第34部分(第1/4 頁)
好一隻乖巧的小狗,它不亂叫,只是眨著眼溫柔地看著這個老婦人。她笑了,擦擦淚痕,把它抱在手裡,輕輕摸著雪莉,臉頰顫動。其他的老人們也圍上來……哦,雪莉真乖,它不亂叫,也不咬人,甚至根本就不像一條狗。它給他們帶來了深深的快樂,這些寂寞的老人找到了他們最忠實的夥伴,這是人類的能量所永遠不能達到的。愛德華站在一邊,笑容滿面,有那麼一會兒,他想到了馬克!
過了一會兒,“愛德華”先生走進洗手間,掏出手機。
“喂,沃勒,你成功混進去了嗎?”那加的車停在遠離高原老人之家的地方,她警惕地觀察四周。
“是的,沒有人認出我,問題是過會兒可能有一個社會學家要來,她有可能拆穿我的身份,我要快一點兒找到要找的人,還有,你把車子開近一些,我出來的時候會打電話給你。”
“愛德華”先生走出洗手間,向一名護士走去。
“您是說,想見見埃瑪。米立特?”護士有些茫然,“可是,她和您是什麼關係?”
“是這樣的,幾年前我有一項追蹤研究,她是研究物件之一。可後來我們失去了聯絡,聽說她被送到這兒來,所以我今天就和太太一起過來了。不過,請你放心,我只是想問候一下,決不會打攪她的正常休息。”
“那麼,您請跟我來吧。”護士帶著“愛德華”走到二樓,指著一個半開著門的房間,“她就在裡面,我帶您進去。”
屋子裡的窗簾並沒有拉開,顯得很黑,護士首先把窗子敞開。把背對著門的輪椅轉過來,那上面坐著一個八十歲上下的老太太,她低垂著頭,兩肩無力地向下耷拉著。“愛德華”看不見她的臉,但是,她年輕的時候似乎膚色白皙。
她是個……白,白人?!“愛德華”呆若木雞……
前一天晚上,在陰暗的小房間裡,職業殺手斯波茲。馬爾克斯坐在桌子的一邊,沃勒和那加坐在另一邊。
“你還能想到他有什麼可以聯絡的人嗎?”那加問。
“不,”斯波茲搖搖頭,“哦,等等,對了,‘白牙’的母親還活著,但是,我想他是不會叫她知道他的職業的。那老太太現在在一家老人院,我不記得名字了。不過你應該可以很快查到的。”
“她的名字?”
“埃瑪,我只記得叫埃瑪,姓什麼忘記了……哦,對了,我想起來了,那老人院好像叫‘高地老人院’,我當時還納悶為什麼這個平原上的城市為什麼會起這樣的名字。”
“你沒有騙我吧!”那加追問道。
“不,我為什麼要騙你,你幹嘛這麼說。”
“一個殺手會把這些告訴別人嗎?”
“你說得對,殺手確實沒有朋友,但至少有可以信賴的人,每個人都需要有這樣的人。我們就是彼此信任的人。”
“那好吧,如果你欺騙我,記住,你無論如何逃不掉的。”
“放心吧,那加,我瞭解你的手段。”
“啊,對了,還有件事很奇怪,連‘白牙’自己也弄不明白的奇怪之處。”
“你這是什麼意思?”
“等你們見到那個老太太就知道了。”
……
白,白人?這是怎麼回事,被面具殺死的黑人殺手的母親是個白人?“愛德華”並非不相信跨種族可能產生愛情,可這實在很罕見。
埃瑪。米立特呆呆地坐在輪椅裡面,對護士的話充耳不聞。兩眼茫然無神地半睜著,嘴角掛著擦不幹的唾液。她雙手擱在輪椅扶手上,但是誰都看得出來,她沒有能力轉動輪椅,她的手只是擱在那裡,彷彿早已忘記了那是自己身上的一部分。
“愛德華先生,我恐怕您真的無法開始您的問候了,她得了老年痴呆症。”護士小姐嘆了口氣。
老年痴呆症……“愛德華”還沒來得及多想,他的手機就響起來了。
“喂,沃勒,”手機傳出那加的聲音,“快回來吧,沒必要查了。我們被斯波茲那個混蛋騙了!我剛剛想起來透過朋友查問了一下,埃瑪。米立特根本就沒有結過婚,也從來就沒有過孩子!那個混蛋!”
“愛德華”有些失望地合上電話,又追問了一句,“護士小姐,米立特太太什麼時候得了老年痴呆症?”
“十幾天前吧,差不多就是那時候。”
十幾天前?!“愛德華”瞪圓了眼睛。
“跟您說這個也沒有意義,不過既然您想知道,那麼我就告訴您好了,”護理長翻開一摞記錄