第15部分(第2/4 頁)

，在黎明時分被派到伯希特斯加登附近的維特爾斯巴赫城堡。他由於找不到汽車，只好等火車，因此到中午的時候才到達目的地，這時，局勢已經急轉直下，這是希特勒所始料不及的，也是魯登道夫做夢也沒有想到的。

希特勒打算做的事是一場政變，不是一場內戰，儘管他情緒極為激動，但是他還是完全控制住了自己，認識到他沒有力量對付警察和陸軍。他原來的打算是同陸軍一起進行革命，而不是對陸軍進行革命。儘管他在最近的演說中和用槍口對著已伐利亞三巨頭的時候顯得殺氣騰騰，但是他並不想讓共同憎恨共和國的人自相殘殺。

魯登道夫也是如此。正如他對他妻子所說的一樣，他很希望把埃伯恃總統和他那一幫人捆起來，高興地看到他們吊死在絞刑架上。但是他並不想殺害警察和士兵，他們——至少在慕尼黑的警察和士兵——是同他一樣都主張全國反革命行動的。

魯登道夫現在向徬徨的年輕納粹黨領袖提出了他自己想出來的一個計劃，這個計劃也許還能夠為他們帶來勝利而不致流血。他相信，德國士兵，甚至德國警察——他們大多數是退伍軍人——是不敢對他這個曾經在東線和西線領導他們取得了偉大勝利的傳奇人物一樣的司令官開火的。因此他建議由他和希特勒帶領他們的支持者遊行到市中心去，隨後加以佔領。他完全有把握的是：警察和軍隊不但不敢阻撓他，甚至還會跟著他走，聽他的命令作戰。希特勒開始時將信將疑，但是最後還是同意了。當時看來也沒有＇73＇別的出路。他也注意到，太子並沒有答覆他的調停請求。

11月9　日德意志共和國成立紀念日上午快到11點鐘的時候，希特勒和魯登道夫率領大約3000人的一隊衝鋒隊員，從貝格勃勞凱勒酒館的花園裡出發，嚮慕尼黑市中心前進。同他們並肩走在行列前面的，有衝鋒隊長戈林、施勃納一里希特、羅森堡、希特勒的衛士烏里希·格拉夫以及六七個納粹黨的其他頭目和戰鬥聯盟的領袖。一幅叄遄制旌透叩亓�說鈉熘腦詼遊榍懊嬗�繒姓埂Ｔ諭芳概判辛瀉竺娓�乓渙究ǔ擔�蘢嘔�厙梗�刈嘔�厙故幀３宸娑釉泵羌縞瞎易怕砬梗�械幕股狹舜痰丁ＯＬ乩帳種形兆攀智埂Ｕ獠⒉皇且恢�裁戳瞬黃鸕木�櫻��竊��陳實鹿�僂蛐凼Φ穆車塹婪螄勻蝗銜���迪炙�哪康模�庖丫�揮昧恕＠肟�【乒萃�保�兆吡思赴俾耄�廡┓磁遜腫泳陀齙攪說諞恢卣習�Ｔ諍崢繅寥�油ㄍ�兄行牡穆返攣�Ｇ派希�幸歡遊渥熬�彀咽刈牛�蝗盟�峭ü�８炅忠輝鞠蚯埃�躍�於映に擔�綣��煜蛩�強�梗��鴕�丫菟�笛涸詼遊楹竺嫻娜酥是貢小Ｔ誶耙緩桃估錚�賬溝熱艘丫�巡讀艘恍┤酥剩�渲邪��礁瞿詬蟛砍ぃ�康木褪俏�艘�Ω墩庵滯蛞磺榭觥２還芨炅質遣皇切檣�蠶牛�湊�歉鼉�於映は勻幌嘈帕慫�幕埃�輝僮枘泳腿枚遊楣�飼擰？

在海軍廣場，納粹黨隊伍遇到了正在聽紐倫堡來的反猶主義者尤利烏斯·施特萊徹講話的一大群人。施特萊徹是在一聽到政變訊息後馬上趕到慕尼黑來的。他不想被拋在革命之外，就中斷了演講，參加了反叛分子的行列，緊緊地跟在希特勒的後面。

中午過後不久，遊行隊伍走近了他們的目的地：羅姆和他的衝鋒隊員們被國防軍包圍的陸軍部。到這個時候為止，被圍者和包圍者都還沒有發過一槍。羅姆和他的手下人員都是行伍出身，在鐵絲網的另一邊，有不少戰時夥伴。雙方都無心殺人。

為了要到陸軍部去救羅姆出險，希特勒和魯登道夫現在領導他們的隊伍穿過狹窄的府邸街，這條街在英烈祠旁邊，通向開闊的奧第昂廣場。就在這條狹窄的街道盡頭，有大約100　名荷槍實彈的警察把守著，不準隊伍透過。

他們位居戰略要衝，這一次，他們不再退讓了。

但是納粹黨人又想用計騙過去。他們中間那個忠實的衛士烏里希·格拉夫一步跳上前，大聲向帶隊的警官叫道：“別開槍！帶隊的是魯登道夫閣下！”

即使在這個千鉤一發的時刻，一個德國革命者，甚至一個業餘摔交家和職業打手，也還沒有忘記應該怎樣稱呼一個貴人。希特勒也叫了起來：“投降吧！投降吧！”但是那個不知名的警官並不投降。顯然，魯登道夫的名字對他並不能起魔術般的作用。他們是警察，不是軍隊。

究竟哪一方面先開槍，這一點後來一直沒有查明。雙方都把責任往對方身上推。有一個旁觀者後來作證說，是希特勒先用他的手槍開頭一槍的。另一個人認為是施特萊徹。不止一個的納粹黨人後來告訴作者說，就是因為施特萊徹的這一個行動，而