第27部分(第4/4 頁)

正的大丈夫一樣，他無法理解看小說什麼的。

這就說到該隱了，他後來殺死了他的弟弟亞伯。是上帝的懲罰？或是該隱自己把殺害弟弟的印記刻上了額頭？

沒有答案。該隱額上的標記是世上第一個文身花紋。

對基督徒來說，皮上刺花是一種罪惡。他們是什麼時候見到這一罪惡的呢？

是在一七七六年。

當時，著名的探險家哥倫布的最有名的夥伴，英國人詹姆斯？庫克用船把塔希提島的奧曼伊王子帶回故鄉，介紹給上流社會和平民百姓。奧曼伊王子用優美的手勢亮出他手上的八個花紋，以此說明他女人的數量。他是一個魁梧的男子。尤其是那些女觀眾，當她們見到他身體上的那些令人心醉的彩色花紋時，著實被弄得神魂顛倒。抹不去磨不滅的藝術刻進了他的面板。人們夜晚在枕邊猜想捉摸那些文身的含義。

三兄弟（1）

第一章

法庭書記員穿上了每週出庭的標準裝束：破舊褪色的紫紅色睡衣，淡紫色毛圈布浴鞋，沒穿襪子。穿著睡衣跑來跑去的囚犯不止他一個，但只有他敢穿淡紫色浴鞋。他名叫T。卡爾，曾在波士頓開過銀行。

他的睡衣和鞋固然令人討厭，但他的假髮更是有過之而無不及。它從中間分開，層層向下拳曲，遮住耳朵，緊緊的鬈髮分左中右三路沉甸甸地披在肩上。假髮是灰白色的，幾百年前英國地方行政長官所戴的式樣。是外面的一位朋友在曼哈頓格林尼治村的一家二手服裝店裡買的。

T。卡爾十分驕傲地戴著它出庭。儘管樣子很怪，可隨著時間的推移，人們已習以為常，見怪不怪了。不管T。卡爾戴不戴假髮，別的囚犯總與他保持一定的距離。

在監獄食堂裡，他站在那張搖搖晃晃的摺疊桌後，用塑膠錘充當木槌，輕敲桌面，清了清尖細的嗓子，嚴肅地宣佈：“大家注意！大家注意！北佛羅里達州聯邦初級法院現在開庭！全體起立！”

誰也不動，至少沒人想站起來。三十個囚犯懶洋洋地斜靠在椅背上，有的看著他，有的