第32部分(第3/4 頁)

說：“她比一條母狗還卑賤。”尤其是她曾侮辱蒙哥，責他背誓（當她提到1229　年窩闊臺即位時候，蒙哥和大眾一起對窩闊臺作過著名的宣誓：“只要窩闊臺後人有一塊肉尚存，成古思汗系諸人都要效忠於他的子孫”）。蒙哥無疑在內心有所不安，因為窩闊臺曾撫育他像養子一樣。不管怎樣，他下令將斡兀立海迷失雙手縫在革囊裡面帶來，　大法官忙哥撒兒使她裸體出庭受審，“雖然這個皇后憤然責備他，讓這個只有一個君主曾看見過的身體呈露於眾人眼前”。她和失烈門的母親同被判為有厭攘行為，企圖以此謀害蒙哥，被裹之以氈，溺死水中。＇8＇窩闊臺和貴由的參謀大臣鎮海也被處死，察合臺的孫子不裡，他在羅斯戰役當中，對拔都失敬，這次被一併殺死。至於窩闊臺系各親王，蒙哥不敢殺害，至少是不敢立即殺害。火者被放逐於和林之西。腦忽受命從軍。海都被安置於海押立，　此地是在巴爾哈什的東南，在他這一系的封地內，位於伊犁和葉密立之間。蒙哥的弟弟忽必烈很愛失烈門，帶他出侵中國，然而多疑的蒙哥，稍後一些時候，當他到了中國時，命人將這個競爭帝位的人溺死水中。窩闊臺系只有兩支，例外地沒有遭到迫害，這就是闊端與合丹。合丹對於“密謀”絲毫沒有參預，他和忽必烈關係很親密，將來成為忽必烈的最優秀將領之一。［9］　另外，闊端的兒子們曾主動地及時到達蒙哥那裡向他致以應盡的敬禮。＇10＇

第四章　蒙古帝國的變遷

第六節　蒙哥在位時期

我們認識蒙哥，是由於方濟各會傳教士魯不魯克很生動地描寫了蒙哥的形貌。魯不魯克於1254　年1　月4　日在他的斡耳朵之中受到接見：“進去這個所在，有一個長凳，上置馬湩（忽迷思）。他們叫我們的譯人站在這個地方的附近，叫我們坐在另一個長凳上面，附近有若干婦女。這個所在鋪滿了繡有金墾的毯。在中央，安放一個火盆，火正旺盛，用許多荊棘和茴香的根作燃料。這盆火是用於獸糞引起的。大汗坐在一個小床上面，穿一件華麗光譯的皮袍，似乎是海豹皮所制。他是中等身材，鼻子稍平扁，年齡約四十五歲。他的妻子年輕頗為美麗，坐在他的身邊，帶著女兒之一，已屆結婚年齡而貌頗醜陋，還有幾個小孩，在附近的另一個床上。汗叫人問我們要飲什麼，要飲酒還是飲米制的飲料或飲純淨牛乳所制的湩酪，或飲蜜酒。在這以後，汗命人拿來幾隻騖鳥，他放在拳上，觀賞了許久。”

蒙古人所進行的征服戰爭，自從1241　年以來頗有消沉狀態，　蒙哥予以強有力的推動。一方面，他重新開始對南方中國宋人的戰爭。在另一方面，　他派他的兄弟旭烈兀＇1＇完成西亞細亞的征服。

關於中國的戰爭，他派遣他的兄弟忽必烈前往。早在1252　年，蒙哥已經將河南省和甘肅中部渭水發源地方的關中之地，封給忽必烈為封地。第二年，　在斡難河河源所召開一次忽裡勒臺上，他決定了由旭烈兀統率大軍遠征波斯的方針。就在這一年，忽必烈和兀良哈臺——兀良哈臺是偉大的速不臺的兒子——統率諸軍侵入來帝國的西部各省。陰曆10　月（公曆10　月24　日至11　月23　日之間），忽必烈於從北到南穿過四川之後，進入南詔，即現今的雲南。＇2＇他兵不血刃地佔領了這個國家的首都大理。1257　年，兀良哈臺由雲南進兵直至東京的三角洲，殘破了河內。

至於旭烈兀，另率一軍往徵伊朗，他毀滅了亦思馬因或阿薩辛教派的在碼穢答而（1256　年）的小國。1258　年2　月10　日，在一場令人難以忘記的圍攻之後，他接受了報達（巴格達）哈里發的投降。他廢去哈里發，並將伊拉克歸併於他在伊朗的總督府轄區之內。1260　年，他本來可以從薩拉丁族的算端艾育伯之手奪得敘利亞（1260　年1　月24　日取得阿勒波，3　月1　日取得大馬司），然而他的大將怯的不花在這一年9　月3　日在加里利的阿音札魯特地方被埃及的瑪木魯克算端的軍隊所擊敗，失去了敘利亞。但是伊朗和附屬於它的美索不達米亞，此後構成一個鞏固的蒙古汗國，在旭烈兀朝的統治之下，　一直延續至於1335　年。

在他的遠東轄區之內，忽必烈顯然對於中國的制度和文化嗜好很深，正在成績斐然的做到使這個地區的新臣民歸心於他。蒙哥對於他的威權心懷嫉妒，發生猜疑，於1257　年取消了忽必烈在河南和關中的封地，召他回來，並且命將軍阿藍答兒往關中審查他的行政機構。忽必烈本欲拒命，是他的中國幕僚姚樞，勸阻他不要這樣做。忽必烈於是靈活應付，服從命