第3部分(第4/4 頁)

口舌，說了他也不懂。

終於聽到有人叫我的名字了！我一看，是一位華人考官，心裡直打鼓，不知是福是禍。

我的朋友曾告訴我，如果我遇到華人考官，可能更容易透過，但也有朋友說華人考官更嚴格。好朋友海萍則以親身經歷告訴我，外籍考官更嚴。海萍的英文名為Hai　Ping　Pollas，也曾去考過入籍考試，考場的人一看她的名字，以為是外國人，就把她分給外國人。結果，那些老外對她非常嚴苛。她喜歡華人考官。

說到這裡，我不得不插一句題外話，海萍是中國女人，但是她曾經跟一個姓Pollas的美國人結婚。而在美國，女人結婚後要隨丈夫姓，所以她有了一個Pollas的外國姓。書　包　網　txt小說上傳分享

入籍考試遭遇“考官媒婆”（3）

比方說，在美國如果我嫁給一個姓王的華人，那麼我的名字就是Weiwei　Gao　Wang（娓娓？高？王），如果嫁的是老外，丈夫姓Smith（史密斯）的話，就是Weiwei　Gao　Smith（娓娓？高？史密斯）。

想想也很奇怪，美國那麼講*的國家，女人結婚後居然要隨夫姓，就是Hillary（希拉里），那麼厲害能幹，也是叫Hillary　Clinton（希拉里？克林頓），隨Clinton（克林頓）姓。

接待我的這位華裔考官英文很好，一點口音都沒有。我問他是哪裡人，是不是香港的。他說是廣東人。在這個部門工作，用中國人的話來說，就是抱著鐵飯碗的國家公務員了，終身衣食無憂，總統換來換去，跟他沒有什麼關係。

考官的辦公室很小，只放了一張辦公室。考官手上拿著一疊材料，隔著辦公桌跟我談話。我偷偷瞄了一眼，喔，好像是我的入籍申請材料。這就是我在美國的檔案？並且是真實的檔案？儘管很多中國人來美以後就改了英文名字，有些人隱姓埋名，只知道他叫大衛、珍妮、安琪、福蘭克，但在考官面前，什麼都是真實的，所以也沒必要裝模作樣，因為你的一切資料他都很清楚。

考官問了我的一些基本情況，我如實相告。他問我準備好考試了沒有。我告訴他，我是記者，剛從中國地震災區採訪回來，沒準備好考試。從我的資料上，他知道我的職業。於是我們隨意地聊起了地震，他問我在災區的感受，他說他還為地震災區捐過款。我忘了是在入籍考試，我又成了地震災區的抗震救災宣傳員，也感謝他對災區的愛心。

我還告訴他，我想寫關於入籍的文章，不知是否可以採訪他，講一些移民入籍考試背後的內容和故事。他說他很樂意，但規定不允許。但他可以給我打電話，可以去相關部門申請採訪。

隨後他問了幾個問題，是入籍申請表上的，我看到他一直在我的資料上打“√”。

然後他問了幾個關於國家的問題，再然後，讓我用英語寫兩句話：

I　am　a　reporter。（我是記者）

I　like　cooking。（我喜歡做飯）

“恭喜你，你的考試透過了！”考官似乎比我還高興！

當然我們交談的整個過程都是英語，能夠這樣用英語交談，考官想那100多道�