第4部分(第2/4 頁)

“這麼說！海爾格，你說這一切是從這個阿契里斯開始的是麼？”

“叫我做哈茲好了。我們現在是朋友了，不是麼？”她抓緊了凱羅特修女的手，”你一定要見見這一個。勇敢！有預見力！考察他一下吧，凱羅特修女。他是個人類的領袖！他是個文明人！”

凱羅特修女沒有說明文明人通常不會成為好軍人。很明顯，這個男孩很有意思，頭一次她錯過了他。這件事提醒她做事一定要做到底。

清晨的黑暗中，凱羅特修女到了大門邊，那裡已經排起了隊伍。海爾格向她招手，把一個看上去長的不錯的年輕人指給她看，那個年輕人正被一群小一點的孩子圍著。她只有在近處，在他走動時候，才能看出他的右腿壞成什麼樣子。她試著判斷腿的受傷害程度。軟骨病的早期情況？未矯正的畸形足？還是錯誤治療的結果呢？

那很重要。如果他有這些傷的話，戰鬥學校是不會要他的。

然後她看到小孩子們用崇拜的眼光和期待的眼光看著他，並把他叫做爸爸。很少有男人能夠成為好父親的。這個男孩——多大呢？十一歲？十二歲？——已經學會了如何做一個出類拔萃的父親了。他是保護者、供給者、國王，對他的孩子來說，他就是神。

當耶穌做到這些的時候，他也對我做了很多。基督可能深藏在這個男孩阿契里斯心中的某個地方吧！她會測驗他，也許他的腿可以治療好，也許不能，但是她可以為他在荷蘭的好學校中找到一個學習的機會——國際組織的地盤比較寬容——至少那裡還沒有被不顧死活的窮難民給填滿。

他拒絕了。

“我不能丟下我的孩子們，”他說。

“找另一個人照顧他們就可以了。”

“我能！”一個穿著打扮象男孩的女孩大聲說。

但是，很明顯她不行——她自己也太小了。阿契里斯是對的，他的孩子們仰賴他，留下他們是不負責任的。她來到這裡的理由是他很文明；文明人不會丟下他的孩子不管的。

“我會來找你，”她說，”在你吃完飯以後，把我帶到你們常去的地方，我會在一個小學校裡教導你們。只有幾天，但是很不錯，不是麼？”

真的很不錯。凱羅特修女已經很久沒有教導小群的孩子了。她也從來沒有教過這樣的一個小群體。正當她開始覺得她的工作好象沒有進展的時候，上帝給了她這樣的一個機會。這也許會是奇蹟的，基督不也曾經跛足而行麼？如果阿契里斯的測驗成績優秀，那麼上帝也會施恩在醫藥允許的範圍內治好他的腿。

“上學真的很好，”阿契里斯說。”可是這些小孩子誰也不識字。”

凱羅特修女知道，當然，即使阿契里斯可以讀些東西，也不可能好到哪裡去。

但是出於某種原因，也許是一種完全不明顯的感覺，當阿契里斯說他們誰也不識字的時候，他們中最小的一個，那個叫做比恩的，引起了她的注意。她看著他，看著他的眼睛，他眼睛裡面彷彿藏著一個斯帕克斯，就如同黑暗中的一點火花，她立即明白了，他認識字。不知道什麼原因，她就是知道了，上帝讓她來這裡尋找的根本不是阿契里斯，而是那個小孩子。

她的感覺動搖了。文明的，做基督所做的工作的人，是阿契里斯啊！他才是I·F想要的領袖人才，而不是他的弟子中最弱小的一個。

在學校期間，比恩儘可能地保持安靜，從不開口說話也不回答任何問題，即使凱羅特修女堅持他也不說。他知道，最好不要讓任何人知道他識字並且知道如何做數學，也不讓人知道他懂得街道上常用的每一種語言，別的孩子學習語言是相當費勁的。無論凱羅特修女用何種方式，無論她提供什麼獎勵，他牢牢記得，如果有別的孩子覺得比恩在炫耀自己，要爬到他們頭上，他就再也沒有回到學校的一天了。即使她教的東西，他幾乎全都會，在與她的交談中，他也能得到更多的知識和智慧，得到對廣闊世界的一些片面的瞭解。沒有其他的成人曾經這樣與他們交流，他的語言能力也在她這種談話中，得到了很大的提高。當她用I·F通用語進行教學時，當然這種語言就是街道上常用的語言，但是因為許多孩子也能說一點荷蘭語，荷蘭語甚至是某些人的母語，她就經常需要用這種語言來解釋一些難點。當她感到失望，低落而自言自語的時候，她用的是西班牙語，那是在XXXXXX街道上商人常用的語言，他試著從她的自言自語中拼合出新詞彙並瞭解它的含義。她的知識就想是一場盛宴，如果他足夠安靜，他就可以留在宴會中享受知識的大餐