第11部分(第3/4 頁)

只是一個普通的十幾歲的少年，有著當時普通的中國少年所擁有的優點，比如在詩畫方面的一些才能，對於新事物有著強烈的好奇心，對時事有著濃厚的興趣，並能夠做出自己的判斷。莊士敦曾使溥儀接近了不少新事物，戴眼鏡、裝電話、開汽車、打網球等。溥儀性格中有著致命的弱點——浮躁，安於現狀而不思進取。他也想復辟祖先的基業，但這個願望並不像康有為、張勳等人那麼強烈。他可以容忍民國政府一次次違背對清室許諾的‘優待條件’，一再地拖欠費用，但當他看到自己祖先的陵寢——乾隆皇帝和慈禧太后的墳墓被人炸開，屍骨被剁成碎片扔得遍地都是，而曾經允諾對皇室陵寢永遠奉祀及妥善保護的民國政府，對此卻無隻言片語的解釋或安慰時，卻無法忍受——他做出到滿洲充任‘傀儡’的決定不能說與此沒有關係。

“在《紫禁城的黃昏》中，莊士敦不僅詳盡描述了當時中國政治舞臺上的眾生相，也記錄了諸多鮮為人知的軼聞與宮廷生活內幕，是瞭解晚清歷史無法繞過的第一手資料。”（馮碩）

莊士敦的《紫禁城的黃昏》自出版第一天起，便是全球暢銷書，從此一版再版，至今未有停歇。英語國家幾乎數年便有新版推出。1987年，貝爾託魯奇拍攝《末代皇帝》，即以該書為底本，捧紅了尊龍和鄔君梅兩個華裔演員。

《紫禁城的黃昏》英文原版的頭版，雖然珍稀程度只屬於中等，卻值得收藏。歐美古舊書市面上，一般500美元左右可買到品相不錯的本子。本書展示的為《紫禁城的黃昏》英文版第一版，1934年由Victor　Gollancz　Ltd出版於倫敦。該書為厚重的精裝本，暗綠布面，封面尺寸為22cm×，共486頁，內有照片、插圖、地圖、示意圖等共43幅，有些是摺頁。照片中的人物包括溥儀、溥佳、港督卜力、康有為、張勳等。書前有溥儀親筆序的原跡照片，及溥儀序文的英譯。該書目前在西班牙某古舊書店出售，開價679美元。

第九章　天子的洋師（7）

二．《威海衛獅龍共存》

（Reginald　F。　Johnston；　Lion　and　Dragon　in　Northern　China。　E。　P。　Dutton　and　pany；　New　York　1910）

這本書，是莊士敦對威海頭五年為官生涯的小結。當時，他已在威海衛英租界先後出任了政府秘書、正華務司和南區行政長官等職。

威海衛自1901年1月1日起正式由英國殖民部主管，效仿香港，建立起一套直轄的殖民地統治模式，而威海行政公署是租借地最高管理機構。行政長官是殖民政府最高首腦，由英國國王直接任命，地位等同於英屬各殖民地總督。

從1898年的道華德到1930年的莊士敦，先後有7任行政長官在威海任職。其中任職時間最長的是莊士敦的密友駱任廷，在威任職19年，是英租威海衛時期殖民制度和統治政策的主要制定者和執行者。駱氏也是漢學家，翻譯有明朝邱浚的《成語考》（A　Manual　of　Chinese　Quotations；　being　a　translation　of　Ch'eng　yu'kao　by　Chiu　Chin；　1893）。其次是莊士敦，在威任職16年，其中任行政長官3年。

1930年4月，國民政府與英國政府擬定《中英交收威海衛專約》，同年10月1日，中英雙方在英國威海衛行政公署舉行接收典禮。當時，莊士敦已經與溥儀分手，重回威海衛任職，正在威海衛末任行政長官任上，主持了此項典禮。禮畢，莊士敦乘船黯然離威。至此，英國對威海32年的殖民統治宣告結束。

任職威海期間，莊士敦的施政理念與一般英國人全然兩樣，儘可能按他想象中的儒家方式治理中國人。他按清朝的方式審案，將法律條文棄諸一旁，認為中國人向來不以法律為準繩，風俗習慣和道德價值觀念方才重要。他親自擬定了一種“總董制”，透過鄉紳名士來管理村民。他還努力以“士”的標準律己，刻意樹立“父母官”形象。他認為地方官不可滿足於批閱公文，而應以實地調查為主，因此經常在租界各處走村串戶，調查社情民意。他在威海社會中融入頗深，村民們發生夫妻不和、婆媳不睦、鄰里糾紛之類的瑣事，都要請“莊大人”去說道說道。莊士敦在給殖民部的報告中寫道，“在管理過程中，這裡的華人並不像某些對中國一無所知的人所描繪的那樣難以管理，……中國人像其他人一樣存在缺點