第25部分(第1/4 頁)
�悅饉�遣宦�飩裉煸縞顯諭飩徊康墓ぷ鰨��運�饈停�緩蟛餃牒�鞝坦塹囊股�2叫械較吩夯�慫��種印6�盤�興姆種��奈蛔郵強盞摹K�揮兇⒁飪吹纈啊S辛醬嗡�匭氪�乓衾窒潿憬�脅奕タ詞直懟@刖諾慊褂形宸種郵保��遊鞅卟嗝爬肟��⑾腫約赫駒諞惶趵淶萌萌聳懿渙說暮蠼幀R渙就T諑繁叩睦渡�閱惆褪慷⒆潘�矗�皇敝�淥�谷緩芑拿�匾暈�鍬耆�忍乩吹哪橇韭躺�瘟鑰ǔ怠3低返普�謖Q邸S懈齜叫瘟車娜舜髯潘�置保�氈匙�詡菔蛔�稀�
“後門。”羅布命令。
賈斯丁走到巴士後面,看到後門已經開啟,萊斯莉伸出手臂要接音樂箱。他摸黑坐在木椅上,再度置身於穆薩葛俱樂部,坐在大眾麵包車的長椅上,司機是利文斯頓,伍德羅坐在他身邊發號施令。
永恆的園丁 第十章(5)
“我們在跟蹤你,賈斯丁。”萊斯莉解釋。她的聲音在黑暗中聽來格外急促,卻不知何故令人覺得淒涼,彷彿她也剛失去親人。“監視小組跟蹤你到戲院,我們也是小組成員。現在我們要派人盯住側門以免你從那邊出去。目標覺得無聊,提早離去,總是有這種可能性存在。你就是,提早五分鐘。我們要跟任務監控報告。你要往哪裡走?”
“東邊。”
“也就是說,你會叫計程車然後往東走。我們會通報你坐的計程車的車牌號碼。我們不會跟蹤你,因為會被你認出來。戲院前門另有車子監視你,還有預備小組躲在國王路應變。如果你決定走路或搭地鐵,他們會派兩三個路人走在你後面。如果你搭公交車,他們會謝天謝地,因為很容易跟在倫敦公交車後面。如果你進電話亭打電話,他們會監聽。他們拿到了外交部的監聽令,不管你從哪裡打電話,他們都有權監聽。”
“為什麼?”賈斯丁問。
他的眼睛慢慢習慣了燈光。羅布修長的身體靠在駕駛座後背,加入對話。他的態度和萊斯莉一樣淒涼,只不過多了一份敵意。
“因為我們被你害慘了。”他說。
萊斯莉從特莎的音樂箱裡拖出報紙,塞進塑膠袋。一大團大信封放在她腳邊,或許有十幾個。她開始將信封放進音樂箱裡。
“我不懂。”賈斯丁說。
“這個嘛,儘量去懂。”羅布建議,“我們接受單方面的指令,懂嗎?你做的事情,我們向格里德利先生報告。上級會說出你為什麼要那樣做,卻不會對我們解釋。我們只是幫手而已。”
“是誰去搜了我的房子?”
“在內羅畢還是切爾西?”羅布以譏諷的口吻反駁。
“切爾西。”
“我們沒資格問。小組待命了四個鐘頭,是誰幹的我們也不清楚。我們就只知道這麼多了。格里德利在門口安排了一個穿制服的條子,以免有人想從街上溜進去。如果有人想溜進去,這個條子的任務就是告訴對方,警方正在調查這戶人家的一樁盜竊案,所以滾蛋。究竟他是不是真的條子,我很懷疑。”羅布接著說,然後緊緊閉上嘴巴。
“羅布和我不辦這個案子了。”萊斯莉說,“格里德利如果有辦法的話,會調我們去蘇格蘭歐克尼群島執行交通勤務,只可惜他沒那個膽。”
“我們什麼都不管了,”羅布插嘴,“我們被打入冷宮了。多謝你了。”
“他希望我們待在他看得見的地方。”萊斯莉說。
“躲在帳篷裡,生悶氣。”羅布說。
“他派了兩個新的警官到內羅畢去幫忙,建議當地警方如何尋找布盧姆,就這樣而已。”萊斯莉說,“不翻石頭找線索,也不會出怪招,如此而已。”
“也沒有瑪薩位元續集,不會再擔心快死掉的黑人婦女,也不用擔心幽靈醫生,”羅布說,“是格里德利自己說的。替換我們的人也不準跟我們交談,以免染上我們的病。他們是兩個沒頭腦的人,只差一年就要退休,跟格里德利一樣。”
“這個狀況是最高機密,你也牽涉其中一部分,”萊斯莉邊說邊扣上音樂箱的扣環,卻抱在大腿上。“究竟是哪一部分,大家眾說紛紜。格里德利想要的是你一生的故事。你見過誰,在哪裡遇見,有誰來到你家,你打電話給誰,你吃什麼,跟誰一起吃。每一天。上級允許我們知道的,只有這條:你是最高機密行動中的一個重要角色。我們只能奉命行事,不能多管閒事。”。 最好的txt下載網
永恆的園丁 第十章(6)
“我們回到蘇格蘭場才不過十分鐘,他就嚷嚷要我們立刻將所有筆記簿、錄音