第6部分(第1/4 頁)

！�

索比沒有回答。突然眼前一亮，索比看見旁邊有一輛手推車，於是立即跳了進去，把身子縮成一團。接著，沒有洗過的衣服落到他身上。在眼睛還沒被衣服遮住之前，他看見那隻木桶已經不在了，原來被放到掛在鐵絲上的被單後面去了。

索比感到一摞摞衣服往身上壓來，同時還聽到一個說話聲：

“別動，等我叫你時再出來。”

“好的……謝謝！我總有一天會報答你的。”

“別說這種話。”她喘著粗氣說，“我曾經有個男人，後來被押到礦上幹活去了。我不管你有什麼事，反正我不想把任何人交給警察。”

“噢，對不起。”

“別說話。”

小推車搖搖晃晃、顛顛簸簸地前進，過了一會兒，索比覺得車子好像被推上了平坦的路面。中間偶爾還會停下來，那個女人把一包衣服拿走，幾分鐘後回來時，再把另一些髒衣服放到車上。因為討飯吃過苦，索比經受得起這種長時間的折騰。

又過了很長很長時間，車子離開平坦的路面，停了下來。那個女人輕輕地說：“我叫你出來時，你就從右邊下來，一直朝前走，別回頭，趕快走。”

“好的，再次謝謝你。”

“別說話。”

車子顛了一小段路，走得非常慢，但沒有停，這時她說了一聲：“下車！”

索比掀開衣物，蹦出車外，站到地上，整個動作一瞬間便完成了。立定以後，他看見眼前一條從小巷通往街道的大路，兩邊都是建築物。索比快步往前走去，一邊回頭看了一眼。

那輛手推車快要看不見了，可惜他還沒能看清那個女人的臉。

兩個小時以後，索比回到自己住的那個地段，恰好在路上碰到巴斯利姆。“不好了。”

“為什麼？”

“那裡好多人追我。”

老爹看見有人過來，馬上說：“行行好，先生！祝您闔府平安！”接著又問索比：“你是逃出來的？”

“當然啦。”

“碗給你了。”巴斯利姆站起來，準備離開那個地方。

“老爹！你不想讓我攙你回去嗎？”

“你留在這兒。”

索比一個人留了下來，可是心裡卻很窩火，怎麼老爹不等他說完就走了呢？天一黑，他就急急忙忙趕回家，看見巴斯利姆正在廚房兼盥洗室裡擺弄著錄音機和圖書投影儀，身邊亂七八糟堆著不少東西。索比走過去瞟了一眼攤開的書頁，發現書上的字一個都不認識。他想，這是什麼字？奇怪，這些字都是七個字母，不多也不少。

“喂，老爹，我要不要做晚飯？”

“沒有地方……也沒有時間了，吃點麵包吧。今天發生什麼事了？”

索比一邊嚼著麵包，一邊詳詳細細說了一遍自己的遭遇。巴斯利姆只是點點頭，說：“躺下吧，我給你催眠，這樣，我們可以好好地睡上一夜。”

這次催眠中，巴斯利姆要他記住的是一些數字、資料和許許多多由三個音節組成、毫無意義的字眼。在恍恍惚惚的燭光下，聽著錄音機裡巴斯利姆的男低音，索比感到舒服極了。

中間有幾次休息，巴斯利姆會停下錄音機，叫醒他。有一次休息時，索比問：“老爹，把這個口信帶給誰啊？”

“如果有機會帶信去的話，以後你會知道的，到時候一切都會清楚的。要是你還記不住的話，那就告訴他，讓他把你弄成睡眠狀態，一切就會自然而然出來的。”

“告訴誰？”

“他——別管了，睡吧。你睡著了。”巴斯利姆打了一個響指。

在播放錄音期間，有一次，索比迷迷糊糊地感覺到，巴斯利姆是用假腿走回家的。他覺得很奇怪，因為平時在家裡老爹才用假腿走路。過了一會兒，索比聞到了一些煙味，心裡想，廚房裡一定有什麼東西燒煳了。他想過去看看，可就是挪不動身子，因為那些廢話還在不斷地往他耳朵裡灌輸著。

又過了一段時間，他意識到自己是在向老爹複述著學過的話，於是問道：“我背得不錯吧？”

“是的，現在你可以睡了，今天晚上剩下的時間就好好睡吧。”

早上醒來的時候，巴斯利姆已經出去了。索比並不覺得奇怪，因為近來老爹的行蹤越來越難以琢磨了。索比吃過早飯，拿了碗就上自由廣場去了。他已經要不到飯了——老爹說得很對，現在的索比吃得白白胖胖，養得健健康康，很不適合幹討飯這個職業了。也