第106部分(第2/4 頁)

滿洲；但是如果他在北京戰鬥，並向山海關撤退，或者撤至我們確定的某個地點，與南方

人邊走邊打，我們將阻止他和南方軍隊透過，進入滿洲。我相信這個計劃將起鼓勵張作霖

不經戰鬥而平靜地離開北京的作用。我還認為，如果張作霖現在撤離北京，南方人不會騷

擾他。因此，我期待北京被放棄，平靜地轉入南方人手中。①

田中男爵指示駐北京公使芳澤謙吉去敦促張作霖，要他不失時機地撤至

滿洲；上海總領事矢田接到指令，要他通知國民黨人，張作霖一旦退回他的

根據地，日本將不准他干預長城以內的事務。田中男爵及其政府就是這樣計

劃分割中國和保護日本在滿洲的特殊勢力範圍。陸軍省向滿洲、朝鮮和臺灣

的指揮官發出了電報指示和日本政策的說明。張作霖等如果秩序井然地返回

滿洲，他不會接到退出公共生活的建議，奉軍也不是非被解除武裝不可，但

是日軍將不準南方部隊到長城以外。關東軍將為執行這個計劃作好準備。

芳澤公使在　５　月　１７／１８　日晚訪問張大帥，交給張一份日本人的備忘錄。

他告訴張，北軍快要戰敗，如果張能接受迅速返回滿洲的建議，日本政府能

夠拯救他和他的軍隊。但是張作霖拒絕了。根據芳澤的看法，張指望不放棄

北京而得到日本的援助。①

第二天晚上，張大帥派一名副官把芳澤深夜討論的內容告訴英國公使藍

普森，並徵求藍普森的意見。他問藍普森，是否該把北京和外國人留給無政

府主義的部隊？藍普森先生在前一天無疑知道了田中首相向外國外交官員所

作的解釋，便建議：張作霖及其幕僚應謹慎地考慮。他提出意見，日本沒有

侵略的預謀，而是要保護在滿洲的利益。張作霖應不惜任何代價避免與日本

發生衝突。②

日本代表向馮玉祥、閻錫山和蔣介石轉達了反對破壞滿洲安寧的類似警

告，很可能還鼓勵各方進行停止內戰的談判。美國政府將不參加日本的外交

活動。５　月　８　日，國務卿弗蘭克？Ｂ．凱洛格電馬克謨公使並指示說：“美國

將不與日本政府或任何其他國家聯合行動，阻止中國人把敵對行動擴大到滿

洲，或干涉中國軍隊有節制的軍事行動，美國僅僅是保護其本國公民。”③

這時事態發展得非常迅速。奉軍難以守住其保定的陣地，而那個重要據

點以東的防線很不鞏固。國民黨在北京有嘗試談判倒戈的代理人。張作霖及

其將領們不得不考慮過長地死守掩護京津的直隸東北部的風險，因為擔心會

被困在那裡。但是如果張作霖及其軍隊撤離，將讓誰來接管北京？馮玉祥是

① 英國外交部　504/258，機密，《關於中國的進一步通訊》，13613，《濟南事件》小節第　3　段腳註所引，

第　2　號，附件。這是美國大使館的尤金？杜曼在會見時所作的節錄。又見《關於美國外交關係的檔案，1928

年》，2，第　224—225、229　頁。

① 入江昭：《帝國主義：探求遠東新秩序》，第　210—211　頁，根據日本人的記載。

② 英國外交部　504/258，機密，《關於中國的進一步通訊》，13613，第　6　號，附件。藍普森致奧斯汀？張

伯倫，北京，1928　年　5　月　23　日，《與吳進先生的談話記錄》。

③ 《關於美國外交關係的檔案，1928　年》，2，第　226　頁，和入江昭：《帝國主義：探求遠東新秩序》，

第　321　頁。

張作霖的宿敵。早在　４　月中，美國公使已經指出，北京政權希望打敗和趕走

馮玉祥的軍隊，而與上海和南京達成某種妥協。現在在　５　月份，馮玉祥的軍

隊肯定能奪取北京城，但為奉軍之撤離已作成一筆交易，即讓閻錫山的軍隊

在京津捷足先登，而不讓馮玉祥取得這一珍貴的戰利品。①到　５　月底，奉軍已

放棄保定，正向北京撤退。張作霖正準備撤離首都。

６　月　１　日，蔣將軍和馮玉祥