第23部分(第4/4 頁)

一定是買通了那個敲詐他的人。”

“那人在留言裡說的‘俄耳甫斯克魯大遊行’是什麼意思？”

考頓問，“我以為所有慶典活動都被安排在‘肥胖的星期二’那天的狂歡節上，但是這個‘俄耳甫斯克魯大遊行’卻被安排在週一。”

約翰翻著從機場拿的新奧爾良觀光手冊。“週一也是傳統的狂歡節，俗稱‘肥胖的星期一’，那天會有三場大型狂歡遊行，‘俄耳甫斯克魯大遊行’是其中的一場。街上會出現能裝下一千二百各化裝狂歡者的巨型花車。據說參加遊行的人能達到一百萬。那位神秘的留言人認為我們能從一百萬人當中找到他是嗎？”

考頓關上了房門，她寧願忍受屋子裡的煙氣，也不想被凍死。“那人說他會把自己打扮成海盜模樣，還說他會在聖查爾斯大街和傑克遜廣場交會處的東北角等我們。這樣一來，我們的目標就明確了。再說，我認為我們根本就用不著費力氣去找他。他會來找我們的。”

約翰展開了一張市區地圖，藉著昏暗的燈光，把地圖貼在眼前看著。“他們該給這盞檯燈換個瓦數大點的燈泡。”

“來這種地方開房的人基本上不需要燈。”她來到床尾處，坐到約翰身邊。

“我想你說的對，也許這隻燈泡從來就沒換過。”他放下地圖，拿起電話簿，翻到黃頁部分。“找找化裝服出租店。”他邊查電話簿邊說，“那個留言的人至少應該告訴我們穿什麼樣的化裝服才對。我們知道他怎麼打扮，但他卻不知道我們穿什麼。狂歡節上可有一百萬人吶。”

“留言人要我到見面地點後，就摘掉面具。”考頓說，“這樣，他就能認出我了。對了，約翰，他說我只能一個人去和他見面。”

“那不行，我不可能讓你一個人去。我們都穿上化裝服，我混在遊行的人群裡跟著你。我不能讓你一個人去，考頓。那太危險了。”

“不行。”她說，“如果這是個陷阱……”

“你就別再多說了。我會在後面跟著你，你就別管了。”

考頓攬住約翰的脖子，緊緊抱著他說：“約翰，如果沒有你，我早就完了。”

約翰也抱住考頓說：“你應該去睡會兒。”

考頓放開約翰，坐在床邊上說：“我還真有點困了。”腦袋剛捱到枕頭。考頓就睡著了。

考頓醒來時，天已經黑了。約翰坐在窗邊的寫字檯前。在昏暗的燈光下仔細地讀著一本書，還在一些便箋上作著筆記