第117部分(第2/4 頁)

己的風度，這便是吻手禮，是貴族的禮節。”

他的臉頓時黑了一半，搖了搖頭，後退一步，嘴裡喃喃說道：“寡廉鮮恥！寡廉鮮恥！”

瑞安娜雖然心儀中國文化，也在他父親的培養下說得一口流利的中國話，卻畢竟還是個外國人，對這句成語露出了迷惘的表情。然而強烈的求知慾卻更加旺盛了，她跨前一步，有點興奮地問道：“允先生，這說的這個詞是什麼意思？”

允彷彿是面對著洪水猛獸一般，嚇得後退一步。而瑞安娜絲毫沒有發現兩人之間巨大的代溝，見他退了，又急忙跟前一些。就這樣，你進一步、我退一步，兩人就像約定好了的，直到允背部撞上了欄杆，退無可退。

“允先生？”看得出來，瑞安娜被他弄得徹底迷糊了！

允駭然大叫起來：“男女授受不親。你不準再靠過來！”

“男女授受不親？這句話我知道！可我們不是還沒有親到嗎？”瑞安娜迷惑地問。

允滿臉黑線，額頭甚至可以看到隱隱跳動的青筋，一邊喃喃地說道：“無恥……真的太無恥了！一個女流之輩，竟然……”

我看著這兩個人地雞同鴨講，再也忍不住。趴在欄杆上爆笑出聲。

兩個人不約而同看著我。無言。

“敏敏……”允似乎有暴走的趨勢。

“Angle小姐？”從頭徹尾搞不清楚狀況的瑞安娜，莫名其妙地看著我們。

我眼淚都笑出來了。不得不深深吸氣以免自己笑死過去。

這就是現成的東西方文化的差異，尤其是以古板死硬著稱地古人。兩種思維習慣地碰撞更加激烈有看頭。我知道以後的旅途絕對不會寂寞了！

“瑞安娜，來。”我擦了擦眼淚，向她招了招手，終於大發善心肯為允解圍。

瑞安娜眨了眨眼睛，乖乖地走過來。允於是大大鬆了口氣，感激地看了我一眼。

瑞安娜奇怪地看了看他，他立刻又是一驚。

可憐地允……我又是想笑，毫無同情心地可憐著，不過終究還是忍住了沒笑出來。

人家畢竟是個皇子，現在心態還沒調整過來，也不好太過刺激他了！

我拉著瑞安娜的手，讓她站在我身邊。雖然我地樣貌很年輕，但卻跟她的父親是同輩的。她也知道。因此還算聽我的話。

“瑞安娜，你既然懂得男女授受不親這句話的意思。就該知道在中國男和女之間是不能隨便接觸地，尤其是在貴族之中，就算是面對面說說話都不行，更何況吻手禮？你就不要勉強他了！”

瑞安娜恍然大悟，轉身看著允，鄭重說道：“抱歉，允先生，讓您為難了，希望您能原諒我。”

她直率的道歉，倒是另允不好意思了，急忙道：“不知者不罪，瑞小姐不用太過自責。”

完了！我又要笑噴了！

我急忙轉過身去，掩飾自己強烈的笑意……事實上也確實笑出來了，只不過我死忍著沒有發出聲音來，身體卻禁不住劇烈抖動著。

瑞安娜還在發呆，顯然她感覺到了有什麼地方不對，卻一時半會兒沒有想起來。允卻關心地問道：“敏敏，你怎麼了？沒事吧？”

我好不容易止住笑，大口呼吸著穩定下心神，半晌，終於能夠說話了。

“允，瑞安娜是她的名字，並不是姓，你直接叫她的名字就好了。”我微笑著說。

他立刻意識到自己犯了怎樣的錯誤，頓時老臉一紅。不過還好，他並沒有死鴨子嘴硬不認錯。

“這……那請問她的姓氏為何？我與她份屬陌生，貿然直呼其名似乎不大妥當。”他固執地說道。

“呃……她沒有姓。”我為難地說。

“沒有姓？”他睜大了眼睛，滿臉的不可思議，“為什麼？”

我一時不知道該如何解釋。對於中國人而言，每個人都有自己的姓氏，而且具有無比地權威性，任何人不得隨意更改，否則就是背典忘宗，是要被天下人唾棄地！但在荷蘭則不然，荷蘭人一直都沒有姓，難道要我告訴他要等到幾十年後拿破崙征服荷蘭之後，法國人在統治期間覺得沒有姓氏不好管理，才命令荷蘭人必須有姓的嗎？

思慮再三，我只好說道：“這個……每個國家都有自己地民俗習慣，荷蘭人並不重視姓氏，是他們老祖宗留下來的習慣，像這樣的事情還很多，等你以後見識多了就明白了。”

說到這種民族差異，生下來連一步國門都沒出過的皇子皇孫們自然是拍馬也及不上我的。聽我