第8部分(第4/5 頁)

。見《史記·李將軍列傳》。

2。肯數：豈可只推。

3。鄴下黃鬚兒：指曹彰，曹操第二子，頗為曹操愛重，曾持彰須曰：“黃鬚兒竟大奇也。”這句意謂，豈可只算黃鬚兒才是英雄。鄴下，曹操封魏王時，都鄴（今河北臨漳縣西）。

4。蒺藜：本是有三角刺的植物，這裡指鐵蒺藜，戰地所用障礙物。

5。衛青：漢代名將，漢武帝皇后衛子夫之弟，以征伐匈奴官至大將軍。衛青姊子霍去病，也曾遠入匈奴境，卻未曾受困折，因而被看作“有天幸”。然古代常衛、霍並稱，這裡當因衛青而聯想霍去病事。

6。“李廣”句：李廣曾屢立戰功，漢武帝卻以他年老數奇，暗示衛青不要讓李廣抵擋匈奴，因而被看成無功，沒有封侯。緣，因為。數，命運。奇，單數。偶之對稱，奇即不偶，不偶即不遇。

7。垂楊生左肘：寫老將久不習武，兩臂如同生了病一樣不好使了。

8。路旁時賣故侯瓜：形容老將家道衰落貧困。

9。先生柳：晉陶淵明棄官歸隱後，因門前有五株楊柳，遂自號“五柳先生”，並寫有《五柳先生傳》。

11。“誓令”句：用東漢名將耿恭故事，說明老將昔日的偉績雄風。

12。潁川空使酒：灌夫，漢潁陰人，為人剛直，失勢後頗牢騷不平，後被誅。使酒，恃酒逞意氣。

13。聊持：且持。

14。星文：指劍上所嵌的七星文。

15。“恥令”句：意謂以敵人甲兵驚動國君為可恥。鳴，這裡是驚動的意思。

【賞析】：

這首詩寫一老將年少勇戰，轉戰沙場，後因“無功”被棄。然而他自不服老，在邊地烽火重燃時，他壯心復起，仍想為國立功。全詩分三部分，開頭十句是第一部分，寫老將青少年時代的智勇、功績和不平遭遇。中間十句為第二部分，寫老將被遺棄的清苦生活。最後十句為第三部分，寫邊烽未息，老將時時懷著請纓衛國殺敵的衷腸。這首詩層次分明，用典頻繁，從各個角度，刻畫出老將的雄姿。

�

桃源行

七言樂府

王維

漁舟逐水愛山春，

兩岸桃花夾古津。

坐看紅樹不知遠，

行盡青溪忽值人。

山口潛行始隈＇阝奧＇，

山開曠望旋平陸。

遙看一處攢雲樹，

近入千家散花竹。

樵客初傳漢姓名，

居人未改秦衣服。

居人共住武陵源，

還從物外起田園。

月明松下房櫳靜，

日出雲中雞犬喧。

驚聞俗客爭來集，

競引還家問都邑。

平明閭巷掃花開，

薄暮漁樵乘水入。

初因避地去人間，

更問神仙遂不還。

峽裡誰知有人事，

世中遙望空雲山。

不疑靈境難聞見，

塵心未盡思鄉縣。

出洞無論隔山水，

辭家終擬長遊衍。

自謂經過舊不迷，

安知峰壑今來變。

當時只記入山深，

青溪幾曲到雲林。

春來遍是桃花水，

不辨仙源何處尋。

【註解】：

1。逐水：順著溪水。

2。去津：古渡口。

3。坐：因。

4。隈＇阝奧＇（wei1）（yu4）：山崖的幽曲處。

5。物外：世外。

6。房櫳：窗戶。

7。閭巷（lv2）：街巷。

8。遊衍：流連不去。

【賞析】：

王維的詩以抒寫山水著稱，此詩尤勝。歷來評價王詩有“詩中有畫，畫中有詩”的稱譽。詩以陶潛的《桃花源記》為藍本，取其大意，變文為詩，進行藝術的再創造，開拓了詩的意境，具有它獨特的藝術價值。由“居人共住武陵源”，至“世中遙望空山去”是全詩主要部分，連續展現桃花源中一幅幅畫面和生活畫面。為此，它能與散文《桃花源記》並傳於世。這首詩段落與陶潛的散文相仿，全詩筆力舒健，韻腳多變，平仄相間，從容雅緻，活躍多姿。

�