第6部分(第3/4 頁)

艾琳轉向了恩貝兒。　〃我和我的姐妹們毫不懷疑納蘭朵知道陌生者會到來。　他是一個預見能力非常強的人，怎麼可能沒有預見到這件事呢？　我們辯論的問題是：究竟是單獨來的陌生者影響重要呢，還是我們必須從整體的角度上來評價他們的重要性。我自己認為影響得從兩方面來看，〃她微微轉身向著菲特。　〃至於納蘭朵是否知道陌生者會來這件事，他曾經命令我們要〃保護經過我的通道進入的所有人。〃　這難道不就證明他知道不止一個陌生者會來嗎？〃

〃這只是對他的話的一種解釋而已〃菲特說道。

艾琳笑了。　〃看來你頑固得很呢。。　。〃

〃可他為什麼不直接說明白？〃　塔蕊追問道。　〃既然他能預見這麼多，那他為什麼沒能預見到以後為了解釋他的話會有這麼多的麻煩？

〃為什麼芙理茨喜歡暖和？　那是因為天性使然。　納蘭朵的妹妹，阿麗妲，把她哥哥的話如實地記錄了下來………話裡藏話，計中有計。這或許是因為他已經學得聰明瞭，並不總是全盤脫出心裡的計劃。話太直率有時會有其效果，可並不總是你想要的。　你想想，靈玄祭師為什麼不公佈她們的每一個預言？

〃關於恩貝兒有一隻有銀翳的盲眼是怎麼說的？〃塔蕊倔強地追問道。　〃它是一個標誌。。　。〃

靈玄祭師平靜的臉上掠過一絲不快。〃塔蕊，你在闡釋標記時過於拘泥了。我從前也這樣說過你的。〃半盲的〃這個詞早就被很多比你聰明的人解釋為是一個隱喻性的標示，只有頭腦最單純，依樣畫葫蘆的人才會把〃王冠般的火焰〃當成紅頭髮。俊麒麟傳書的下一節裡所提到的解救者長有金黃頭髮，對傳書這一部分有多種解釋，分歧特別大。　當然，你也許會發現其中真正的含義，而那些一生都搞研究的學者可能也會搞錯。〃

塔蕊因不好意思而臉紅，　〃我只是想……〃

艾琳一聲嘆息，〃我何嘗不是這樣，孩子。我原來跟你想的也一樣。然而我們都錯了，是不是？當然，我的姐妹們都同意恩貝兒的到來肯定預示著什麼，特別是考慮到她的外表。現在快去幫助菲特，我們必須在天亮前上路回城堡。〃

〃回城堡？〃塔蕊轉身目瞪口呆地看著正忙得不可開交的菲特，後者攪了攪罐子裡煮的粥；穿過屋去到牆邊，從壁鉤上取下兩個揹包；從屋裡四處收拾東西，開始裝包，一隻平底鍋，一把刀和一塊麵包。　看了好一陣，塔蕊才上前去幫了她一把。

艾琳拿起長柄勺，開始攪動粥鍋。　恩貝兒在一旁觀看，感覺一切都越發地不真實了。　依然在夢中，可是，面頰被火苗烤得熱烘烘的，屁股也感到床板條透過薄薄的床墊硌人。

〃莘拉維娜保佑我們！為什麼又提城堡，〃塔蕊嘟嘟囔囔，從屋子的一邊走到另一邊。她轉過身來，牢騷不斷。〃還不如一頭扎進愛立冬的火湖裡去，燒焦肌膚。為什麼又要回到城堡，這裡難道不安全？我說了多少遍？可是沒有人聽我的。〃

虹橋書吧。

第20節：黑沉島·淪落（20）

艾琳讓她閉嘴，趕緊去幫忙收拾東西，隨後自己又回到了恩貝兒躺的床邊。〃恩貝兒，我是黑沉島的一位靈玄祭師，我們能判斷過去，預知將來，〃艾琳說得很嚴肅。〃你現在失去了關於你自己的記憶，但不是你所來自的世界的記憶，所以周圍的一切對你都很陌生。　我現在告訴你一個事實，雖然你不會願意接受：這不你的世界。　這裡叫凱爾託，你是個陌生者。這裡任何一個人都會知道你是陌生者，因為你有隻眼睛上有銀翳。　在凱爾託，有銀翳的人都來自黑沉島，她們都是志願瞎的。但是，凡是經過了黑沉島修女會程式的人，雙眼都有銀翳，就跟我一樣，而你就一隻眼有。　在這裡，一眼就被認出是陌生者是非常危險的。〃

恩貝兒搖搖頭。〃我是在夢裡？〃

盲女抓住她的手，用力一捏。　〃孩子，這些決不是夢。至少，不是你們所理解的夢。從我所讀的《陌生者》卷書裡，我知道你們世界的人把夢認為是無意義的，夜間思維的溢位。從你的世界曾來過許多人，他們都死了，僅僅就因為他們不能接受圍繞他們發生的事情是真實的。為你的生命著想，請你相信，你確實是來自另一個世界，而且，如果這一事實被這裡的人知道，你將被殺死。〃

〃那我是怎麼來到這裡的？〃恩貝兒緩緩地問道，拼命尋找夢裡沒有邏輯的東西，來寬慰自己。　〃為什麼因為有其他人來自於我的世界我就要被殺死？〃

塔蕊急切地說道，〃