第4部分(第3/5 頁)

劇是讓人發笑的作品，通常充滿了滑稽、雙關語和對其他作品的惡搞。這個流派有時被稱為“輕鬆奇幻”以和“嚴肅奇幻”相對應。

《科幻世界譯文版》10月試刊號的皮爾·安東尼的《賓克的魔法》就是該流派的一個代表。

羅曼史奇幻（與作者的該型別一樣）

歷史奇幻：

將現實的歷史改造成魔法的奇幻，通常與歷史小說距離很近。它包括了改變歷史、凱爾特奇幻、亞瑟王（需要注意的是亞瑟王也被常常放到羅曼史裡面）以及等等。

情色奇幻：

原來老外們早就為國內的玄幻找了個位置。

超級英雄奇幻：

這個更多是相對於美國漫畫而言。超人、綠巨人、蜘蛛俠、蝙蝠俠、夜魔俠等等都是超級英雄的代表。

附錄二：譯名錶

English 中文

Ａ

Across　the　Nightingale　Floor 穿越夜鶯地

Age　of　Unreason 非理性時代

Alternative　History　Fantasy 虛擬歷史奇幻

Amber　series 安伯編年史

Amtrack　Wars；The 兩棲車之戰

Anasurimbor　Kellhus 阿納蘇日波爾·科胡斯

Ann　Bishop 安·比謝普

Assasin's　Trilogy 刺客三部曲

Ｂ

Baker's　Boy；A 麵包師之子

Banned　and　the　Banished；The 禁忌者與被逐者

Beneath　the　Vaulted　Hills 拱山之下

Black　pany 黑色傭兵團

Black　Jewel 黑鑽傳奇

Blade　of　Tyshal 泰薩爾之刃

Book　of　Five　Rings 五輪書

Book　of　Words 文字之書

Briar　King；The 薔薇國王

Brilliance　of　the　Moon 月之光華

Brother　Initiate 兄弟會

Ｃ

Caine 凱恩

Cavern　of　Black　Ice；A 黑冰洞穴

Celtic　Fantasy 凱爾特奇幻

Charnel　Prince；The 恐怖王子

Child　of　Blood 血之子

Child　of　Earth 地之子

Child　of　Star 星之子

Child　of　the　Lady 她的孩子

China　Melville 錢納·米維埃爾

Choice　of　a　Cat 貓的抉擇

Chosen　of　the　Changing 變革的選擇

Chris　Bunch 克里斯·龐區

Christopher　Poulini 克里斯多弗·鮑里尼

Chronicles　of　Narnia 納尼亞歷代紀

Chronicles　of　Raven 渡鴉編年史

Conan 科南

Corean 科瑞恩

Crown　of　Stars 群星之冠

Curse　of　Chalion；A 查里昂的詛咒