第8部分(第1/4 頁)

穩唇腥司�暈薹ㄈ淌堋Ｋ�氨傘⑹評�⑾鋁鰲���即腦僖彩懿渙死病�

等喬治睡著後，布茨照例從視窗翻了出去。月亮裹在薄雲裡，闃無一人的校園裡顯得有些可怕。他知道這有點傻氣，可當他穿過草坪朝約定的地點跑去時，他怎麼也擺脫不了可怕的事將要臨頭的感覺。

他和布魯諾同時到達大炮那裡。布茨一言不發，一屁股坐在草地上，雙手捧著腦袋———完全是一副絕望的樣子。

“別這麼輕易認輸，”布魯諾說，“我的智囊還沒空呢。這樣如何：咱們給自己的母親寫信，讓她們要求為了醫療上的理由把咱們再放到一塊？”

“什麼醫療上的理由？”布茨皺著眉頭問。

“這個……那麼，就來個感情上的理由吧。”布魯諾說。

“不，那樣‘魚兒’準會告訴家裡咱們都幹了些什麼，”布茨不同意，“那可就夠受了。我不知道你家裡怎麼樣，可我的父母會把我宰了的！”

“好吧……那麼，咱們來個絕食怎麼樣？”

布茨忍不住笑了：“你連一個鐘點都挺不過。咱們還是面對現實吧，布魯諾，咱們得找一個真正有效的辦法。”

他們陷入了陰鬱的沉默之中。遠處有一隻狗在悲傷地叫著，月亮在一小片雲後面隱沒了。他們被籠罩在一片黑暗之中。

“你剛才說什麼來著？”布茨問，打斷了他的沉思。

“我什麼也沒說。”

“不，你說了。有人說了。”

“也許是那隻狗吧。”布魯諾嘟噥了一聲。

“那不是狗。”布茨堅持說，“聽！”兩人屏住呼吸，豎起耳朵傾聽。

“那個聲音又來了。”布茨悄悄地說。

“這回我也聽見了。”布魯諾同意。突然他跳了起來，“有人在喊‘救命’！”

“可聲音是打哪兒來的？”布茨問。

布魯諾神情疑惑，猛地豎起大拇指。

“天哪！”布茨嘆道，“咱們不幸碰上小綠人①了！”

“如果不是他們，就是‘吉年號’小飛艇上發出的SOS②。”布魯諾加了一句。

過了一會，月亮從雲層後面鑽了出來，照亮了一幅不可思議的景象：一個巨大的銀色圓形物正在一棵樹上盤旋，在月光下微微閃爍。下面還拖著一根纜繩，繩上拴著一個正在樹枝間盪來盪去的黑糊糊的矩形物體。

兩人朝那棵樹衝去，布茨在半道上突然停下了。

“等一會，”他喊，“我們幹嗎要這樣跑呢？咱們還不知道那個玩意兒是什麼！咱們是不是該往相反的方向跑？”

布魯諾剎住腳步。“也許你說得對。”他說著，眯起眼睛朝那棵樹望去。

這時，那種痛苦的喊聲又傳來了。就在他們緊盯著眼前的黑暗的當兒，雲層再次散開了，投下了一片月光。

那個黑糊糊的矩形物體原來是一個吊籃，從吊籃的邊緣不時冒出一個人的腦袋，正在竭力呼喊“救命”。

“是個吊籃！”布魯諾喘著氣說，“拴在一個氣球上！它纏在樹上了！”

不多一會兒，布魯諾和布茨就像猴子一樣爬上了那棵樹。但不管他們怎麼努力，就是夠不到那個吊籃，它像個鐘擺似的來回晃盪著。

“跟他打招呼！”布魯諾喊。

那個腦袋一下子鑽了出來。“救命！”他在喊，“你們能把我救下去嗎？”

“再挺一會兒，”布魯諾答道，“我們很快就會救你出來的。”接著，他對布茨小聲說：“等我回來再解開那個玩意兒。”說著他滑到地上，拼命地朝體育館跑去。

布茨張著大嘴留在樹上，一隻手抓住樹枝，另一隻手徒然地竭力想夠到吊籃。雖然一直盯著這個吊籃弄得他頭昏眼花，他還是一個勁兒地打量它———至少這可以讓他免得去看下面離他那麼遠的大地。

“你是誰？”他喊。

“弗朗西斯科，”那人用布茨聽不清是哪兒的口音回答說，“請讓我下來！”

“別為這事擔心，”布茨氣都喘不過來了，“布魯諾去找人幫忙了。”

這時候，布魯諾正在使勁往上了鎖的體育館窗戶裡鑽呢。他匆匆進入器材間，抓起一張排球網，然後跑回來。

“布茨？”他喊，竭力仰望著黑糊糊的樹枝，“你在那裡嗎？”

“還能在哪兒？”一個顫抖的聲音回答，“你快上來吧！”

布魯諾帶著那張網爬上樹，很快就站到布茨站的那根