第20部分(第4/4 頁)

“唉，你沒有權利作出這種決定嘛，”布魯諾說，“這關係到彼得？安德森之類忠心耿耿的小夥子能否留在學校的大事。你不喜歡的事並不意味著別人也不喜歡。‘魚兒’說過這份存款干係重大。不錯，是很重大，咱們必須對所有的夥計———包括所有的姑娘———進行一次民意測驗，看看他們是否同意讓我們來處理這筆錢。”

“你明明知道他們會讓我們用它去投資的！”布茨憤怒地說。

“那不了結了，咱們就得這麼幹———從原則上說，”布魯諾說，“問題是投資多少。”

“不能超過五十塊錢。”布茨說。

“那是浪費時間，”布魯諾說，“我傾向於投資一千。”

“好吧，”布茨嘆了口氣，“一百。”

“七百，一個子兒也不能少了。”布魯諾討價還價。

“那就兩百吧。”布茨說。

“可笑。”

“兩百五？”

“成交！”布魯諾的回答實在有點迫不及待了。

布茨忘記了剛才的害怕，咧開嘴笑了。他們又成了好朋友。

第二天早晨，兩星期來一次男校的拉爾夫洗衣店的卡車滿載著髒衣服緩緩地駛出車道。就在它快要拐到公路上去時，引擎幹吼了一聲，爆響著熄滅了。司機看了一下油箱，空了。他跳下卡車，向辦公大樓走去。

布魯諾躲在卡車裡一堆皺巴巴的被單下，捅了捅布茨：“車幹嗎停下了？咱們還沒到嘛。”

“不知道，”布茨說，“這本來就是個餿主意。”

“唉，咱們還有什麼別的法子能去銀行？”布魯諾問，“總不能求‘魚兒’讓咱們搭車吧。他解除了對咱們的處罰，但關於籌款他肯定沒有提過一個字。你幹嗎不瞧瞧窗外，咱們是到了哪兒啦？”

“我不幹，”布茨膽戰心驚地說，“要是我把頭伸出去，‘魚兒’會回頭瞧見我的。”

“好吧，我來看。”布魯諾手腳並用，從那捆被單下爬到卡車後門的窗前。“噢，不！”他呻吟了起來，“咱們根本沒離開學校。這輛車準是出毛病啦，咱們正停在車道口呢。”

孤注一擲（2）

“這麼說整個學校都能看到咱們！”布茨快哭出來了，“咱們出不去了！會讓人瞧見的！”

“噓！他們還不知道咱們在這裡頭呢，”布魯諾警告道，“別亂嚷嚷。”

“咱們怎麼辦？”布茨還在擔心。

“只好等下去了，”布魯諾決定，“也許他們會把車�