、你的滿意程度以及你的坦誠看法。

你在超市一泡就是幾個小時，還時不時地朝監視器咧嘴。另外一件你在辦公室裡聽到的事情就是：不久，這些監視器將不僅僅用來抓小偷，藉助那些藏在吊頂裡、連著監控電腦的網路攝影機，商家可以透過識別商品上的條形碼來了解你的消費習慣，向你推銷優惠商品，讓你品嚐新產品，用聲音引領你到你喜歡的貨架。不久，你甚至都不用出門，因為你的冰箱連了網，那些品牌都已瞭解你的品味，它們會主動上門，擺上你缺乏的食品，你一生將被編成目錄，將被工業化。這不是太美妙了嗎？向監視器問個好吧，它才將會是你惟一的朋友。

你剛收到個16開的牛皮紙大信封。看來，還不應該就此絕望：終於有人給你寫信了。你開啟信封，拿出一張奇怪的黑白鐳射復印件。邊上一排粗陋的字型能看出是一些數字：“43　；　alr　l　i/l　ml　dr55，”左上角還有日期和鐘點。你有些迷惑。灰底上，一些白色塊，你仔細觀察，終於看出是一隻天外異形人的眼在注視著你，還有兩個小胳膊，一個鼻子，這有一塊兒像一隻耳朵……你認出，這是一張超聲波掃描圖。陪伴這幅抽象藝術作品的是一排手寫的小字：“這是你第一次也是最後一次見你的女兒。索菲。”

《￥19。99》第二章你4（1）

不知不覺幾天過去了。讓·弗郎索瓦把他的沮喪帶進了辦公室。

“廣告主的反饋不太好。阿爾弗雷德·杜勒看了那個“Grind”樣片後，打電話來說那裡面有太多的有色人。他聲稱，我就用他的原話：‘我不是種族歧視，但黑人，這不太切合主題，我們應該把重點放在產品的法蘭西特性上。我們的產品是白色的，這又不是我的錯，所以，為了推銷它，應該展現白人才是。我這麼說不是種族歧視，媽的，我們並不是生產黑乳酪。等我們哪天推出巧克力‘清麗佳人’時，再用那幫黑人也不遲！’”

據說，杜勒當時說到這裡時，在一旁聽著的傑夫的助理們都嗤嗤地笑了；而當杜勒威脅要把這個合約給另外的競爭物件時，沒有人再笑得出來。

“聽著，算了，你就撒手吧。這個法西斯分子是平庸的活化身。你當時就應該提醒他，他的‘清麗佳人’已帶有二噁英口味……他應該僱傭那些變了形的、受輻射的、毀了容的和渾身流膿的模特來做廣告。”

你說著，同時不禁暗暗得意：喪失公司最大的一個客戶，無疑是開闢一條皇家大道，直通向你的宿願的實現，那是一個領取津貼而無所事事的天堂，靠著大家的資助可以長時間地遊手好閒……但讓·弗郎索瓦卻已看到自己無家可歸。他情況跟你的完全不一樣：他的生活程式裡沒有流浪街頭。他上了一家專招嬌生慣養的公子哥的私立學校，跟一個地道的嘮叨女人結了婚，之後又忍受他的老闆和客戶的謾罵和侮辱達十五年，就是為了能得到興業銀行的貸款，在盧瓦羅瓦·佩雷買下一套三居室。他惟一的消遣活動？聽《泰坦尼克號》的電影音樂。他不知道還有什麼別的活法。他從來不接受偶然。他的生活不能出現岔路。如果公司丟掉麥多納，他將一蹶不振。此刻他快哭出來了，這在他的事業裡可是沒事先安排好的。他自出生以來第一次開始產生懷疑，他差點就快成為一個人了。

“我知道他是個法西斯混蛋，”他嘟噥著，“可他畢竟值一千兩百萬歐元吶。”

你開始喜歡他。畢竟，他那天曾給你擦去鼻子上的白粉。

“別