第5部分(第2/4 頁)

個案件中，柯南用竊聽器偷聽了那兩個人談話，其中談話裡提到了當時已經拿著炸彈的“他”，在日語裡“他”和“她”是不同的，而柯南最後找到的嫌疑人裡有一個女人和三個男人，而且拿著炸彈的是那個女人，但是柯南沒有找出來，最後關頭透過女人的大哥大才想明白。

因為聽不懂日語，我也分辨不出原版裡是不是兩人談話是真的有“他”或“她”的字眼，還是“那個人”、“那傢伙”之類的詞被字幕組模糊處理了。

ps感謝陳雲蘭、沒文化真可怕】、zyan1980、葉歌寒、樹懶怎麼讀音、前兆領袖、迷夢藍羽、syosika、linnéa、猗頓的推薦票（好多人）。

第十四章　新幹線爆破事件——跨縣的逮捕

“柯南，你是說真的嗎？你真的看見了炸彈犯？”目暮警部故意板著臉問他——因為擔心小孩是惡作劇胡言亂語，這個時候都要板著臉做出嚴肅的樣子，確保小孩說的是真話。

“事不宜遲，警部我們走吧！”水間月一把提起柯南，向毛利小五郎示意一下：“柯南好像知道什麼，我先借走了！”

“隨便拿去，不用客氣。”毛利小五郎大方的揮揮手（話說大叔你有什麼可大方的？），又想到了什麼，毛利小五郎對著水間月的背影喊到：“小子，好好幹啊！”

水間月沒有回頭，用另一隻手擺了個‘ok’的姿勢舉起來。

把柯南丟進警車後座，水間月開著警車追隨著目暮警部而去，目的地：名古屋！

當知道犯人去了名古屋的時候，水間月和目暮警部的臉都有些黑，有麻煩了，而且麻煩還很大。

最討厭的案件就是在跨區域交通工具上的案件，比如從甲地到乙地的火車上出了案件，犯人被逮捕後該有那邊處理？

給甲地吧，因為犯人在甲地上的車，在到達乙地之前屬於乙地管轄。

給乙地吧，因為犯人被逮捕的時候已經到乙地了，案發現場在火車上，火車現在在乙地了，所以案子是乙地的。

還是給甲地吧，因為火車由甲地派出，火車應由甲地負責。

……

就這樣，扯來扯去，最後變成了“從甲地到乙地的火車的歸屬問題”

一般的這種情況，通常就是甲乙兩地誰愛要誰要，誰辦都無關痛癢。

可這次不一樣，新幹線爆炸案已經引起了政府高層的重視，如果哪個警局不出力，那最後就等著挨收拾吧。

說白了，現在甲乙兩地所有警察都有把柄在高層手上，最後肯定要死一個，誰幹活積極最誰就不用死。

而且這次不只是甲乙兩地，犯人在東京把炸彈帶上車，炸彈在愛知縣和京都府的交界處爆炸，成功的把三個地方的警察都引過來，互相之間都是競爭關係，基本上可以說，誰抓到犯人誰贏，沒抓到的兩邊，死一個。

而犯人已經選擇在名古屋逃逸，名古屋是哪裡啊？愛知縣首府！人家會放著先天優勢不用，放任你來抓人，別說現在大家都在競爭關係，就算平時也不能容忍其他轄區的警察到自己的首府抓人吧？

就像柯南原著中公安的降谷零要求fbi從“我的日本”出去一樣，愛知縣的警察也會要求目暮一行人從“他的愛知”出去。

但明知道那是別人碗裡的肉，還必須去撈，因為不撈會死。而且對方絕對不會放著你去撈，因為死道友不死貧道。

果然，目暮警部給水間月打了電話，剛才他已經告訴了愛知縣警局犯人去了名古屋，並告知了自己這邊即將到達愛知縣展開抓捕，愛知縣的反應也在水間月的意料之中：“配合但不協助，愛知縣警局另外行動。”就是說想來抓就來，我們不拒絕也不給你搗亂，但是我們不幫你，我自己也在抓人。

確實水間月倒希望愛知縣警察腦子抽了直接拒絕自己等人，這樣無論誰抓到了犯人死的都是愛知縣，哪怕愛知縣抓到了人也一樣。無論競爭如何，都必須按照明面上的程式來，理論上這個時候應當協同作戰，誰要是搞自私化誰就有問題，就像目暮警部要把從柯南得到的訊息通報給愛知縣一樣，因為明面上應該保證資訊和線索共享。

頭痛，水間月揉揉太陽穴，不是因為劇情引發的生理上的頭痛（感覺這麼說怪怪的），而是因為這件事很麻煩而在思維上頭痛。

看了一眼後座上的柯南，水間月說：“柯南，你的傷好利索了？”

“是的，水間警官，我的傷全都好了。”柯南趕緊點頭，一會一定又是批評教育，如果說傷好了也許