第26部分(第4/4 頁)

衷他說，“就買20美元酒，給你錢，螃蟹，這是為你舉辦的酒會。”他把20元錢塞進螃蟹手裡，螃蟹又將它遞給託尼。

“好了，”託尼說，“請你在這張收據上籤個名。”

“這是為什麼？”螃蟹嘟囔著。

“因為酒，只是證明我把它賣給你了，這樣我就是清白的。”

急於喝酒的螃蟹在收據上籤了字，當再找卡格斯時，他已經不見了。

兩個小時以後，街對面房子裡傳出來的叫喊聲擾亂了羅傑和哈爾對自然風景的欣賞。

艾克船長已經回到船上，奧默在廚房裡練習做飯。

“奧默，”哈爾叫道，“出去看看怎麼回事。”

奧默出去了，但很快就回來了，上氣不接下氣地喊道：“發生了暴亂，螃蟹被抓起來了。”

哈爾和羅傑跑到街上，十幾個喝得醉醺醺的旁內浦人糾纏在一起，有二人受了刀傷，鮮血流了出來，在路的盡頭，他看到螃蟹被海軍警察抓住。

街的一邊站著個高個子男人，他略駝背，手裡拿著一本黑皮書。他慢慢走到哈爾身邊，“發生了不幸的事情，”他說，“太不幸了。”

他用憐憫的目光看著那群爛醉的旁內浦人。

“出了什麼事？”哈爾問。

“那個海員請當地人喝酒，這是對上帝和法律的背叛，這不過是發生在這個美麗島嶼上的無辜人民身上的又一不幸事件。”

哈爾看著被警察抓走的螃蟹的背影，“誰告訴的警察？”

“我，”這位高個子的陌生人說，“作為一名市民和傳教士，我覺得這是我的職責。”

哈爾注意到這人手中拿的黑皮書是本《聖經》，旁內浦有這樣的人是多麼幸運啊！

“警察會怎麼處罰他呢？”

“很輕微的處罰，”傳教士嘆了口氣，“或許會讓他在監獄裡蹲上60天，然後，很可能將他遣送回美國。”

哈爾的第一個反應是去救螃蟹，然而，他又想到，出了這樣的事再好不過了。螃蟹是他的敵人，他是反對自己和斯圖文森教授那一夥人的。只要他在船上，他就是危險人物。在監獄裡，他做不出壞事，這才是哈爾的運氣呢。

“我希望監獄的條件不錯。”他說。

“沒有比這個監獄更好的了，他將有一張舒服的床和可口的食物，他不配得到這些享受。”