第127部分(第2/4 頁)

新聞輿論刊物，也發表檔案；《嚮導週報》，是中國共產黨的機關刊物；《民

眾論壇》，是漢口國民政府的機關刊物，１９２７　年　３—８　月。外國報導的有用

資料，見於《北華捷報》（英國《字林西報》的每週版）和美國的《密勒氏

評論報》，都在上海出版；《華南晨報》，香港；《紐約時報》和倫敦《泰

晤士報》。有價值的中國報刊譯文叢書是戴遂良的《現代中國》，特別是　１

—５　卷涉及　１９２４—１９２７　年這段時期。重印當時刊物和其他資料的重要集子

有：《共匪禍國史料彙編》第　１　和第　４　卷，臺北出版；《第一次國內革命戰

爭時期的工人運動》和《第一次國內革命戰爭時期的農民運動》，中華人民

共和國出版。

其他重印檔案的彙編有《中國國民黨重要宣言彙編》、《中國五大偉人

手札》（即孫逸仙、蔣介石、汪精衛、胡漢民和廖仲愷）等。著作言論集很

多，國民黨方面如張繼、蔣介石、胡漢民、戴季陶、鄧演達、汪精衛和吳稚

暉等人，共產黨方面如陳獨秀、瞿秋白、李大釗和毛澤東等人都有。有幾部

可以利用的英文檔案集，如米爾頓？Ｊ．Ｔ．謝的《國民黨：歷史文獻選編，１８９４

—１９６９　年》和康拉德？布蘭特、許華茨和費正清的《中國共產主義文獻史》，

不過這一時期的檔案兩部書都不多。關於蘇俄和第三國際的政策，賽尼亞？喬

柯夫？尤廷和羅伯特？Ｃ．諾思的《蘇俄和東方，１９２０—１９２７　年：文獻概覽》

最有用。韋慕庭和夏連蔭編的書上文已經提到，還可參看羅伯特？Ｃ．諾思和

賽尼亞？Ｊ．尤廷的《羅易之使華：１９２７　年的國共分裂》。

許多參加者留下了回憶錄。尤其重要的是《李宗仁回憶錄》，唐德剛博

士一人身兼採訪者、研究的學者、作者和編者。李宗仁指揮原來從廣西來的

第　７　軍，提供了北伐的戰役和政治的廣泛材料。關於軍事組織和戰役，仍是

極有價值的主要研究資料彙編有：《國民革命軍戰史》；關於張發奎“鐵軍”

的《第四軍紀實》；臺北國防部史政局編的《北伐戰史》，５　卷；臺北國防

部史政局編的《國軍政工史稿》，２　卷。

幾個援助國民革命並經受住了斯大林清洗的俄國人，在一些被允許接近

檔案的年輕學者的幫助下，撰寫了回憶錄。範圍最廣泛的是　Ａ．Ｉ．切列帕諾夫

將軍的兩卷記述。但這部書由於不合時宜的偏見，並不成功。第　１　卷的不準

確的譯本名為《一個在華軍事顧問的手記》。譯成英文的還有另兩部頗為有

趣的回憶錄：維拉？弗拉季米羅夫娜？維什尼阿科娃－阿基諾娃的《在革命的

中國的兩年，１９２５—１９２７　年》，史蒂文？Ｉ．萊文譯；馬克？卡薩寧的《２０

年代的中國》，他的未亡人希爾達？卡薩寧娜譯。對俄國軍事援助團的學識

和對俄國最近的研究成果的一部重要資料書，是迪特爾？黑因齊格的《國民

黨中的蘇聯軍事顧問，１９２３—１９２７　年》。莉迪亞？霍勒布內奇身後出版的著

作《鮑羅廷和中國革命，１９２３—１９２５　年》，利用並列舉了能接近俄國檔案的

蘇聯學者新近的著作。利用俄國資料的最近的著作，是丹？雅各布的《鮑羅

廷：斯大林派到中國的人》。許華茨的《中國的共產主義與毛的崛起》，是

其出版年代的名著，詳細記述了兩黨合作的早期階段；韋慕庭的《孫逸仙：

受挫的愛國者》，也詳細地記述了這個階段。伊羅生的《中國革命的悲劇》，

最初出版於　１９３８　年，１９５１　年出修訂本，以其提出共產主義和無產階級運動

是“失敗者”，以其反斯大林和反蔣介石的看法，曾經很有影響。有類似傾

向的還有瓊？切斯諾的《中國的工人運動，１９１９—１９２７　年》，Ｍ．Ｈ．賴特譯自

法文。在對外關係方面，兩部傑出的著作是：多蘿西？博格的《美國政策和

中國革命，１９２５—１９２８